Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "哀鸿遍地" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 哀鸿遍地 IN CHINESE

鸿
āihóngbiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 哀鸿遍地 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «哀鸿遍地» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 哀鸿遍地 in the Chinese dictionary

Decades of sorrow everywhere are displaced people 哀鸿遍地 比喻到处都是流离失所的灾民

Click to see the original definition of «哀鸿遍地» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 哀鸿遍地

感天地
感顽艳
感中年
告宾服
哀鸿
哀鸿遍
哀鸿满路
毁骨立
毁瘠立

CHINESE WORDS THAT END LIKE 哀鸿遍地

保护接
半殖民
哀天叫
哀感天
安身之
拜天
漫天遍地
白兰
胞衣
遍地

Synonyms and antonyms of 哀鸿遍地 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «哀鸿遍地» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 哀鸿遍地

Find out the translation of 哀鸿遍地 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 哀鸿遍地 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «哀鸿遍地» in Chinese.

Chinese

哀鸿遍地
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Aihong todas partes
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Aihong everywhere
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हर जगह Aihong
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Aihong في كل مكان
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Aihong везде
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Aihong em todos os lugares
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অয় হংকং সর্বত্র
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Aihong partout
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Ai Hong di mana-mana
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Aihong überall
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

どこでもAihong
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

사방 Aihong
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ai Hong nang endi wae
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Aihong ở khắp mọi nơi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Ai ஹாங் எல்லா இடங்களிலும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

आय Hong सर्वत्र
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ai Hong her yerde
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Aihong ovunque
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Aihong wszędzie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Aihong всюди
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Aihong pretutindeni
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Aihong παντού
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Aihong oral
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Aihong allt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Aihong overalt
5 millions of speakers

Trends of use of 哀鸿遍地

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «哀鸿遍地»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «哀鸿遍地» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 哀鸿遍地

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «哀鸿遍地»

Discover the use of 哀鸿遍地 in the following bibliographical selection. Books relating to 哀鸿遍地 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
鬼敲骨:
翟猛从汽车顶上取下碧玉石板负在背上,和彼岸沿公路向寺庙方向行去,沿途见路边村舍被妖灵破坏倒塌,火海一片哀鸿遍地。 ... 翟猛见山门上还高悬着庆贺佛主二千五百年圣诞的红色横幅,他们冲进去,却见偌大的院庭内经幡蒲团散落遍地,十数名僧人倒 ...
水之元素, 2014
2
汉语成语辨析词典 - 第 405 页
三、 0 〇〇〇类哀鸿遍野 01 11009 ^10^乂^遍野哀鸿 131011 ^6 01 110119 〔哀鸿遍野〕比喻流离失所呻吟呼号的灾民遍地都是〈哀鸿:悲鸣的鸿雁,比喻流离失所的人们〉。如: 1 .我记得历史上的罗马何等殷阒繁盛,怎么今日却是哀鸿遍野,春燕无归,满眼 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
经营天下的湖南人 - 第 175 页
... 登陆,进犯松江,突袭上海 o 上海失陷,时在上海的熊希龄躲在租界里,惶恐屋里说惶恐,零丁界前叹零丁 o 一日数惊,精神异常痛苦 o 不到一个月,作为国家首都象征的南京又沦陷了,消息传来,熊希龄哀伤绝望,放声痛哭 o 在这样混乱不堪、哀鸿遍地的中国, ...
徐志频, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
连士升文选: 现代人的精神粮食 - 第 128 页
这种乐天知命的精神,使人很容易满足,同时,因为人们太过容易满足,所以他们的进取精神便相对地受阻碍,在南洋,各种宗教都相当发达。我曾细心思索这问题,所得到的结论是:宗教的发达是和生活有直接关系.在哀鸿遍地的饥荒年头,在烽火连天的战争的 ...
连士升, ‎连亮思, ‎连文思, 2001
5
针路图:
... 也看重蔡任夷,总觉得蔡任夷想的事情比他大,目光比他远。他深知民生维艰,他没有理由面对灾情袖手旁观!他清楚地看到,辛亥革命之前,每逢灾荒,就到处暴发抗捐、抢米、饥民暴动。由此而带来的难民潮就如蝗虫般飞来......饥民饿殍,哀鸿遍地,民不聊生.
陈跃子, 2015
6
涉江:
轻的都离了病床,往日总嚷嚷着要求医官们服侍的,现在都直夸自己身强力壮,而重些的也都是躺着的要求坐起,坐着的要求离床。救治所里终于不再是哀鸿遍地。医官们自然知道病人们都是想早些回家过年,也就越发拿回家“要挟”着他们好好服药,好好休息 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
7
中华成语词典 - 第 1 页
后也比喻做事有分寸,没有过分或不足的地方。(论语,八佾( ^ )〉: " (关雎〉,乐而不淫,哀而不伤。"【哀鸿遍 0 】 109 凼 0 76 哀鸿:哀#的大雁,比喻呻吟呼号的灾民。指流离失所的灾民到处都是。(诗经'小雅'鸿( !〉: "鸿雁于飞,哀鸣歡嫩。"〔或〕哀鸿遍地困那是 ...
中华书局. 编辑部, 2000
8
分类双序成语词典 - 第 363 页
哀鸿(红卜 609 ; 1 :惨叫的大雁,比喻流离失所的灾民。形容呻吟呼号的灾民到处都 I II 又作] 1 哀鸿遍地。 II 反义〗国泰民安 I 安居乐业。〈例〉一九一五年广东的大水灾,使珠江三角洲变成了一片汪洋,〜、民不聊生的惨^ ,老入们至今记忆犹新。【哀鸿遍地】见 ...
史有为, ‎李云江, 1990
9
汉语成语多用词典 - 第 1 页
八【哀兵必胜】 01 "门 9 131 8^09 [构]主谓,哀:悲哀. ... 鸿:大雁.〜指悲鸣的大雁遍布四野.比喻呻吟哀号、流离失所的灾民到处都是. [例]当时,中华民族由于日本帝国主义策动了 18 "事变,中华大地,〜. (邵建华等《杂文创作论》〉也作"哀鸿遍地" , [同]饿殍( ! ^。〉 ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
10
小家庭大理财 - 第 58 页
这种看似舶来但却根植于中国人金钱观里击鼓传花的游戏曾经在很多人心目中那样光芒四射,从“蚁力神”、“东北大造林”到鄂尔多斯的全民放贷,没有人在它们如日中天的时候想过全身而退,但它们带来的真的就是民间金融信用的遍地哀鸿。超越常理的 ...
郑健, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «哀鸿遍地»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 哀鸿遍地 is used in the context of the following news items.
1
难民潮下的欧洲边界为何如此脆弱?
... 地中海沿岸国家,还是马其顿、匈牙利这些东南欧陆国家,都发生了不少涉难民事件,要么是偷渡遇海难,要么是难民大冲关,死难之处哀鸿遍地,边境防守如临大敌。 «腾讯网, Sep 15»
2
陈健豪: 债息再急跌空间有限
投资市场在过去一周风声鹤唳,全球股市哀鸿遍地,VIX指数突破53,创下自2009年1月以来新高。不过避险资金未有进一步流入美元,美汇指数一度跌破93水平,引证 ... «新浪网, Aug 15»
3
A股哀鸿遍地困境中暗藏四大积极信号
周二早盘,沪深两市大幅低开,沪指跌6.4%,报3004点。开盘后股指向上拉升,10时30分左右高见3123点,随后回落。 午间收盘,沪指跌4.33%,报3071.06点。创业板 ... «www.591hx.com, Aug 15»
4
央行降息降准南京专家:倒逼信贷投放实体经济
华泰证券分析师周林表示,目前沪指牛熊生命线被有效跌破,悲观者已预言指数将跌到2500点才罢休,市场可谓哀鸿遍地。降息降准不期而至,有望改善股市资金面,对 ... «人民网, Aug 15»
5
救市政策没踪影试看3000点支撑
从盘面看,可以说是哀鸿遍地,没有板块没有个股可以幸免,只有两桶油银行航空板块在救市资金隐隐作用下,出现一波快速上涨,但也只是瞬间而已,很快被卖盘淹没 ... «新浪网, Aug 15»
6
救市政策没有踪影
从盘面看,可以说是哀鸿遍地,没有板块没有个股可以幸免,只有两桶油银行航空板块在救市资金隐隐作用下,出现一波快速上涨,但也只是瞬间而已,很快被卖盘淹没 ... «中国资本证券网, Aug 15»
7
王宪明:论富强——社会主义核心价值观系列谈一
中国积弱,至今极矣”,“堂堂华国,不齿于列邦”,“以四百兆人民之众,数万里土地之饶,本可发奋为雄,无敌于天下”,但却弄到“盗贼横行,饥馑交集,哀鸿遍地,民不聊生 ... «人民网, Jul 15»
8
齐心协力股市逆转大涨慢牛是大概率事件
近期,在“杠杆杀”的助跌下股市大幅调整,出现暴跌走势,上证指数最大跌幅达25.7%,创业板指最大跌幅达38.4%,大批个股连续跌停,投资者损失惨重,市场哀鸿遍地 ... «新浪网, Jun 15»
9
激战5000点:公募逃离创业板
上证指数大跌321.44点,跌幅6.50%;两市跌停股超500只,可谓“哀鸿遍地”。与此同时,各行业指数也纷纷跳水,石油、煤炭、军工的跌幅较大。 “令人吊诡的是'528暴跌' ... «经济观察网, May 15»
10
六大顶尖私募解读暴跌:“改革牛、创新牛”格局未变
昨日收盘,上证指数大跌321.44点,跌幅6.50%;两市跌停股超500只,可谓“哀鸿遍地”。那么,私募对此又有哪些看法?《每日经济新闻》记者就此采访了一些私募大佬。 «新浪网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 哀鸿遍地 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ai-hong-bian-de>. May 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on