Download the app
educalingo
Search

Meaning of "驴打滚" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 驴打滚 IN CHINESE

gǔn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 驴打滚 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «驴打滚» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
驴打滚

Donkey roll

驴打滚

Donkey roll, also known as bean cake, is a kind of rice to make rice, red beans do stuffing Manchu traditional snacks, the Qing Dynasty as a court food, has now become Beijing famous snacks. Because in its surface wrapped in a layer of uniform layer of beans, looks like a small donkey roll on the land after the whole body covered with dry soil named Donkey roll production is the rice and rice into the rice, the pot steamed into a dough, and then stirring, and then wrapped with fried beans flour roll into the dough, into the red bean rolls into the volume, cut into the appropriate size that can. ... 驴打滚,又称豆麵糕,是一种以江米做皮,红豆做馅的满族传统小吃,清朝时列为宫廷食品,现已成为北京著名小吃。因为在其表面裹有均匀的一层豆麵,外观颇似小毛驴在土地上打滚后浑身沾满干土而得名。 驴打滚的制作是将江米面和成米漿,上锅蒸熟成麵团,然后用勁攪拌,再裹以炒熟的豆麵擀成麵皮,放入红豆馅卷成卷,切成合适的大小即可。...

Definition of 驴打滚 in the Chinese dictionary

Donkey roll 1. Usury kind. Provisions of money lending, not to expire, double the interest. Lee on the Gali, more and more rolling, such as donkey rolling over, named. 2. with millet noodles flour made of a kind of sweet food. 驴打滚 1.高利贷的一种。放债时规定,到期不还,利息加倍。利上加利,越滚越多,如驴翻身打滚,故名。 2.用黍面p豆粉等制成的一种甜食品。
Click to see the original definition of «驴打滚» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 驴打滚


打滚
da gun
撒泼打滚
sa po da gun

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 驴打滚

唇不对马口
唇不对马嘴
唇马嘴
唇马觜
肝肺
筋头
驹拔撅
驹媚
脸答挂
脸瓜搭
马头
马畜
马债

CHINESE WORDS THAT END LIKE 驴打滚

尿流屁
屎流屁
棉滚
波涛滚
滔滔滚
热滚
番滚
碧波滚
翻滚
跌跌滚
黄滚

Synonyms and antonyms of 驴打滚 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «驴打滚» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 驴打滚

Find out the translation of 驴打滚 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 驴打滚 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «驴打滚» in Chinese.

Chinese

驴打滚
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lvda Pistola
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Lvda Gun
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Lvda गन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Lvda بندقية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Lvda пистолет
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Lvda Gun
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Lvda বন্দুক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

lvda Gun
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lvda Gun
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

lvda Gun
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

LVDAガン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Lvda 건
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Lvda Gun
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Lvda Gun
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Lvda துப்பாக்கி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Lvda गन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Lvda Tabancası
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Lvda Gun
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Lvda Gun
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Lvda пістолет
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Lvda Gun
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Lvda Gun
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Lvda Gun
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Lvda Gun
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Lvda Gun
5 millions of speakers

Trends of use of 驴打滚

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «驴打滚»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «驴打滚» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 驴打滚

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «驴打滚»

Discover the use of 驴打滚 in the following bibliographical selection. Books relating to 驴打滚 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
皇城根寻梦 - 第 72 页
至于它为什么叫"爱窝窝" ,到现在也还说不准。如果望文生义, "窝窝"是北京粗糙食品的名称,如"杂和面窝窝"、"窝窝头"等,而这却加个"爱"字,可能是因为大家喜爱它吧 1 。二是"驴打滚"。这个名称也很怪,如不说明它是一种食物的名称,恐怕不易被人理解。
邓云乡, 1998
2
赵丽宏作文示范/名家作文示范系列 - 第 142 页
赵丽宏. 成"阿胶"。... ̈而在人类的词典里,驴却从来不是一种可爱的形象。人们把浅薄之徒的无能和技短称之为"黔驴之技"、"黔驴技穷" ,把放高利贷称作"驴打滚" ,把喝茶时的粗放嘲为"驴饮" ,而一声"蠢驴" ,更己成为国骂之一种· ...。驴呵驴呵,可悲的 ...
赵丽宏, 2005
3
万民节日——庙会:
(五)豆面糕豆面糕又称驴打滚儿,是北京小吃中的古老品种之一。早年从乡下传进城里,是粘糕的一种。豆面糕的原料是用黄米面加水蒸熟,和面时稍多加水软和些。另将黄豆炒熟后,轧成粉面。制作时,将蒸熟发黄米面外面沾上黄豆粉面,擀成片,然后抹上赤 ...
陈秀伶 董胜, 2014
4
承德传统食品: - 第 47 页
驴打滚承德地区盛产黍米,据《热河志,物产》载: "黍,土人称为黄米。〈广群芳谱〉曰: '有黄、白、黎三色。'米皆黄,比粟微大,北人呼黄米是也"。黍米,承德叫黄米,性粘。"驴打滚"就是用黍米做成的一种大众化小吃,在承德已有 200 多年的历史。据承德名厨裘振武 ...
《中华传统食品大全》编辑委员会. 承德分编委会, 1987
5
重生之全能高手(上):
虽然看不到承影的剑刃,但是看萧游的动作,就知道情况不妙,所以被萧游正面攻击的那个人,想也不想,直接放弃了攻击的招式,就地一个懒驴打滚,闪到一边。同时,一个拳头已经和萧游的脚心对撞在一起,萧游借着力量直接弹飞,冲着地上那人,就是一撩长剑, ...
连青锋, 2015
6
逆炼仙尊(下):
也就是说,之前,李小川用懒驴打滚躲过了一劫,但是,如果还是用这招的话,很有可能,已经被这只山猫识破,一旦被它知道了如何面对的方法,那么,李小川必然吃亏。而吃亏的代价,要是被这只怪猫用爪子抓到了自己的脖子,那,结果只有一个,死亡。 所以,李 ...
锋火连城, 2015
7
到爱的距离:
凌远微眯着眼睛瞧着她。她却没答他的问题,却只瞧着那只煎饼,低声道,“我姐姐从小喜欢这些。糖耳朵,驴打滚,糖油饼,烤红薯,最爱吃的,就是煎饼了。她能吃出来这个摊子和那个摊子的驴打滚哪怕是滑腻程度上一丁点儿的区别。我却不行。”凌远安静地望着 ...
zhuzhu6p, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
鲁迅与北京风土 - 第 65 页
这个食品的得名就由此而来,这在江南一带或大城市中不养驴、骡的地方是不知道的。看宋人周密《武林旧事》,当时杭州有一种糕团叫"黄胖" ,名称也很形象,直到现在杭州一带也还有"黄胖炒年糕,吃力不讨好"的谚语。这个"黄胖"可能与"驴打滚"有些近似吧, ...
邓云乡, 2004
9
鲁迅與北京風土 - 第 57 页
这个"黄胖"可能与"驴打滚"有些近似吧,可是这两个名称现在都已很少有人知道了。一样小小的吃食,也是有不少沧桑变化的啊。 0 三是棉花糖。这种东西别的地方不知有没有,在北京则似乎只有厂甸庙会上卖,平时是很少见到的。一部小车子,中间一个能 ...
邓云乡, 1982
10
百年中国文学经典 - 第 7 卷 - 第 297 页
下边打孩子,她仿佛听见那孩子在喊: "我要吃驴打滚儿!我要吃驴打滚儿! "驴打滚儿可不怎么好吃,那东西粘牙,还嗜人。可她小时候也爱吃着呢!她头一次吃,是她爸爸带她逛隆福寺的时候。那也是她头一次逛隆福寺。隆福寺后来她不知道逛过多少回,可哪次 ...
谢冕, ‎钱理群, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «驴打滚»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 驴打滚 is used in the context of the following news items.
1
老北京小吃——驴打滚
老北京小吃——驴打滚. 2015-09-24 16:31:36来源: 美食天下作者:责任编辑:张圆. p800_20150924gvvlv1908mli5zef. 1. 11. 12. 13. 14. 15. 欢迎加入“99街”微信报 ... «北方新闻网, Sep 15»
2
驴打滚儿豌豆黄可以网购了
本报讯(实习记者袁云儿)只需动动手指下个单,驴打滚儿、豌豆黄、烤鸭等老北京美食就能送货上门了。近日,聚德华天控股有限公司与在线外卖订餐平台“饿了么”正式 ... «人民网北京视窗, Jul 15»
3
什么北京小吃会跳上莫迪的舌尖?小编为你大预测!
驴打滚是老北京传统小吃之一,成品黄、白、红三色分明,煞是好看。因其最后制作工序中撒上的黄豆面,犹如老北京郊外野驴撒欢打滚时扬起的阵阵黄土,因此而得名“ ... «人民网, May 15»
4
肖复兴:让服务员扮成红卫兵是拿历史当驴打滚
这些心中早没有了历史敬重感的人,为的只是让大家登台表演,他们好鸣锣收钱;或者简直就像我们北京的一道叫做“驴打滚”的小吃(内含豆沙馅的黄米面糕外裹上一层 ... «中华网, Apr 15»
5
《豆娘》曝花絮柳小海秒变驴打滚
随后,柳小海转发微博戏称自己是“驴打滚”,尽显其吃货本性。 在剧中,柳小海与豆娘(阎汶宣饰)将有一段如花木兰与将军般的爱情对手戏,两人将从“安能辨我是雄雌” ... «新浪网, Apr 15»
6
春分巧遇龙抬头北京人食俗撞车驴打滚龙胆PK太阳糕
在二月初二前后这几天,仅起源店一家就将销售龙胆1.4万个左右,驴打滚销售在春分当天就会超过3000个。除了往年销售的豆沙、巧克力馅的龙胆,今年还推出了香 ... «人民网北京视窗, Mar 15»
7
第138期:健脾益胃的北京小吃——驴打滚
驴打滚来历不凡,光看它的加工材料包括大黄米面、黄豆面、红豆沙、白糖、香油、桂花、青红丝和瓜仁,足以符合营养膳食指南上的食材多样化这一条。它的制作分为制 ... «人民网, Mar 15»
8
老北京特色小吃:驴打滚
某天朋友让去参加一活动,在活动现场教小朋友们做驴打滚,好久没做了,赶在活动前在家再做做,看看味道如何?中午趁休息时去超市买了黄豆面,晚上回家做了做, ... «搜狐, Feb 15»
9
豆汁驴打滚烤鸭入选教材北京孩子将学京味儿文化
一些基本的老规矩也有所涉及,比如“不倚门”等。在饮食文化上,连豆汁、驴打滚等传统小吃,还有烤鸭等老北京当年高大上的美食都一并入选教材。专家表示,包括北京 ... «人民网, Feb 15»
10
APEC大BOSS们吃啥?豌豆黄驴打滚宫保鸡丁
法制晚报讯(记者平影影任佳张鑫)APEC领导人会议周正在进行。截至目前,国家会议中心已经开餐142场,超过7万人次就餐。 昨日至今天上午,记者分别对北辰洲际 ... «加拿大都市网, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 驴打滚 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/lu-da-gun>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on