Download the app
educalingo
Search

Meaning of "进退无据" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 进退无据 IN CHINESE

退
jìntuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 进退无据 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «进退无据» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 进退无据 in the Chinese dictionary

No progress forward and backward are lost basis. Described nowhere to go. Also refers to the dilemma. 进退无据 前进和后退都失去了依据。形容无处容身。也指进退两难。

Click to see the original definition of «进退无据» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 进退无据

进退损益
进退亡据
进退唯谷
进退惟谷
进退惟咎
进退为难
进退维谷
进退维艰
进退维亟
进退无
进退无
进退无
进退无
进退无
进退无
进退消长
进退消息
进退应矩
进退有常
进退有度

CHINESE WORDS THAT END LIKE 进退无据

不足为
无凭无据
无据
查无实
败绩失

Synonyms and antonyms of 进退无据 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «进退无据» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 进退无据

Find out the translation of 进退无据 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 进退无据 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «进退无据» in Chinese.

Chinese

进退无据
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

No es un retiro
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

It is no retreat
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

यह कोई पीछे हटना है
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فمن لا تراجع
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Это не отступление
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Não é de recuo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

এটা কোন পশ্চাদপসরণ হয়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Il n´y a pas de retraite
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Ia tidak berundur
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Es ist kein Rückzug
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

それは後退ではありません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

그것은 더 후퇴 없다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Iku ora mundur
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nó là không rút lui
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அது எந்த பின்வாங்கல் உள்ளது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नाही माघार आहे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hiçbir sığınaktır
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Non è un ritiro
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

To ma odwrotu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Це не відступ
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Nu este o retragere
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δεν είναι καταφύγιο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Dit is geen toevlug
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Det är ingen reträtt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Det er ingen retrett
5 millions of speakers

Trends of use of 进退无据

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «进退无据»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «进退无据» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «进退无据» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «进退无据» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «进退无据» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 进退无据

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «进退无据»

Discover the use of 进退无据 in the following bibliographical selection. Books relating to 进退无据 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 126 页
進退無據也。不書葬,不成喪也。桓弑隱篡氏,則實非窵氏弑君;退舍寫氏,則無弑君之人。是法謂滅其族,汙其宫也。傳言此者進退無據:進誅寓加寫氏,則君非窵氏所弑,而復不能以正法誅之。正以」至「無據」。〇正義曰:劉炫云:欲以弑君之罪寫氏之家 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 7 页
牧齋確喜於詩文談朝廷之安危、名士之節義,而在乾隆看來,此滿口節義之人,卻「兩姓事君王」,言行不一,修辭不立其誠,更全無臣節。如此進退無據、大節有虧之人,根本已失,文章復何足觀哉!復由牧齋之道德與夫文章而及其「詠香囊」,將其言情之作亦一併 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
3
中华成语大词典 - 第 829 页
《新编五代史平话·唐史·卷下》: “自将精兵与第州合势,长驱入汴,伪主进退失据,束手就降,则诸镇望风而自溃也。”也作“进退无据”。《晋书·周处传》, “邪正失所,进退无据,诚国体所宜深惜。”【进退维谷】 intuiwé gü 维:是。谷:穷尽,比喻困境。前进、后退都陷于困难 ...
程志强, 2003
4
分类汉语成语大词典: - 第 1167 页
011 化| 0 据-依据。前进不行,后退也不行。形容进退两难,无所适从,也作"进退无据"。《后汉书,樊英传) : "而于始以不訾之身,怒万乘之主,及其享受爵禄,又不闻匡救之术,进退无所据矣。"《金史^武仙传) , "九月,至黑谷泊,进退失据,遂谋北走,行部尚书卢芝、 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
5
梁書:
若糧運不通,自然離散,何謂持久?鄧元起近欲以三千兵往定尋陽,彼若歡然悟機,一酈生亦足;脫距王師,故非三千能下。進退無據,未見其可。西陽、武昌,取便得耳,得便應鎮守。守兩城不減萬人,糧儲稱是,卒無所出。脫賊軍有上者,萬人攻一城,兩城勢不得相救。
姚思廉, 2015
6
十三经注疏/标点本/十二/孝经注疏: 标点本 - 第 130 页
立钟巫于备。十一月,公祭钟巫,齐于社圃,社圃,园名。 0 圃,布古反。馆于穷 0 氏。馆,舍也。穷氏,鲁大夫。 0 穷,于委反。壬辰,羽父使贼拭 0 公于穷氏,立桓公,而讨穷氏,有死者。欲以拭 0 君之罪加穷氏,而复不能正法诛之。传言进退无据。[疏] "讨穷氏,有死者"。
《十三经注疏》整理委员会, 1999
7
孟子旁通: 梁惠王篇 - 第 245 页
中國古代作戰的時候,是以擊鼓為號,以鼓聲來傳達進退攻守的命令,後來才有鳴金收兵,以敲鑼聲來輔助傳達作戰時的號令。而胡琴、琵琶等,這些都是外來的樂器 ... 秦王的衛兵看見他這暴怒得要拼命的樣子,都嚇得進退無據。秦王這時心裡雖然不高興,但也 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
8
明史紀事本末:
梁,而同時並興者,則有張士誠據吳,徐貞一據蘄,明玉珍據蜀,方國珍據江東,然皆闔門坐大,非有圖天下之志也。獨陳友諒以驍鷙之姿, ... 而不知友諒者,犯順多黑闥之風,歸命少竇融之智,盜竊空名,進退無據,抑亦人謀不臧,匪特天亡之也。然而江夏既平,漸可北 ...
谷應泰, 2015
9
清稗類鈔: - 第 1 卷
況俄羅斯亦大國,彼既棄彼而南,又挑釁於北,進退無據,黠者必不為也。」舒既抵邊,察其實,乃受降,厚加撫綏。都爾伯特投誠之待遇都爾伯特汗策凌、親王策凌烏巴什,乾隆癸酉秋,首先投誠,上錫王爵,優卹奴僕,定遊牧地方,以資生息。策等感上撫字恩,卒時,諄諄 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
10
十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 17 页
... 宋本、淳熙本、岳本、足利本作「立」。參「弑」,閩、監、毛本作「殺」,非。「殺音弑。」辨〜 0 「弑」,石經、宋本、淳熙本、岳本、幕圖本同。通用。孟僖子有蓬氏之籩,其即寫氏之族乎。 9 「寫」, : ^ 5 ! ^ ^作「蔦」。錢大昕云:蔦、蓮古 位 0 ,故喪禮不成。其進退無據也。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «进退无据»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 进退无据 is used in the context of the following news items.
1
第二绥靖区司令部军事法庭检察官起诉书
又据证人齐子修述称:“当青井在新华院二年期内,每天死的最多,数在40馀人之谱。 ... 共死了一千馀人”各等语,先后异词,进退无据,毫不足采,据查其杀人之方法为:. «汉丰网, Sep 15»
2
洪蔡对比之争
今国民党显得进退无据,泛蓝也有声音认为洪秀柱代表国民党角逐总统,赛局已定,等于提前宣布蔡英文当选。当然国民党不管那位战将出来都很难应战,但至少还有拚 ... «凤凰网, May 15»
3
编辑| 删除错位的片名心灵的传记
... 还是洋人、是英籍还是港籍,是靠天吃饭的捕鱼人家还是高度工业化的现代文明,布华泉就如同举着平衡木的杂技演员一样在这一条条错综复杂的钢丝上进退无据«Mtime时光网, Apr 15»
4
参加亚投行问题上日本再次被美国耍弄?
... 纷纷加入,也表达了加入的意愿,使紧跟屁股后面的日本陷入进退无据的尴尬境地。 ... 据英国《金融时报》17日报道,欧盟官员透露,法国、德国、意大利决定追随英国 ... «新浪网, Mar 15»
5
市场不需要只吐数据的看门狗
这样的政府监管,只是把消费者引入一个进退无据的境地。 淘宝敢于“嚣张”,是因为市场监管部门是一群无爪猫,过街老鼠们犯不着害怕。既然发现商品质量问题,按 ... «凤凰网, Jan 15»
6
欧阳修曾为妓女赢得金钗
秀兰进退无据,子瞻乃作一曲,名《贺新凉令》。秀兰歌以侑觞,声容并妙,府僚大悦,剧饮而罢。” 诗人苏东坡参加一个宴会,有个妓女秀兰来迟了,东道主大怒,要责罚秀 ... «中国新闻网, Jan 14»
7
华泰证券:一汽轿车整体上市进入博弈期
... 点,一汽集团不会把操作时间点卡的如此严格,以免将自己陷入进退无据可守的地步。因此我们判断从当前时点到2014年全年将是一汽集团启动整体上市的活跃期。 «证券时报, Oct 13»
8
工商总局官员就3Q大战引发法律问题表态将加强有效监管
工商局在这类案件的处理上,有时也会面临进退无据、无法处罚的窘境。《中华人民共和国反不正当竞争法》是1993年颁布的,对现在的互联网行业原本就没有规制。 «人民网, May 11»
9
近代中国击毙西方侵略军最多的战役
徒使握兵符者,进退无据,战守皆非。蒿目时艰,杞忧曷极?”(刘光才《防堵晋东敌兵记》). 要知道,即使是被大肆吹捧的镇江保卫战,也只打死了37个英国人,被称为 ... «华声在线, May 11»
10
明末清初张献忠为什么大举滥杀四川人
又说起那句脍炙人口的张献忠七杀碑名言:天生万物养于人,人无一物回于天。 .... 因阁部督师杨嗣昌刚愎自用,轻敌失策,居然在军旅途中同文士饮酒赋诗,进退无据«中华网, Oct 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 进退无据 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jin-tui-wu-ju>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on