Meaning of "铿响" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 铿响 IN CHINESE

铿	响
kēng	xiǎng

WHAT DOES 铿响 MEAN IN CHINESE?

Definition of 铿响 in the Chinese dictionary

Clang loud and loud voice. Also metaphorical sonorous and powerful.

铿响 洪亮的声响。亦喻文词铿锵有力。

TRANSLATION OF 铿响

Find out the translation of 铿响 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 铿响 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «铿响» in Chinese.

• Chinese: 铿响
• Translator Chinese - Spanish: anillo Keng
• Translator Chinese - English: Keng ring
• Translator Chinese - Hindi: केंग अंगूठी
• Translator Chinese - Arabic: حلقة كنج
• Translator Chinese - Russian: Кенг кольцо
• Translator Chinese - Portuguese: anel Keng
• Translator Chinese - Bengali: কেং রিং
• Translator Chinese - French: anneau Keng
• Translator Chinese - Malay: cincin Keng
• Translator Chinese - German: Keng Ring
• Translator Chinese - Japanese: ケンリング
• Translator Chinese - Korean: 켕 링
• Translator Chinese - Javanese: ring Keng
• Translator Chinese - Vietnamese: Keng vòng
• Translator Chinese - Tamil: கெங் மோதிரம்
• Translator Chinese - Marathi: Keng अंगठी
• Translator Chinese - Turkish: Keng halka
• Translator Chinese - Italian: anello Keng
• Translator Chinese - Polish: Keng pierścień
• Translator Chinese - Ukrainian: Кенг кільце
• Translator Chinese - Romanian: inel Keng
• Translator Chinese - Greek: δαχτυλίδι Κενγκ
• Translator Chinese - Afrikaans: Keng ring
• Translator Chinese - Swedish: Keng ring
• Translator Chinese - Norwegian: Keng ring

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «铿响»

Discover the use of 铿响 in the following bibliographical selection. Books relating to 铿响 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

日本窩荷利：薇薇鴨的大阪打工度假，事前申請×就職訣竅×日本祕境再發現:

京都知恩院平常參拜的時間是早上九點到下午四點半,但是除夕這天晚上,院方會在園區內的大鐘樓開始敲響除夕的一百零八聲鐘響,每一下鐘聲就 ... 那是十幾個穿著袈裟的光頭佬同心協力操縱一根大木頭,加上團結的口令與動作,才把大鐘敲得鏗鏗響。

薇薇鴨（Viviya）, 2015

乾云坤龙(上）:

... 铿铿响厉声斥责道: “不知是何人在说本宅的闲话四处造谣,你们一定皇用这些市井匹夫的浅陋之见后以为真了吧?皇不是? ” ,哎? ,两个人反问道,都不太明白源十郎的意思。看他们手足无措地说不出话来源十郎又说道: “佐代老夫人还皇和之前一样留在 ...

林不忘, 2014

涉江:

他忽然想到了什么,胸中如有金鼓,噔噔铿响。“你说是吧?”片刻寂静,竟长如半晌。他猛然意识到人是在询问自己,心中鼓点起落,响成一片,饶是最机变的人此刻也只能先轻轻“嗯”了一声。太子似也不意外他的不敢正视,一手覆上他执竿的手,帮他稳住那风雨中 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

苗语与古汉语特殊语句比较研究 - 第 25 页

金启华译作"打冰铿铿响"〔!〕?. 329 陈子展解作"凿取冰块儿响冲冲"〔2〕?. 481 顾振权译作"凿冰冲冲"〔3〕?. 120 袁愈妾译作"打冰响当当"〔4〕?. 189 吴兆基译作"破冰嘭嘭响"〔5〕?. 157 沈泽宜译作"嗵嗵嗵,一片凿冰片声"〔6〕?.229 罗克译作: "凿冰当当" [?〕?

张永祥, ‎曹翠云, 2005

南極神兵:

那種角蜀感,有點像是陶瓷的觸感為了求證,洽劍倫還輕輕地在雲森林的臉上以指節敲彗發出來的居然是「鏗鏗鏗」的響磬 o 就在這短短的片刻,雲森林居然成了個陶瓷也似的死人!洽劍倫彷彿是陷人了一場絕無可能的迷幻奇幕之中,一時之間不曉得自己 ...

蘇逸平, 2014

隐字书（Endymion Spring） - 第 206 页

租布雷克很幸运,西区女人我着的耳机像愤怒的青蝇一样在她耳朵里嗡嗡作响 o 怪不得她没听见那阵搔动 o 两个孩子紧张兮兮地 ... 然后走下一道铁梯,梯子踩起夹铿铿作响 o 布雷克警告妹妹要保持安青争 o 楼梯底下有一扇磨损的木门,他们俩穿过木门, ...

（英）史坎顿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

半七捕物帳1: 参拜卷

... 鐘聲立即大作。如此坐臥不安的日子持續了將近]個月,居民逐漸筋疲力竭,接下去到底如何是好,完全沒轍了。問題總算暫且解決,大夥兒安下心來,沒想到當天半夜警鐘又響起了。警鐘好像在證明權太郎的冤罪,清脆地鏗鏗作響 0 前陣子鐘槌便已卸下, ...

岡本綺堂, 2005

秦王逸史:

坎坎谯楼昏鼓响,铿铿山寺暮钟鸣。玉树歌残王气终,景阳兵合戍楼空。杉松远近千年冢,禾委高祗六代宫。 第四十七回杀忠臣元吉报私怨救良将士信劫法场唐朝收了江陵吴楚,词分别调,豪杰内另发新枝。说那中山府薛氏兄弟五人,一名万江,二名万海,三名万 ...

诸圣邻, 2014

林蘭香:

試想人生百年,此景此情,此人此物,兼得者能有幾時?此而不樂,更何待耶?」於是又滿引一杯,然後慢慢暢飲。愛娘令彩癗、彩菽、彩葑、紅雨、渚霞等歌舞,歌道:弄玉蕭郎迭主賓,霓裳一曲譜翻新。廣寒寂寞愁今古,料得嫦娥也愛人。五個人珠翠繽紛,釵環鏗響。

朔雪寒, 2015

一方霸主:

血魄龙魂. 哪个J人训练这五个牛B的近卫军。(郭嘉:你打就打,骂什么人啊!再骂小心我让作者挂了你!太过分了,破坏我形象!)另外两个校尉也是麻子,整个一坑人!一攻一守,来回变幻,让自己招都不好出。这些自己还能应对,最可恶的是那两个女将,刚才一个甩 ...

血魄龙魂, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «铿响»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 铿响 is used in the context of the following news items.

广州员村南街多少情事成云烟

我喜欢看有蕾丝边的绿色吊带连衣裙，喜欢听高跟鞋蹬得铿铿响，还有背上绑着手袋的小狗和烤箱里滚来滚去的烧鸡……有人说，夜游的男人不是搂着一个女人，就是 ... «凤凰网, Nov 11»