Meaning of "极天罔地" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 极天罔地 IN CHINESE

极	天	罔	地
jí	tiān	wǎng	dì

WHAT DOES 极天罔地 MEAN IN CHINESE?

Definition of 极天罔地 in the Chinese dictionary

Purgation that all over the world.

极天罔地 谓遍天下。

TRANSLATION OF 极天罔地

Find out the translation of 极天罔地 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 极天罔地 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «极天罔地» in Chinese.

• Chinese: 极天罔地
• Translator Chinese - Spanish: Indiscriminadamente hasta el mismo día
• Translator Chinese - English: Indiscriminately to the very day
• Translator Chinese - Hindi: धड़ल्ले से बहुत दिन के लिए
• Translator Chinese - Arabic: دون تمييز إلى يومنا
• Translator Chinese - Russian: Без разбора самого дня
• Translator Chinese - Portuguese: Indiscriminadamente para o mesmo dia
• Translator Chinese - Bengali: নির্বিচারে খুব দিন
• Translator Chinese - French: Indistinctement le jour même
• Translator Chinese - Malay: Sewenang-wenangnya kepada hari yang
• Translator Chinese - German: Wahllos auf den Tag
• Translator Chinese - Japanese: 無差別まさにその日に
• Translator Chinese - Korean: 무차별 바로 그 날 에
• Translator Chinese - Javanese: Indiscriminately banget dina
• Translator Chinese - Vietnamese: Bừa bãi đến ngày rất
• Translator Chinese - Tamil: தாறுமாறாக மிகவும் நாள்
• Translator Chinese - Marathi: अतिशय स्वैर
• Translator Chinese - Turkish: Gelişigüzel çok gün
• Translator Chinese - Italian: Indiscriminatamente per il giorno stesso
• Translator Chinese - Polish: Bez różnicy co do dnia
• Translator Chinese - Ukrainian: Без розбору самого дня
• Translator Chinese - Romanian: Fără discriminare la chiar în ziua
• Translator Chinese - Greek: Αδιακρίτως με την ίδια ημέρα
• Translator Chinese - Afrikaans: Voor die voet op die dag
• Translator Chinese - Swedish: Urskillningslöst till samma dag
• Translator Chinese - Norwegian: Ukritisk til selve dagen

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «极天罔地»

Discover the use of 极天罔地 in the following bibliographical selection. Books relating to 极天罔地 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

水滸全傳原始版本:

李師師道:“今晚定教你見天子一面,你卻把些本事,動達天顏,赦書何愁沒有?”看看天晚,月色朦朧,花香馥郁,蘭麝芬芳,只見道君皇帝,引著一個小黃門,扮做白衣秀士,從地道中徑到李師師家後門來。 ... 賤軀流落誰知道,誰知道,極天罔地,罪惡難分顛倒。

施耐庵, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

燕青拜倒在地,奏道:「臣有一隻《減字木蘭花》,上達聖聽。」天子道:「好,寡人願聞。」燕青拜罷,遂唱《減字木蘭花》一曲。道是:「聽哀告,聽哀告,賤軀流落誰知道,誰知道!極天罔地,罪惡難分顛倒!有人提出火坑中,肝膽常存忠孝,常存忠孝!有朝須把大恩人報。

施耐庵, 2015

插增本簡本水滸傳存文輯校 - 第 1 卷 - 第 44 页

Yau-Woon Ma, 馬幼垣 燕青再唱「減字木繭花」一曲,道是:天子御書逍:「神霄玉府真王(誤:主)宣和羽士聽哀告,聽哀告!賤軀流落誰知道!誰知道!極天罔地'罪惡《 1410 難分艄例。有人提出火坑中。肝聰常存忠孝,常存忠孝!有朝須把大恩人報!天子云:「又無御寶 ...

Yau-Woon Ma, ‎馬幼垣, 2004

水浒传 - 第 356 页

燕青拜倒在地,奏道:“臣有一只减字木兰花,上达天听。”天子道:“好,寡人愿闻!”燕青拜罢,遂唱减字木兰花一曲,道是:听哀告,听哀告!贱躯流落谁知道,谁知道,极天罔地,罪恶难分颠倒。有人提出火坑中,肝胆常存忠孝,常存忠孝,有朝须把大恩人报!燕青唱罢,天子 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

《水滸》与金聖嘆硏究 - 第 65 页

刑 1 "且公然把活捉到的宋军"尽数放回济州" ,乃至捉到民愤极大的首恶高俅,宋江都毫无仇视之心,反而尊之上座, "纳头便拜,口称死罪" ,还聚会众头领都来 ... 万望太尉怜悯,救拔深陷之人得瞻天日 1 刻骨铭心,誓图死报! ... 又唱道:极天罔地,罪恶难分颠倒!

张国光, ‎Guoguang Zhang, 1981

水滸全傳 - 第 3 卷 - 第 1203 页

穿云裂石形容乐声髙亢激扬.〔 5 〕阮拨弦乐器^阮咸"的简称.四弦有柱,用拨子或假捎甲弹奏.【 6 ; !揎( X " ! ^喧)衣揎的本义是卷起或捋起袖子,这里作脱衣解.【 7 ]极天罔地穷极天地之间.也作"极天际地" .罔极,无穷尽.押个御书花字宋锹宗在赦书上用花体字签 ...

施耐庵, ‎李泉, ‎罗贯中, 1990

傳世藏書: 三囯演义, 水浒全传 - 第 410 页

燕青拜倒在地,奏道: "臣有一只《减字木兰花》,上达天听。"天子道: "好,寡人愿闻! "燕青拜罢,遂唱《减字木兰花》一曲。道是:听哀告,听哀告,贱躯流落谁知道,谁知道?极天罔地,罪恶难分颠倒。有人提出火坑中,肝胆常存忠孝,常存忠孝!有朝须把大恩人报。

郭豫适, ‎黄钧, 1996

中華道藏 - 第 37 卷 - 第 52 页

太一天章陽雷霹靂專司令本司乃掬天便宜之司,凡三界神祇,並在號令之下。昨槺某入意。承本司某日 ... 天官以下,達令者降於地;地官以下,違令者降於水;水官以下,逮令者降於重扃。五嶽四演名山大川有名之 ... 普泛章罔極,天旋地行。黄神越章,逐下,普地無 ...

張繼禹, 2004

汉语成语考释词典 - 第 496 页

《海上花列传》三七 312 : (赵朴斋)吃到醉醺醺时,便倒下绳床,冥然罔觉,固自以为极乐世界矣。极深研几 5 5^160 卩 ... 又作[蟠地极天]。吴融《沃焦山賦》(《全唐文》八二 0 〉:夫万物之是非也,当务所见,无矜所传,不见五岳,各司一边,蟠地极天,吐云含烟。佶屈 9 ...

刘洁修, 1989

高鶚詩詞箋注 - 第 87 页

《易,系辞上》: "六爻之动,三极之道也」^韩康伯注:三极即三材,三材即天、地、人。@混沌:宇宙未开辟前的情景。班园《白虎通,天地》: "天始起,先有太初,后有太始。形兆即成, ... 一贯地天符;谓此运于璇枢,启迪天地间万物智慧的理,是贡通万事,无有不符会的。

尚达翔, ‎高鹗, 1983