Download the app
educalingo
Search

Meaning of "理直" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 理直 IN CHINESE

zhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 理直 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «理直» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 理直 in the Chinese dictionary

Righteousness 1. loyalty and integrity. 2. The reason is correct p correct. 3. Also as "management value." Take care The trial is true. 理直 1.忠恕正直。 2.理由正大p正确。 3.亦作"理值"。照料;料理。 4.审理确实。

Click to see the original definition of «理直» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 理直


不直
bu zhi
侧直
ce zhi
参直
can zhi
抱直
bao zhi
本直
ben zhi
板直
ban zhi
爆直
bao zhi
班直
ban zhi
白直
bai zhi
秉公任直
bing gong ren zhi
秉直
bing zhi
笔直
bi zhi
笔笔直直
bi bi zhi zhi
笔管条直
bi guan tiao zhi
罢直
ba zhi
豹直
bao zhi
迸直
beng zhi
逼直
bi zhi
鄙直
bi zhi
长直
zhang zhi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 理直

正词直
之当然
理直气壮

CHINESE WORDS THAT END LIKE 理直

从马
尺枉寻
聪明正
船到桥头自会
船到桥门自会
船到桥门自然
词正理直

Synonyms and antonyms of 理直 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «理直» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 理直

Find out the translation of 理直 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 理直 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «理直» in Chinese.

Chinese

理直
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

enderezar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Straighten
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सीधा करना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تصويب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

выпрямлять
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

endireitar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সোজা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

redresser
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

meluruskan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

begradigen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

まっすぐ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

똑 바르게
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

straighten
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Duỗi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நேராக்க
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सरळ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

düzleştirmek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

raddrizzare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wyprostować
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

випрямляти
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

îndrepta
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ισιώστε
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

reguit
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

räta
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Rett
5 millions of speakers

Trends of use of 理直

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «理直»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «理直» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «理直» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «理直» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «理直» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 理直

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «理直»

Discover the use of 理直 in the following bibliographical selection. Books relating to 理直 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
淡然:幸福的人生不较真
小姐说,“理不直的人,常用气壮来压人。理直的人,要用气和来交朋友!”每个人都点头笑了,对这餐馆增加了许多好感。往后的日子,他们每次见到这位服务小姐,都想到她“气和”的理论,也用他们的眼睛,证明这小姐的话有多么正确:他们常看到,那位曾经 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
續濟公傳:
濟公道:「你不必問遇的甚人,下面死的活的,還要理直理直呢。」楊魁便取過一支燭來,朝下一看,不覺大驚失色,說道:「和尚,怎麼好呢?這兩個客人,也沒氣了。」濟公道:「無妨,他們不過腹中饑餓,兼之一嚇暈去。你先把那三人理直去了才好。」楊魁便先把已死朱 ...
坑餘生, 2014
3
中国法学家辞典 - 第 351 页
他对这些定义的精辟解释有许多是与现代刑法理论一致的。这在法律的技术程序上有普遍意义。他把所列举的这些罪的基本概念的解释,称作"律义之较名"。这种"律义之较名"是相当细微精确的,它对于维护国家法令的统一,无疑是十分必要的。 4 、"理直刑 ...
于晓光, 1991
4
輕安自在 - 第 30 页
服務員說,「理不直的人,才需要靠氣壯來壓人。理直的人,則可以用氣和來解決問題和多交朋友。」靜思細語人們常說「理直氣壯」,卻往往忽視了「理直氣和」的好處。有理不在聲大;世間許多問題,也只有在心平氣和的情形才好解決。 一天,一位農夫看到他八歲 ...
李焯芬, 2009
5
消费心理学新编
口王动过禾、夏的心理口二章消费者购买商皿′r′F 弟最过话到动理直话心策心费决的消买者示购费揭出消以作 o 可到配, o ,支程础始的过基开理 _ 理息心这心借其究同品到探共商受^ W 的受会辜为接终因行从始在部为,内外行为的及买行为以购买行, ...
樊文娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
《內幕》第31期: 令家黨的興亡
... 暴虐的權貴資本主義。這東西在江時期還理不直氣不壯,越到後來,中共就越財大氣粗地堅持自己 ... 現在香港“佔中”風潮表現出的精神與物質不一致,是因為大陸在物質發展後,沒有發展精神,沒有理直 氣壯地說出自己的理由。因此,大陸發表一個白皮書, ...
《內幕》編輯部, 2014
7
糊塗世界:
... 的事,姑爺就理直。若為著相貌不好,還是能夠退回去不成?姑爺也曉得,黎府上並不是好惹的。要是姑爺一定不肯進房去,喜娘也沒得法子,祇有回去對大人直說就是了。我們當喜娘的,不過是為了幾個錢,姑爺亦不犯著拿我們來煞氣。」說完了,就走了進去。
朔雪寒, 2014
8
醒世姻緣傳:
我既以禮待他,他這等非禮加我,我的理直,他的理屈,我所以把原禮收回。後來他使了人三番兩次來說,還要那原禮回去,我只不理他。他如今既然死了,我所以借助喪的名色,還是與他那前日的謝禮。為他死了,倒不與他一般見識的,合那死人較量。」於是鄉里中 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
9
當代大陸與馬華女性小說論 - 第 105 页
33 里奇以「女同性戀」為女性自我欲求'或更精確來說'是指向女性自我深處被「理直的心」— —借用維悌格(Monique Wittig) (the straight mind)「異他性」〈 othemesS 〉,以此自我中的異他性與其他女性的情感聯繴。 34 商晚鋪的這篇小說就準確的呈現了此 ...
楊啟平, 2012
10
妹妹勇者一推就倒沒問題嗎?(01):
雖然早就知道她是裝病早退才挖苦她的,没料到竞然有人装病早退遣遣磨理直氧肚 o 「一整天都沒看見妳,原來妳遠是有乖乖在上課啊 o 」「口可口可,一整天沒看見本王難道害你感到寂寞了嗎?」她掩嘴竊笑眼神恍如小惡魔一般 o 我笑了笑,「或許是這樣也 ...
明日葉mingrye, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «理直»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 理直 is used in the context of the following news items.
1
逆行的警车,你让还是不让?
如果你也想过法律承诺给我们的生活,今后,遇见权力逆行,你即使不便以卵击石硬碰硬,也请义正词婉、理直气和地给对方一个温馨提示。法治不仅用要嘴说,更要用 ... «新浪网, Sep 15»
2
美国一手造成南海局势再紧张中国军演理直气壮
... “是美国一手造成南海局势再度紧张”。俄罗斯“战略文化基金会”网站28日称,今年以来,美国在这一地区举行了一系列海军演习。与此同时,美进一步增加在太平洋 ... «新浪网, Jul 15»
3
名采- 理直才氣壯
有朋友心情不好,大家問明原委,因她近日被人冤枉工作出錯,上司教訓。她不願食死貓,平日溫文,遇到被屈,竟十分火爆,非要還自己一個公道,連上司也愕然。 «香港蘋果日報, Jul 15»
4
钱理群:教育局部改变有希望
钱理群:教育局部改变有希望,但根本改变绝无可能 ... 钱理群:说穿了非常简单,现在谁都“怕”,谁都不愿意像鲁迅那样对待现实。因为现在官方不 .... 我理直气不壮。 «搜狐, Jun 15»
5
我主张改良主义——对话钱理群先生
2014年10月23日,《南方周末》刊发了与钱理群先生的对话录:《想大问题,做小事情》。 .... 一方面要“理直”,因为自己的主张都是严肃、认真的思考的结果,在发现错误 ... «南方周末, Apr 15»
6
港媒:柯文哲上任近两月仍未找到其市长定位
市府团队嗡嗡嗡一个多月,高行政效率值得赞扬,除弊铁腕作风更令人激赏,但理直就可以贬损他人吗?柯团队现已不是在竞选,当家主政不留口德,还整天像“网络酸 ... «中国新闻网, Feb 15»
7
钱理群谈90后:最关心个人物质欲望
在演讲中,他告诫以知识分子自居的人不要滥用学术权威,“跟青年人交流要理直气不壮,很多知识分子理不一定直,但气壮得不得了。”他期望青年人要有信仰,不要做 ... «新浪网, Jan 15»
8
钱理群劝诫知识分子不要滥用学术权威
最近一篇名为《钱理群:告别的时刻到了》的文章在网上热传,钱理群宣布告别学术 ... 在演讲中,他告诫以知识分子自居的人不要滥用学术权威,“跟青年人交流要理直气 ... «京华网, Dec 14»
9
钱理群演讲“我与青年”
京华时报讯(记者田超)昨日,钱理群在三联书店进行了“我与青年”的演讲。活动中,钱理群告诫以知识分子自居的人,“与青年人对话交流要理直气不壮,即使是对的,也 ... «京华网, Dec 14»
10
台媒析食品安全:人的素质对了才是最美风景
理直气婉,是一个文明社会的表征,如果做不到,理直气壮是起码的标准。但我们的社会有太多“理不直而气盛”的事情存在。对事物的来龙去脉不清楚,加上多是用直觉 ... «中国新闻网, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 理直 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/li-zhi-9>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on