Download the app
educalingo
Search

Meaning of "碌碌剌剌" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 碌碌剌剌 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 碌碌剌剌 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «碌碌剌剌» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 碌碌剌剌 in the Chinese dictionary

Sparse assassination onomatopoeia. Car sound. 碌碌剌剌 象声词。车行声。

Click to see the original definition of «碌碌剌剌» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 碌碌剌剌

碌碌
碌碌波波
碌碌
碌碌寡合
碌碌无才
碌碌无能
碌碌无奇
碌碌无为
碌碌无闻
碌碌营营
碌碌庸才
碌碌庸流
碌碌庸庸
碌碌终身
碡磙

CHINESE WORDS THAT END LIKE 碌碌剌剌

剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌
剌剌

Synonyms and antonyms of 碌碌剌剌 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «碌碌剌剌» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 碌碌剌剌

Find out the translation of 碌碌剌剌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 碌碌剌剌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «碌碌剌剌» in Chinese.

Chinese

碌碌剌剌
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Asesinato asesinato Mediocre
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Mediocre assassination assassination
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

औसत दर्जे की हत्या हत्या
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

اغتيال اغتيال المتوسط
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Удовлетворительно убийство убийство
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Medíocre assassinato assassinato
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মাঝারি হত্যাকাণ্ড
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Médiocre assassinat assassinat
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Keyakinan pembunuhan pembunuhan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Mittelmäßige Ermordung Ermordung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

まあまあ暗殺暗殺
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

평균 이하 암살 암살
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

mejahi mejahi average
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tầm thường ám sát ám sát
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சாதாரண படுகொலை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सामान्य हत्या हत्या
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Vasat suikast suikast
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Mediocre assassinio assassinio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Przeciętne zabójstwo zabójstwo
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Задовільно вбивство вбивство
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Mediocru asasinat asasinat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μέτριο δολοφονία δολοφονία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Middelmatige sluipmoord sluipmoord
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Medioker mordet lönnmord
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Middelmådig attentat attentat
5 millions of speakers

Trends of use of 碌碌剌剌

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «碌碌剌剌»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «碌碌剌剌» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 碌碌剌剌

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «碌碌剌剌»

Discover the use of 碌碌剌剌 in the following bibliographical selection. Books relating to 碌碌剌剌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
語言風格與文學韻律 - 第 206 页
骨嚕嚕潮上痰涎沫〔骨嚕嚕,痰上湧聲。货郎旦一.搖幾下桑琅琅蛇皮鼓兒〔桑琅琅,搖小鼓聲。货郎旦四那土坑在後面速碌碌、速碌碌跟將您孩兒來〔速碌碌,土塊撒聲。生金閣三) ^疏剌剌寒風起〔疏剌剌,寒風聲。殺狗勸夫二) ^是誰人懲般酣睡喝瞜瞜〔喝嘍嘍, ...
竺家寧, 2005
2
昆明方言词源断代考辨 - 第 268 页
【速碌碌】象声词。形容细碎颗粒状物或块状物撒落的声音。《元曲选'生金阁》第三折[牧羊关]白: "我在前面走,那土坑在后面速碌碌、速碌碌跟将您孩儿来了,因此上唤做'催动坑'。, '又[黄钟尾]白: "你听那房上的瓦,各剌剌、各剌剌;墙上的土,速碌碌、速碌碌
张华文, 2002
3
平妖傳:
此時天氣炎熱,且行且住。將近已牌時分,看見一根大樹下好歇,暫坐一回。正坐之間,聽得車子碌碌剌剌的響,只見一個客人頭戴范陽氈笠,身上穿著領打路布衫。手巾縛腰,行纏爪著胯子,腳穿八搭麻鞋。推那車子到樹下,卻待要歇。只見永兒立起身來道:「客長 ...
朔雪寒, 2015
4
Jin Yuan bei ju yu hui zhi yan jiu
... 你可不怕那五六月的雷聲骨碌碌只在半空基部。 L 東堂老剌 ... 唱蔑句韻悠悠信口|, |腔兒 0 」-速碌碌| |狀土塊撒在地上肆。生金閣劇三二「我在前面 ... 殺狗勸夫剌二二「無黯黯凍雲垂夕辣剌剌案風起夕偏長空六出花飛不停閒 0 」喝哇哇| |奸蛙。昧砂搶側 ...
Lizhen Huang, 1968
5
中国十大古典悲剧集 - 第 1 卷
午门外碌碌剌剌,车儿碾得尘飞 1 六宫里呕呕哑哑,乐声奏如鼎沸。只见那建章宫、甘泉澳露未晞;澄澄湛湛,万里璇空,一片团团月初坠。三唱天鸡,咿咿喔喔,共传紫陌更阑;百啭流莺,间间关隐,已闻万井晨钟。晚噇哦哦,苍茫红日映楼台;拂拂霏霏,葱菁瑞烟浮 ...
王季思, ‎李悔吾, ‎萧善因, 1982
6
新平妖傳
英技難脫美人手,何況無知年少郎。且說胡永兒叟大草出來笛他, [他再不敢由這路來了,我自向邱州去,一路上好但梗地行。 1 此時夭扛炎熱,且行且住:將近已牌時分,哲見一株大柑下好砍,哲坐一回。正坐之間,只拂紀本子碌碌剌剌地苟?見一佰客人頭放范陽 ...
馮夢龍, 1993
7
敦煌話本詞文俗賦導論 - 第 239 页
瞳瞳矇矇,蒼芒初日映樓臺,拂拂霏霏,忽蓓瑞煙浮禁苑。裊裊巍巍,千尋玉掌,幾點澳澳未晞;澄澄湛湛,萬里璇穹,一片團團月初墜。三唱天雞,咿咿喔喔,共傳紫陌更闌;百囀流鶯,間間關關,報道上林春曉。五門外碌碌剌剌,車兒碾得塵飛丄八宮裡嘔嘔啞啞,樂聲奏 ...
張鴻勳, 1993
8
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 19 页
袅袅巍巍,千寻玉聿,几点滚滾露未晞;澄澄湛湛,万里璇空,一片团团月初坠。三唱天鸡,咿咿吸。屋,共传紫陌更阑;百啭流鹭,间间关关,报道上林春 8 免。午门外碌碌剌剌,车儿碾得尘飞;六宫里呕呕哑哑,乐声奏如鼎沸。只见那建章宫、甘泉宫、未央宫、长杨宫、 ...
王利器, 1996
9
四遊記 - 第 72 页
... 聽得車子碌碌剌剌的资。只見 1 個客人頭蘼范隔^笠,身,且說胡.水兒變大蟲出來躲了他,他再不敢山這路來了^『我自向揶州去,一路上好 2 :馋地行。』此時夭氣炎熱,且行且脫荧人手,何^無知年少郞。毒手横遭楚,叫日林屮驚復钗。何食突人幻虎來,美人原是 ...
吳元泰, 1968
10
傳世藏書: 笠翁剧论, 乐府传声, 古画品录, 艺舟双楫, 书谱等52种
... 慌张张、昏惨惨、疏剌剌(的风雨筛)、舞旋旋、叫喳喳、扑碌碌、恶狼狼、哭啼啼、泪纷纷、黑黯黯、战兢兢、白茫茫、寒森森、滴溜溜(绊我个合朴地)、笃簌簌、密埭像、乱纷纷、稀剌剌(草户扃)、破杀杀(砖窑靜)、喜孜孜、明晃晃、眼睁睁、可扑扑(胆梂心惧)、 ...
徐中玉, 1996

REFERENCE
« EDUCALINGO. 碌碌剌剌 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/lu-lu-la-la>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on