Download the app
educalingo
Search

Meaning of "轮焉奂焉" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 轮焉奂焉 IN CHINESE

lúnyānhuànyān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 轮焉奂焉 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «轮焉奂焉» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 轮焉奂焉 in the Chinese dictionary

The wheels are magnanimous and describe the tall buildings 轮焉奂焉 形容房屋高大众多

Click to see the original definition of «轮焉奂焉» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 轮焉奂焉

歇地

CHINESE WORDS THAT END LIKE 轮焉奂焉

于是
心不在
有子存
罪莫大

Synonyms and antonyms of 轮焉奂焉 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «轮焉奂焉» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 轮焉奂焉

Find out the translation of 轮焉奂焉 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 轮焉奂焉 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «轮焉奂焉» in Chinese.

Chinese

轮焉奂焉
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lunyanhuanyan
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Lunyanhuanyan
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Lunyanhuanyan
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Lunyanhuanyan
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Lunyanhuanyan
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Lunyanhuanyan
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Lunyanhuanyan
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Lunyanhuanyan
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lunyanhuanyan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Lunyanhuanyan
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Lunyanhuanyan
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Lunyanhuanyan
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Lunyanhuanyan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Lunyanhuanyan
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Lunyanhuanyan
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Lunyanhuanyan
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Lunyanhuanyan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Lunyanhuanyan
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Lunyanhuanyan
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Lunyanhuanyan
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Lunyanhuanyan
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Lunyanhuanyan
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Lunyanhuanyan
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Lunyanhuanyan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Lunyanhuanyan
5 millions of speakers

Trends of use of 轮焉奂焉

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «轮焉奂焉»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «轮焉奂焉» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 轮焉奂焉

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «轮焉奂焉»

Discover the use of 轮焉奂焉 in the following bibliographical selection. Books relating to 轮焉奂焉 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
禮記正義(檀弓):
〇「歌於斯」者,者,「奐」謂其室奂爛衆多也。既高又多文飾,故重美斬其椽而磨之,張老諫之」,是也。〇「美哉奐焉」也。「輪」謂輪囷高大也。^ ^ ^曰「趙文子爲室,往慶之一大夫也。心譏文子宫室飾麗,故佯而美之同從君往賀之。〇「張老曰:美哉輪焉」者,張老亦夫 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
全文文辞简洁,妙趣横生。成语“美轮美奂”即出于此文。晋献文子成室 m ,晋大夫发焉〔 2 〕。张老日田二“美哉,轮焉... !美哉,奂焉囚!哥欠于其斤〔 6 〕,哭于其斤口〕,聚国族于斯! ”文子日二“武也,得歌于其斤,哭于斯,聚国族于斯,皇全要领以从先大夫于九京也四!
盛庆斌, 2013
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
而赵武完全领会,用“全要领”作出准确的诠释,两人的言辞都是意味深长。全文文辞简洁,妙趣横生。成语“美轮美奂”即出于此文。晋献文子成室[1],晋大夫发焉[2]。张老曰[3]:“美哉,轮焉[4]!美哉,奂焉[5]!歌于斯[6],哭于斯[7],聚国族于斯!”文子曰:“武也,得歌于斯, ...
盛庆斌, 2015
4
多功能分類成語典 - 第 13 页
張老(晉國大夫)曰:『美哉輪焉,美哉奐焉!』」用法 1 形容屋宇高大華麗。!人祝賀新居落成的用語。範例你參觀過希臘神殿嗎?真是美輪美典呀!提示「美輪美奐」的「奐」不可以寫成「渙散」的「渙」。峻宇雕牆解釋峻:高大。宇:空間。雕:雕飾。指高大的空間,雕飾 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
宋高僧傳:
初機請學皆到甚深。休於講訓之餘紏繩寺任。伊寺者梁所創。年涉四百雖觀閣巋然。且梲傾弛。休革故有方。締構無隙。特加壯麗輪焉奐焉。又護國經樓迨諸棟宇悉見鼎新。次以寺之門樓也。則長安四年故曇一律師之經始也。既而頹廢仍重整覆。一同創制。
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
6
禮記今註今譯 - 第 2 卷
晉獻文子成室 0 ,晉大夫發焉 0 。張老曰 0 :「美哉輪焉,美哉奐焉 QT .歌於斯,哭於斯,聚國族於斯,」 0 。文子曰:「武也得歌於斯,哭於斯,聚國族於斯,是全要領以從先大夫於九京也 0 。」北面再拜稽首。君子謂之善頌善禱 0 。( 4h 註] 0 文于,是趙武。獻,鄭玄以為 ...
王夢鷗, 1974
7
禮記選注
殺其人,壞其室註九五) ,垮其宮而豬焉」(註九乙。蓋君輸月 ... 儲水。言汙其家而儲以水。(註九七)言邪韋公深自貶損夕撒月不飲酒。晉獻(註九《)文于成室,晉大夫發(註九九)焉。張老日:「美哉輪焉@美哉奐焉註一 0O ) T ,歌於斯,哭於斯(註一 0 一) ,聚國族於 ...
王夢鷗, 1968
8
教你学成语(上):
... 圣帝贤王,史策所载,美不胜收。”【例句】北京的名胜古迹~。美轮美奂【注音】měi lún měi huàn 【解词】轮:古代圆形谷仓。奂:盛大,鲜明。 【解义】形容房屋高大美观,宏伟华丽。【出处】《礼记∙檀弓下》:“晋献文子成室,晋大夫发焉。张老曰:'美哉轮焉,美哉奂焉
冯志远 主编, 2014
9
北郭園詩鈔校釋 - 第 128 页
鄭用錫, 劉芳薇. 中書銜。同治元年,舉孝廉方正。〔《淡水廳志'列傳二'先正》) 3 扮揄:鄉里。《昭明文選'〔張衡)西京賦》:「豈伊不虔思于天衢,豈伊不懷歸于扮榆。」扮榆,音讀匚 4 ^ I7 。 4 輪奐:語本《禮記'植弓下》:「晉獻文子成室,晉大夫發焉。張老曰:『美哉輪焉!
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
10
2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:
里仁為美:選擇住處應挑有仁風的地方。(C)琴瑟和鳴:比喻夫妻感情融洽。明珠入掌:賀生女。(D)宜室宜家:形容家庭和順,夫妻和睦。弄瓦徵祥:祝賀生女。觀念延伸(A)美輪美奐出自語本《禮記‧檀弓下》:「晉獻文子成室,晉大夫發焉。張老曰:美哉輪焉,美哉奐焉, ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «轮焉奂焉»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 轮焉奂焉 is used in the context of the following news items.
1
闽西培田:烟雨三月走古村
继述堂记》载:该宅“创于甲申(1884年)之夏,成于甲午(1894年)之冬,十一年中,经之营之,轮焉奂焉”。“集十余家之基业,萃十余山之树木,费二三万之巨赀,成百余间 ... «中国广播网- 贵州分网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 轮焉奂焉 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/lun-yan-huan-yan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on