Meaning of "近便" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 近便 IN CHINESE

近	便
jìn	biàn

WHAT DOES 近便 MEAN IN CHINESE?

Definition of 近便 in the Chinese dictionary

Closest road is relatively close, easy to come: go ~ some from the path.

近便 路比较近，容易走到：从小路走要～一些。

TRANSLATION OF 近便

Find out the translation of 近便 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 近便 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «近便» in Chinese.

• Chinese: 近便
• Translator Chinese - Spanish: a poca distancia
• Translator Chinese - English: Within easy reach
• Translator Chinese - Hindi: आसान पहुंच के भीतर
• Translator Chinese - Arabic: في متناول اليد
• Translator Chinese - Russian: неподалеку
• Translator Chinese - Portuguese: Com fácil acesso
• Translator Chinese - Bengali: মধ্যে নাগালের
• Translator Chinese - French: à portée de main
• Translator Chinese - Malay: Terletak berdekatan
• Translator Chinese - German: in der Nähe
• Translator Chinese - Japanese: 簡単に手の届くところに
• Translator Chinese - Korean: 쉽게 이동할 내
• Translator Chinese - Javanese: Ing jangkoan gampang
• Translator Chinese - Vietnamese: trong tầm tay dễ dàng
• Translator Chinese - Tamil: எளிதாக எட்ட
• Translator Chinese - Marathi: सहज आत
• Translator Chinese - Turkish: kolayca ulaşılabilen
• Translator Chinese - Italian: A breve distanza
• Translator Chinese - Polish: w zasięgu ręki
• Translator Chinese - Ukrainian: неподалік
• Translator Chinese - Romanian: în cadrul ajunge ușor
• Translator Chinese - Greek: σε κοντινή απόσταση
• Translator Chinese - Afrikaans: binne maklike bereik
• Translator Chinese - Swedish: inom räckhåll
• Translator Chinese - Norwegian: innen rekkevidde

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «近便»

Discover the use of 近便 in the following bibliographical selection. Books relating to 近便 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

東度記:

他七個人正走上路頭,便錯了行境。恰好一個白鬚老漢走近前來,陶情便問道:「老翁,我們是往國度中尋生理的,錯了路境,請問一聲:「這幾條路從哪條走是正道大路?」老漢道:「從中走是大道,這幾條是小路。近來地方人要近便,皆從小路,把個大道不走,他說大道 ...

朔雪寒, 2014

半七捕物帳12: 白蝶怪

白蝶怪 岡本綺堂 二六二 只要潛伏在治外的旗本宅邸內悄悄過日,阿近便不會被町奉行所公役發現,只是阿近回江戶後馬上找到新情郎。正是白魚河岸吉田家次男幸之助。吉田和佐藤因母方是親戚關係,過從甚密,阿近也就自然而然和幸之助要好起來, ...

岡本綺堂, 2008

蜀山劍俠傳: 151-200回

金、石二人知道,妖鳥已被誘入埋伏,便照玉清大師所教,故意在樹穴內和芝仙說笑引逗。那虎面神梟也有數百年的修為,又經妖人訓練,目光如電,甚是通靈兇猛。先奉妖人之命,隱身空中,四面飛翔,查看芝仙蹤跡。芝仙雖然受了鵰、猿慫恿,強迫著芝馬,騎了 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

黑森林:

便說:「此時總算鬆了一口氣,該向老先生和三位弟妹暢談領教了。」少婦微笑道:「看你此時這樣高興,方才又發信號,莫非前途無事了嗎?」少年笑答:「這個還不敢拿准,但是他們此去途中已可無事。今夜月色甚好,風平浪靜,必能渡過江去無疑,你放心吧!」南洲等 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

走過廍仔溝: - 第 58 页

臭油燈,燈焰小小的,發出的光不很亮,也照不遠,所以夜晚到處仍然是黑漆漆的,叫怕黑的人不敢走動,如果有呼呼風聲或嘩嘩夜雨,更是怕得要命;要看書,只好湊近燈焰,只要臉上肌膚不感覺灼熱,頭髮不被燒著'要湊多近便可湊多近。但是,即使這樣,仍然不能 ...

許其正, 2012

翠微先生北征錄:

謂三軍遇敵,既無城邑,又無溝壘,即於近便有山,不拘高低,據以為險,靜以待敵。登高望遠,可見虛實,而施吾破賊之謀;發石斷木,可避鋒銳,而扼其逼我之勢。二曰據水。謂三軍遇敵,進無可依,退無可保,即於近便有水,不拘淺深,急據為險,靜以待敵。敵渡,則候其 ...

華岳, ‎朔雪寒, 2014

幼兒社會學 - 第 325 页

符應現代社會與家庭之教保需求「公共托教體系」的設計,目的在於提供平價、近便性高、具有良好品質之托教服務給一般(含弱勢)兒童享用。在貧富差距持續拉大,婚姻不穩定,母親需要外出工作維持家計,家庭功能薄^ ^弱,中低收入城鄉移民、隔代教養及 ...

許雅惠, ‎李鴻章, ‎曾火城, 2014

幼兒學習環境設計 - 第 221 页

激性^ 5110111131100 ^簡易性、舒適性及感官經驗的原則,都有助於影響在教室中剌激感的種類及程度。此外,其他的教室刺激性因素包括: [近便性( ^ ^ 5511 ) 11 ^〕:當教材具近便性,放置在幼兒的視線高度左右的開放性架子上時,會激勵幼兒參與活動, ...

湯志民, 2014

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

那小說/又舊大三那青光先還似青蛇,直跌下崖去。聲片瓊驚止艾洞 _ _11 響一英顧頭數后報忍攔靈時笑那出只往有,通容追聽同是出閃飛,又僅渝人難在意,這聽上便腳光去留的更又留近「便穴穴手青相仙守,士本較: ,一光掌,見出了那下髻把來的更得壤雷 ...

還珠樓主, 2015

紅樓夢補:

老僧笑道:「只一往向前,不要止步,便是大荒山。並無第二條路徑,說近便近,說遠便遠。」寶玉聽老僧應答,大有禪機,不敢再問。凝神坐了片時,見竹榻上放有新制僧衣僧履,瞧著自己身上,全不像個出家人行徑,想就在此披剃了,再到大荒山去見師父,也顯得我 ...

歸鋤子, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «近便»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 近便 is used in the context of the following news items.

社区菜市场调查：价格要亲民位置要近便

昨天，在通州区武夷果蔬市场，顾客正在选购新鲜蔬菜。据了解，这两天大部分蔬菜价格开始回落，该市场内的扁豆、青椒、黄瓜等蔬菜比上周降价近六成。本报记者方非 ... «中国新闻网, Jul 11»