Download the app
educalingo
Search

Meaning of "屦及剑及" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 屦及剑及 IN CHINESE

jiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 屦及剑及 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «屦及剑及» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 屦及剑及 in the Chinese dictionary

屦 and sword and 屦: shoes; and: to catch up. Describe people excited to rise, decisive action quickly 屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速

Click to see the original definition of «屦及剑及» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 屦及剑及

贱踊贵

CHINESE WORDS THAT END LIKE 屦及剑及

不可企
不得
凑手不
懊悔无
懊悔莫
触手可
鞭长不
鞭长莫
齿

Synonyms and antonyms of 屦及剑及 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «屦及剑及» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 屦及剑及

Find out the translation of 屦及剑及 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 屦及剑及 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «屦及剑及» in Chinese.

Chinese

屦及剑及
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Jujijianji
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Jujijianji
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Jujijianji
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Jujijianji
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Jujijianji
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Jujijianji
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

屦 এবং তলোয়ার এবং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Jujijianji
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jujijianji
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Jujijianji
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Jujijianji
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Jujijianji
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Jujijianji
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Jujijianji
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Jujijianji
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Jujijianji
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Jujijianji
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Jujijianji
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jujijianji
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Jujijianji
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Jujijianji
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Jujijianji
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Jujijianji
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Jujijianji
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jujijianji
5 millions of speakers

Trends of use of 屦及剑及

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «屦及剑及»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «屦及剑及» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 屦及剑及

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «屦及剑及»

Discover the use of 屦及剑及 in the following bibliographical selection. Books relating to 屦及剑及 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汉语成语考释词典 - 第 524 页
剑及履及】! 13』?原作〔屦及剑及〕,屦( ^ ) :鞋。古代多指用麻、葛等制成的。《左传,宣公十四年》〈《十三经注疏》本 1886 上栏〉:楚子使申舟聘于齐,曰: "无假道于宋... ...杀女(汝〉,我伐之。"见犀(申舟之子)而行 I 及宋,宋人止之... ...乃杀之。楚子闻之,投袂而起,屦 ...
刘洁修, 1989
2
中国典故 - 第 2 卷 - 第 642 页
说的是楚庄王急欲出兵为申舟报仇,迫不及待地跑出去,捧鞋的人追到窒皇,捧剑的人追到寝门之外,驾车的人追到蒲胥之市,才追上他。见《左传,宣公十四年》。后以"剑及履及"为形容行动坚决迅速的典故。剑及履及的其他表现形式有"剑及屦及"、"屦及剑及" ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
3
典故辞典 - 第 99 页
楚庄王听到申舟竟然被杀, "投抉而起,屦及于窒皇,剑及于寝门之外,车及于蒲胥之市。"因为楚庄王急欲出兵去伐宋,迫不及待地奔跑出去。以致给他 ... 后来因用"屨及剑及"形容行动坚决迅速。亦作"剑及屦(音'巨' ,鞋)及。"〔出典〕《左传,宣公十四年》 I 楚子使 ...
汤高才, 1986
4
中国成语典故考释 - 第 1099 页
后以"裤鸣之士"一语,指代有德性、有声望的人士, ^履及剑及见《左传,宣公十四年》: "楚子闻之,投袂而起,屡及于窒皇,剑及于寝门之外,车及于蒲胥之市,秋九月,楚子围宋。"屦,读】 0 ,古人穿的一种用麻、葛制成的单底鞋。及,到。"屦及剑及"就是:鞋到脚、剑 ...
成戎, ‎叶辛, 1997
5
中国古代书籍纸墨及印刷术 - 第 72 页
句,可知古代的屦为植物类所制的草鞋。《文选》扬雄"羽猎賦"中有'屦般首'之句,张铣注: "般首,猛兽也;屦,谓以屦踏之也。"又如成语'剑及屦及'一词中的'屦' ,也是表示意志坚决、行动迅速的意义。因此'屦'具有除邪、避秽和立刻见效等象征性的性能。古代的屦 ...
钱存训, ‎Tsuen-hsuin Tsien, 2002
6
实用成语词典 - 第 231 页
也作"剑及屦及"。《左传,宣公十四年》记载,楚庄王的使者申舟被宋国杀了。楚庄王听说,立刻跑出去要发兵替申舟报仇。给他拿鞋子的人追到甬道,给他拿剑的人追出寝门,给他赶车的追到蒲胥之市。形容行动坚决迅速。【屦践踊贵】& !'^" ^009 901 《左传,昭公 ...
常晓帆, 1984
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
屦及于窒皇[12],剑及于寝门之外,车及于蒲胥[13]之市。秋,九月,楚子围宋。宋人使乐婴齐[14]告急于晋,晋侯[15]欲救之。伯宗[16]曰:“不可。古人有言曰:'虽鞭之长,不及马腹。'天方授楚,未可与争。虽晋之强,能违天乎?谚曰:'高下在心[17]。'川泽纳污,山薮藏疾, ...
盛庆斌, 2015
8
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
及宋,宋人止之。华元凹日二“过我而不假道,用我刚也。鄙我亡也。杀其使者必伐我。伐我亦亡也。亡一 也。”乃杀之。楚子闻之,投袂[11]而起。屦及于窒皇[12],剑及于寝门之外,车及于蒲胥[13]之市。秋,九月,楚子围宋。宋人使乐婴齐[14]告急于晋,晋侯[15]欲救 ...
盛庆斌, 2013
9
早期文明与楚文化硏究 - 第 45 页
0 楚庄王因宋杀楚使, "楚子闻之,投抉而起,屦及于窒皇,剑及于寝门之外,车及于蒲胥之市。" (《左传》宣公十四年)意即庄王来不及着屦,来不及带剑,来不及乘车,急遽而走。左右奉屦,追及于窒皇;奉剑,追及于寝门;御者驾车,而追及于蒲胥之市。(《吕览,行论》与 ...
刘彬徽, 2001
10
读中国 - 第 4 卷 - 第 342 页
孔范今, 斯陶, 贺伟. 未假道,被宋国杀死。楚庄王闻讯"投块而起,屦及于窒皇,剑及于寝门之外,车及于蒲胥之市。秋九月,楚子围宋"。抉,衣柚。屦,鞋子。窒皇即寝门处。后以"屦及剑及"形容人奋发兴起,行为迅速果断。
孔范今, ‎斯陶, ‎贺伟, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. 屦及剑及 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ju-ji-jian-ji>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on