Download the app
educalingo
Search

Meaning of "满口之乎者也" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 满口之乎者也 IN CHINESE

mǎnkǒuzhīzhě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 满口之乎者也 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «满口之乎者也» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 满口之乎者也 in the Chinese dictionary

Those who are full of mouth are full of words. Refers to the person's nerd gas. 满口之乎者也 满口文言词语。指人物的书呆子气。

Click to see the original definition of «满口之乎者也» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 满口之乎者也


之乎者也
zhi hu zhe ye

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 满口之乎者也

怀
怀信心
江红
坑满谷
满口
满口胡柴
脸春风
脸春色
脸生花
满当当
满登登
满流流
满堂堂

CHINESE WORDS THAT END LIKE 满口之乎者也

者也
何其毒
何其衰
何许人
兵犹火
哩也波哩
弗敢专
来而不往非礼
溜之乎
空空如
答不
良有以
落可
非所计

Synonyms and antonyms of 满口之乎者也 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «满口之乎者也» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 满口之乎者也

Find out the translation of 满口之乎者也 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 满口之乎者也 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «满口之乎者也» in Chinese.

Chinese

满口之乎者也
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lleno de arcaísmos
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Full of archaisms
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

archaisms की पूर्ण
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مليئة المهجورة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Полное архаизмов
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cheio de arcaísmos
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Archaisms
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

plein de archaïsmes
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Archaisms
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

voll von Archaismen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

archaismsの完全な
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

archaisms 전체
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Archaisms
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Full của archaisms
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Archaisms
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Archaisms
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Archaisms
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

pieno di arcaismi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pełne archaizmów
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Повний архаїзмів
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

plin de arhaisme
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πλήρης αρχαϊσμούς
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vol archaisms
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Full av arkaismer
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Full av archaisms
5 millions of speakers

Trends of use of 满口之乎者也

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «满口之乎者也»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «满口之乎者也» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 满口之乎者也

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «满口之乎者也»

Discover the use of 满口之乎者也 in the following bibliographical selection. Books relating to 满口之乎者也 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
魯迅作品敎學問答 - 第 17 页
鲁迅多次写孔乙己"满口之乎者也"明显地是针对提倡国粹主义的尊孔复古派的。《镜花缘》中讽刺酒保咬着文言满口酸话令人发笑,孔乙己在短衣帮面前也是"之乎者也之类"满口酸话,一次次地引起众人哄笑。在这哄笑声中,不是也夹着对"孔圣人"的信徒林 ...
秦亢宗, 1979
2
学生万有文库:阿Q正传 - 第 47 页
他对人说话,总是满口之乎者也,教人半懂不懂的。因为他姓孔,别人便从描红纸上的“上大人孔乙己”这半懂不懂的话里,替他取下一个绰号,叫作孔乙己。孔乙己一到店,所有喝酒的人便都看着他笑,有的叫道, “孔乙己,你脸上又添上新伤症了! ”他不回答,对柜里 ...
鲁迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
中文之美书系:前世 - 第 33 页
而门外的路灯下有人形迹可疑,那如果不是闻风而动的特务,就是集会安排的假装若无其事的放哨的人...满口永新方言、就读于南昌省立第一师范的欧阳洛在课堂上显得魂不守舍。讲台上穿长衫的老师满口之乎者也,而讲台下的欧阳洛以课本为掩护 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
1分钟如何赢得好印象:
一般说来,不要对一个无职业的人,去传播什么领导艺术;对一个普通工人农民摆出知识分子的架子,满口之乎者也,肯定让对方满头雾水,更别说会被接受了。要是遇见文化修养较高的人,也不能满口江湖气,那样容易引起对方反感,更无法获得交往的信任 和 ...
郑建斌 编著, 2014
5
意外或偶然: 报人读史札记 - 第 230 页
比方保健医生王鹤滨老先生讲到,毛岸英刚从苏联回国的时候,满口俄文,延安的秀才们要为他补习母语。因为是从古代典籍补起,把岸英弄误会了,以为寻常说话也是如此腔调,于是满口之乎者也。人们每每忍不住笑,岸英则曰: "我又说错了乎? "之乎者也,已 ...
田东江, 2006
6
吶喊:
孔乙己是站著喝酒而穿長衫的唯一的人。他身材很高大;青白臉色,皺紋間時常夾些傷痕;一部亂蓬蓬的花白的鬍子。穿的雖然是長衫,可是又髒又破,似乎十多年沒有補,也沒有洗。他對人說話,總是滿口之乎者也,教人半懂不懂的。因為他姓孔,別人便從描紅 ...
魯迅, ‎朔雪寒, ‎周樹人, 2014
7
鳳凰池:
想是嫌小弟愚陋,不足與談的了。”雲生見他抵死相留,只得勉強坐下。遜謝幾句,然後坐席。只見那尤、符兩個,滿口之乎者也,不是奉面白公子,就來假恭敬雲生。飲了數巡,符良星便問道:“那日小庾嶺梅花樹下,舞劍這位,必定貴相知了。”雲生答道:“正是敝相知。
朔雪寒, 2015
8
启迪人生(中华美德):
... 你不皇在东诲种地我也不皇在西诲旅行,我们既然碰到了一起了,我的马吃你两口庄稼,也不算什么大不了的事吧 o ”农夫听马夫这样说,再看看他与自己相同的打扮,觉得很皇亲七刀,就十分痛快地把马还给了他 o 成天礼`乐、 i 寺、书,满口之乎者也的子贡 ...
刘振鹏, 2013
9
读书太少:
我的祖母目不识丁,可她说话却是文绉绉的,满口之乎者也。我祖母常常语重心长地对我说:“你少壮不努力,老大徒伤悲啊。”我根本听不懂,就在心里暗笑:我又不是老大,为什么要伤悲呢?祖母见我冥顽不化,又恨恨地对我说:“你呀,你以后悔之晚矣。”我至今不 ...
王跃文, 2015
10
五千年大故事之近代百年波濤 - 第 309 页
白話文白話文提倡起來之前,中國用的都是文書文,或稱古文,文字與語言脫離,讀起文章來滿口之乎者也、焉哉美耶,對於普及知識是很大的障礙。現在人們都習慣用白話文了,但我們不妨回到仍用文言文的年代,讀一讀那時的文字。我們甚至不必回溯得很 ...
吳羊璧, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «满口之乎者也»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 满口之乎者也 is used in the context of the following news items.
1
HR须知:思考要深入表达要浅出
迂腐、读死书、不知民间稼穑、食书不化的酸秀才,虽然根本谈不上什么深入的思考,但表达起来却又总是要简单事情复杂化,短话长说,满口之乎者也、子曰诗云,云里 ... «中国高新技术产业导报, Feb 15»
2
《谢天谢地》喻恩泰上演无间道田重变身灰太狼
喻恩泰是高学历演员出身,因在情景喜剧《武林外传》中饰演一位满口之乎者也的吕秀才,一夜之间成为了家喻户晓的明星,也因此在观众心中确立了喜剧演员的地位, ... «搜狐, Jan 15»
3
当今中国社会的最大公约数(图)
说起儒学,我们就想起摇头晃脑、满口之乎者也的冬烘先生,其实,孔圣人本人很活泼,并不迂腐,对弟子随和自然。比如《子见南子》,孔子单独拜见了南子,这位国君的 ... «搜狐, Dec 14»
4
诗词经典入课本谁说了算?
我们再也回不到穿长袍、扎辫子、满口之乎者也的时代,算盘无论能否证明我们是最早精于计算的民族,也无法阻止电子计算器取而代之,毛笔书法再怎么充满美感,也 ... «凤凰网, Sep 14»
5
杨志刚《勇敢的心》能文能武不怕被定型
电视剧《勇敢的心》一开篇,杨志刚饰演的的大少爷霍啸林满口之乎者也、孙子兵法的摇头晃脑理论和顽劣不羁的性情,给观众留下了深刻的印象。他追求自由,从小不愿 ... «新浪网, Aug 14»
6
《班淑传奇》横店热拍景甜片场研读剧本
对于该角色,于正也在微博透露,“三个女主角分别为风风火火不懂礼节却总能四两拨千斤的班淑,满口之乎者也近视说话结巴的姚娟,以及端庄娴熟攻于心计的寇 ... «新浪网, Apr 14»
7
导演回应《楚汉传奇》热播争议:确实拔高了刘邦
刘邦那些人是农民,得有农民的语言特点,自然不能满口之乎者也”。 高希希说,《楚汉传奇》整体台词特点比较生活化、接地气,“大多是生活常态的语言,这样离观众 ... «新华网, Jan 13»
8
【高清】121118非诚勿扰《非诚勿扰》乐嘉回归客串主持吹箫指点男嘉宾
过完主持瘾,乐嘉又以吹奏乐器的方式来点醒一位满口之乎者也的男嘉宾。此外,长相酷似吴京的男嘉宾现场讲述的独特情感经历,引发全场关于"我的前任是极品"的热 ... «YouTube, Nov 12»
9
《非诚勿扰》乐嘉回归“铁三角”聚首幽默不减
过完主持瘾,乐嘉又以吹奏乐器的方式来点醒一位满口之乎者也的男嘉宾。此外,长相酷似吴京(微博)的男嘉宾现场讲述的独特情感经历,引发全场关于“我的前任是 ... «腾讯网, Nov 12»
10
《非诚勿扰》乐嘉回归:实在放心不下你们
过完主持瘾,乐嘉又以吹奏乐器的方式来点醒一位满口之乎者也的男嘉宾。此外,长相酷似吴京的男嘉宾现场讲述的独特情感经历,引发全场关于“我的前任是极品”的热 ... «国际在线, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 满口之乎者也 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/man-kou-zhi-hu-zhe-ye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on