Download the app
educalingo
Search

Meaning of "留命" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 留命 IN CHINESE

liúmìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 留命 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «留命» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 留命 in the Chinese dictionary

Retained life still years, long life. 留命 犹延年,长命。

Click to see the original definition of «留命» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 留命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 留命

连不舍
连论诗
连忘返
恋不舍
落不遇
尼汪岛

CHINESE WORDS THAT END LIKE 留命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Synonyms and antonyms of 留命 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «留命» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 留命

Find out the translation of 留命 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 留命 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «留命» in Chinese.

Chinese

留命
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

vida restante
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Remaining life
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

शेष जीवन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الحياة المتبقية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Оставшееся жизнь
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

vida útil restante
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জীবন ছেড়ে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

durée de vie restante
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

meninggalkan kehidupan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Restlaufzeit
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

残りの人生
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

남은 인생
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ninggalake urip
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

cuộc sống còn lại
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வாழ்க்கை விட்டு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

जीवन सोडा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hayat bırakın
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

la vita residua
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pozostały czas
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Залишилося життя
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

de viață rămasă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

υπολειπόμενη διάρκεια ζωής
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

oorblywende lewe
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

återstående livslängd
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

værende levetid
5 millions of speakers

Trends of use of 留命

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «留命»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «留命» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 留命

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «留命»

Discover the use of 留命 in the following bibliographical selection. Books relating to 留命 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
外婆家的潮州菜 - 第 94 页
做法 潮州人有一句諺語,不過要用潮州話講才會押韻,諺語是:“留命食秋茄,留目看世上”,意思是做人要有耐性,凡事放長眼看,世間事總會有結局,善有善報,惡有惡報,若然不報,只是時辰未到而矣。然而,吃茄子與世情又有何關係呢?茄子是夏天收成的瓜菜, ...
陳紀臨, ‎方曉嵐, 2011
2
北史演義:
朔周本姓赫連,因令復其舊姓,命之曰達。侯景回報高王,王復使景與代郡張華原、太安王基往平涼勞泰。泰不受,欲劫留之,謂三人曰:「留則共享富貴,不留命盡今日。」華原曰:「明公欲脅使者以死亡,此非華原等所懼也。」泰乃遣之。三人還,言於歡曰:「黑獺雄杰, ...
甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014
3
大陸戰記:
所以把劍任地上一插,對面則的漏物大喊一聲:「留財不留命,留命不留財,你等自選其—吧!」一少年人像看琶仕麼新鮮玩意似的看董強盜三嘴裏與田的自言自語地說:「噢,這就是強盜啊,今天也昇長見識了。」什市而大叔則退到少年的背後一言不發,臉上似笑 ...
苦澀的甜咖啡, 2012
4
文獻徵存錄: 10卷 - 第 6-10 卷
啡〈懈叭孑枝錄三十卷諭犬話序將黜股命云今尚書譜本皆無命宇詩幽譜正義引* ^、有命字案微子之命敘「′吸〈〝周〝〝趴趴(州】屾山趴'俐剉靳〕黜駛命則此必日將黜 ... 子之旁猶留命字*個{偏〕之波嘆話啡床既移臨[一附之床院而藻三行之首猶有歷未盡 ...
錢林, ‎王藻, 1858
5
老子自然人生(传世名家经典文丛):
我说你们应该棍下留命。世上善恶,相对存在,这是天道自然所致。管仲临死对对桓公说,鲍叔牙'善恶过于分明......见人之一恶,终身不忘,是其短也'。这不是说不惩罚恶人,更不是说不爱护善良,而是说,恨恶不可太过。对天下恶者不可、也无法一刀全部杀掉。
蔡景仙, 2013
6
再生緣:
黃幃翠幔朝廷命,遮著涼風護著軀。就此扛抬離禁地,送她到,宰官府裡好安居。眾兄弟啊,這事如其辦得高,萬歲爺,天恩算個小功勞。若然走漏昭陽曉,又要像,怒審遊園那一遭。一說是,奉著綸音難抗逆;又道是,逢迎聖上怎奸刁。龍棍舉,御鞭搖,左右難留命四條 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
7
武逆九天(上):
上次算你命好逃过一命,这次你偏还来送死,可就怪不着我了!本来跟你也没多大仇,平时老子偶尔打你一顿,乐呵乐呵,也是你的福气。可你偏偏不懂事,打了我的手下,你不给我留脸,老子就不会给你留命!” “哼!废话少说,放马过来!”李莫也知今日不能善了,早已 ...
冯唐冉, 2015
8
五美緣:
你這奸賊,我生不能報你之仇,死後做鬼,必當追你之命!”“奸賊長、奸賊短”, ... 心中想道:我在揚州,姚夏封說我水星照命,今日被奸賊這般凌辱,有何面目生於天地之間?此河是我送命之地。 ... 本林正國權為西賓話說林璋氣不留命,望河內一跳。這河好不利害, ...
朔雪寒, 2015
9
五美緣: 中國古典浪漫輕小說
你這奸賊,我生不能報你之仇,死後做鬼,必當追你之命!」「奸賊長、奸賊 ... 心中想道:我在揚州,姚夏封說我水星照命,今日被奸賊這般凌辱,有何面目生於天地之間?此河是我 ... 十三回定國公早朝上本林正國權為西賓話說林璋氣不留命,望河內一跳。這河好不 ...
寄生氏, 2015
10
夕阳辉映的拜占庭文明:
当时大多数军宫提议后撤 o 而贝利撤留却站在战略高度力排众议,下合迎击 o 他明智的看出己万后撤势必牵动整条东部战线 ... 贝利撤留命合与之相对的左军后撤诱敌深入,使之两面受敌,同时迅速分兵敌后三面攻击,重创敌军 o 波斯军队不得不改由左军 ...
林之满 萧枫 主编, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «留命»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 留命 is used in the context of the following news items.
1
李商隐《旧将军》读后感
这种大罪历来是诛灭九族的,唐太宗为此流泪,因为他不想给后世留诛杀功臣的话柄。 ... 侯君集也知道自己必死,临死前求唐太宗给自己的妻儿留命,太宗含泪答应。 «和讯网, Sep 15»
2
團體聯署救樹醫院道石牆古樹刀下留命
繼般含道四棵石牆樹被斬後,有消息指路政署打算斬掉醫院道一棵細葉榕的石牆樹。路政署表示該樹經常被車撞傷,受真菌感染,現時沒有切實可行方法令它的結構 ... «謎米新聞, Sep 15»
3
進擊的巨羊!澳洲綿羊7年不剪毛40公斤羊毛破記錄
克利斯的毛茸茸不但蔚為奇觀,而且英國防止虐待動物協會(RSPCA)的澳洲分會指出,牠的羊毛已經多到會危害健康,甚至可能因此死亡,因此「留命不留毛」。 «風傳媒, Sep 15»
4
【更新】反課綱學生想死諫柯:留命做有意義事
反課綱學生昨天與教育部長吳思華對談,但並沒有具體結論,吳思華甚至被媒體拍到在會中翻白眼,媒體今詢問柯認為吳稱自己疲勞所以翻白眼是否恰當,柯表示「管 ... «蘋果日報, Aug 15»
5
大师的花木情缘
陈氏曾自嘲云:“留命任教加白眼,著书惟剩颂红妆。”柳如是《金明池咏寒柳》这首词得到陈氏厚赞,被其称为明末最佳词作。可以说,“寒柳”正是柳如是的化身和写照。 «光明网, Apr 15»
6
明贤法师:释尊的舍寿与留寿背后都有甚深含义
明贤法师:释尊的舍寿与留寿背后都有甚深含义 ... 也有人说,释尊舍寿留命是为了向众生显示禅定自在的成就;还有人说,释尊为了示现降伏蕴魔和死魔而舍寿与留命«凤凰网, Mar 15»
7
枫香险处死奔走请命刀下留树
环保人士说,树木面临惨死命运,明天就要执行“死刑”,为此,向各界呼吁锯下留命,挽救老枫香的命运。 桃园县农业局获知表示,树木是可以移植,此事是有处理空间, ... «大纪元, Oct 14»
8
不反对吃狗肉,也请不要用这种方式伤害我
把一只活生生的狗夹起来高高举起,满足了欲望就能刀下留命,不满足欲望就用极残忍的方式将狗杀死。这样的方式与其说是卖狗,不如说是一种赤裸裸的敲诈勒索。 «新浪网, Jun 14»
9
地表最胖女人要留命得減130公斤
美國一名368公斤重的婦人,據稱是地表上最重的婦女之一,被醫生告知她得減重至少127公斤,大約是兩個成年人體重,她才能保住性命。 根據英國《鏡報》,38歲的 ... «蘋果日報, Apr 14»
10
三聖筊求城隍留命
此時隔壁的桃姨迫切為母求助一仙女娘娘,慎重提示:今夜速速到萬華某寺後殿求城隍留命。切記,一定要求到三聖筊,否則回家準備後事!天啊,何其殘忍的預言。 «蘋果日報, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 留命 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/liu-ming-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on