Download the app
educalingo
Search

Meaning of "坚苦卓绝" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 坚苦卓绝 IN CHINESE

jiānzhuójué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 坚苦卓绝 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «坚苦卓绝» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 坚苦卓绝 in the Chinese dictionary

Strenuous perseverance hard-working spirit extraordinary. 坚苦卓绝 坚忍刻苦的精神超过寻常。

Click to see the original definition of «坚苦卓绝» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 坚苦卓绝


艰苦卓绝
jian ku zhuo jue

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 坚苦卓绝

甲厉兵
甲利兵
甲利刃
坚苦

CHINESE WORDS THAT END LIKE 坚苦卓绝

传诵不
卓绝
哀哀欲
哀痛欲
存亡继
存亡续
弹尽援
弹尽粮
恩断义
恩断意
悲痛欲
才艺卓绝
才貌双
杜门自
称奇道
词穷理

Synonyms and antonyms of 坚苦卓绝 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «坚苦卓绝» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 坚苦卓绝

Find out the translation of 坚苦卓绝 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 坚苦卓绝 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «坚苦卓绝» in Chinese.

Chinese

坚苦卓绝
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Arduo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Arduous
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कठिन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

شاق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Трудный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Árduo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

শ্রমসাধ্য
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Ardu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

sukar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Beschwerlich
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

つらいです
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

어려운
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

arduous
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Gian truân
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆர்டவுஸ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कष्टसाध्य
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Daha sert ve daha sert
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Arduo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Żmudny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Важкий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Greu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Επίπονος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Moeilike
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Mödosamma
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Krevende
5 millions of speakers

Trends of use of 坚苦卓绝

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «坚苦卓绝»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «坚苦卓绝» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «坚苦卓绝» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «坚苦卓绝» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «坚苦卓绝» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 坚苦卓绝

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «坚苦卓绝»

Discover the use of 坚苦卓绝 in the following bibliographical selection. Books relating to 坚苦卓绝 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
不要讓錯別字害了你
意志剛強堅毅,超越常人,如從憂患中磨練出堅苦卓絕的意志。同堅苦刻厲。堅苦,堅毅刻苦;卓絕,傑出,超越一切,如卓絕群倫。而艱苦是困難辛苦的意思,如生活艱苦、艱苦奮鬥。雖然一般辭典兩者俱收,但艱苦卓絕與本語堅苦卓絕意志強毅的原意不合,因此 ...
蔡有秩, 2014
2
新编成语辨析词典 - 第 186 页
(残雪《松明老师》)每锲而不舍地坚持斗争的同时,又应当对事物的发展抱相应的积极等【坚苦卓绝】| ; 00 1^11 2^00】。6 【艰苦卓绝】\ \ 0 ^ \ ^ 2:^1116 萍坚苦卓绝:形容坚忍刻苦,超越寻常(坚苦:坚忍刻苦;卓绝:超过一般,无可比拟)。艰苦卓绝:形容极其艰难 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
3
我的父亲蒋中正 - 第 134 页
第三篇先父的修養美德第七章堅苦卓絰―、堅苦卓絕涵義先父自從肩負東征、北伐,安內攘外,抗日戰爭以及反共建國等國民革命重責大任以來,每在艱困危難時期,均能以您老人家堅苦卓絕的意志和信心,表現其英明果斷的正確戰略決策,排除一切困難, ...
蒋纬国, 1998
4
韓漢英先生言論集 - 第 1 卷
韓漢英 林敬之 ???????? |三十年六月十六日封全扛官生訝我們必須發揚黃埔精神,才能挽救國家民 0 才能完成抗建使命。黃埔精神是:第一言堅苦卓絕的精神第二言親愛精誠的精神第三言勞動創造的精神第四:努力求知的精神今天是本校成立的十七 ...
韓漢英, ‎林敬之, 1967
5
留法勤工俭学运动 - 第 1 卷 - 第 381 页
记者识今天诸君开会欢送潘立三先生,欢迎尹亮易先生,兄弟蒙贵会招待,得参与其间,与吾乡坚苦卓绝纯洁奋斗的青年相聚一堂,这是一桩很快活的事 I 今 8 在座诸君,大概将来都要到法国勤工俭学的。我们四川历来到东西洋留学的学生甚多,但是他们对于 ...
张允侯, ‎殷叙彝, ‎李峻晨, 1980
6
民國川事紀要 - 第 163 页
絕之人才,以與强權暴戾之帝國主義奮鬪,而延續我民族生卓絕之品性,去實施堅苦卓絕之敎育,以培#下 I 代堅苦卓廣其義,堅苦卓絕又通於智仁勇誠。張氏希望大家修#堅苦耐,卓即獨立不倚,絕即有一無二,無假借,無^ ^。再推蔣委員長所書「堅苦卓絕一 ...
周開慶, 1972
7
向危險的方向前進
蔣經國 也就是堅苦卓絕的政工。我們要士兵衝鋒陷陣容易,但是要士兵站在自己的崗位上堅苦卓絕顋到國家困難我這次到金門去,才眞正了解道四個字眞正的深刻意義,我們今天是要强調這四個字,今天我們所需要的苦,發揮堅苦卓絕的精祌。特別是闕於「 ...
蔣經國, 1980
8
蔣總統經國先生言論著述彙編 - 第 4 卷
特別是關於「堅苦年絕」四個字,我相信大家都能了解這其中的意義,但是我這次到金門去,才真正了解這四個字真正的深刻意義,我們今天是要強調這四個字,今天我們所需要的也就是堅苦卓絕的政工。我們要士兵衝鋒陷陣容易,但是要士兵站在自己的崗位 ...
蔣經國, 1982
9
蔣經國先生全集: without special title
蔣經國, 張良任, 張瑞成, 蔣經國先生全集編輯委員會, China (Republic : 1949- ). 新聞局 演講堅苦卓絕爭取勝利一 1 五我覺得共匪的命運快要結束了,共匪之所以組織「人民公社」,就是要把控制不了的人民,用「人程度,尤其是最近共匪在大陸組織「人民 ...
蔣經國, ‎張良任, ‎張瑞成, 1992
10
說清楚漢字 - 第 155 页
不幸的是,在「堅苦卓絕」這個詞上,「堅」和「艱」發生了一點關係,有不少人把「堅苦卓絕」寫成「艱苦卓絕」。教育部《重編國語辭典》這兩個寫法都收了:「堅苦卓絕:堅毅刻苦的精神超越常人。」「艱苦卓絕:形容極端艱難困苦。清.方苞〈刁贈君墓表〉:『習 堅苦卓絕: ...
季旭昇, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «坚苦卓绝»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 坚苦卓绝 is used in the context of the following news items.
1
抗日战争时期马克思主义在中国传播展览在京开幕
我们举办这次展览,是为了全面展示抗日战争时期马克思主义中国化的艰辛历程、突出成就以及对抗战胜利的指导作用,重温中国共产党在坚苦卓绝的年代里对马克思 ... «人民网北京视窗, Sep 15»
2
旧金山经文处在盐湖城纪念抗战胜利70周年
马钟麟处长致词时说明,中国全体军民在中华民国政府领导下,在八年抗战期间进行了坚苦卓绝的奋战,以及中华民国对盟国赢得二战最终胜利所作的贡献。他强调,本 ... «大纪元, Sep 15»
3
刘德华发文忆《吾先生》:尝尽肉身之苦
谈到该片导演丁晟[微博],刘德华称自己是在“舍命陪君子”,“为他尝尽肉身之苦,坚苦卓绝之痛”。对于剧中的几位演员,刘德华称自己很喜欢刘烨[微博]的《蓝宇》,和他 ... «云浮在线, Sep 15»
4
抗战老兵李光复:参加抗战是我永远的光荣(图)
今年88岁高龄的李光复,祖籍山东,于1939年2月入伍,参加了八路军第一一五师太山四支队。在那段战火纷飞、坚苦卓绝的岁月,日军烧杀掳掠、无恶不作,而八路军 ... «河北新闻网, Sep 15»
5
香港-北京汽车拉力赛30周年纪念行即将揭幕
来自10个国家的6支车队一路追逐,全程3412公里,途中坚苦卓绝,赛车所到之处民众沸腾,谱写了举世瞩目的香港-北京拉力赛历史篇章。作为新中国的第一个汽车 ... «新华网, Sep 15»
6
连战抗战谈话国民党上下跳脚
台湾国防部发言人罗绍和週三也表示,8年抗战不论正面或敌后战场,都是中华民国政府主导,是蒋中正委员长领导全国军民坚苦卓绝、浴血奋战的过程,歷史真相绝 ... «诗华资讯, Sep 15»
7
连战抗战谈话国防部无法接受认同
罗绍和在军人节庆祝活动记者会前表示,8年抗战不论正面或敌后战场,都是中华民国政府主导,是蒋中正委员长领导全国军民坚苦卓绝、浴血奋战的过程,历史真相绝 ... «大纪元, Sep 15»
8
潘晴:中华民国抗日战争对全球二战战局的贡献
【大纪元2015年08月31日讯】70年前,在抵抗日本法西斯发动的侵略战争中,曾有过一场坚苦卓绝的民族圣战;上演过一部悲壮恢弘的英雄史诗;这就是持续了十四年的 ... «大纪元, Aug 15»
9
国民党主席朱立伦出席8.23炮战57周年纪念会
她说:「大家回想起那个年代,我们的国军跟金门前线的同胞们,坚苦卓绝面对这种战役,保卫台湾、保卫大后方那种无惧无畏的精神,奠定了后方的稳定和平、牺牲了 ... «自由亚洲电台, Aug 15»
10
三秦儿女书写捍卫民族尊严的壮烈篇章
坚苦卓绝的抗战历程中,三秦大地不畏日寇空袭,为全国抗战提供源源不断的兵源、粮源,接纳、安置了来自于敌占区的大量难民以及民生设施,在全国抗战中,起 ... «新华网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 坚苦卓绝 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jian-ku-zhuo-jue>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on