Download the app
educalingo
Search

Meaning of "面谀" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 面谀 IN CHINESE

miàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 面谀 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «面谀» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 面谀 in the Chinese dictionary

Face 谀 face compliment. 面谀 当面恭维。

Click to see the original definition of «面谀» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 面谀


从谀
cong yu
口谀
kou yu
奉谀
feng yu
奸谀
jian yu
媚谀
mei yu
导谀
dao yu
巧谀
qiao yu
恐谀
kong yu
称谀
cheng yu
讥谀
ji yu
讳谀
hui yu
诡谀
gui yu
谗谀
chan yu
谩谀
man yu
贡谀
gong yu
贪谀
tan yu
进谀
jin yu
道谀
dao yu
阿谀
a yu
颂谀
song yu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 面谀

面谀背毁
圪瘩

CHINESE WORDS THAT END LIKE 面谀

Synonyms and antonyms of 面谀 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «面谀» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 面谀

Find out the translation of 面谀 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 面谀 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «面谀» in Chinese.

Chinese

面谀
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

superficie plana
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Flatter surface
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चापलूसी सतह
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سطح تملق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

льстить поверхность
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

superfície mais plana
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জপান পৃষ্ঠ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

flatter surface
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

permukaan mendatar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

flachere Oberfläche
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

表面の平坦
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

평평한 표면
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

lumahing ngarih-arih
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bề mặt phẳng hơn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நேரே மேற்பரப்பில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

एकूण पृष्ठभाग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Daha kötü, yüzey
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

superficie piatta
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

bardziej płaska powierzchnia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

лестити поверхню
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

suprafață plat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πιο επίπεδο επιφάνειας
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

platter oppervlak
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

planare yta
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

flatere underlag
5 millions of speakers

Trends of use of 面谀

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «面谀»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «面谀» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 面谀

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «面谀»

Discover the use of 面谀 in the following bibliographical selection. Books relating to 面谀 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
八股文观止 - 第 103 页
田启霖. 可使之比介 0 而居也。今惟比之以匪人 9 ,而与谗谄面谀,同朝共处,则治之悉谬,惟欲安邦定国,徒劳无功。
田启霖, 1994
2
孟子:
文心工作室. 四海之内皆将轻千里而告知以善名句的诞生孟子曰:“夫1苟2好善3,则四海之内,皆将轻4千里而来,告之以善。夫苟不好善,则人将曰:'訑訑5,予既6已知之矣。'訑訑之声音颜色,距7人于千里之外。士止于千里之外,则谗8谄9面谀10之人至矣。
文心工作室, 2015
3
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 则谗谄面谀[15]之人至矣。与谗谄面谀之人居,国欲治,可得乎?”第十四章陈子[16]曰:“古之君子何如则仕?”孟子曰:“所就三,所去三。迎之致敬以有礼;言,将行其言 也,则就之。礼貌未衰言.
盛庆斌, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
曰:“其为人也好善[10]。”“好善足乎?”曰:“好善优于天下[11],而况鲁国乎?夫苟好善,则四海之内皆将轻千里[12]而来告之以善。夫苟不好善,则人将曰:'诎诎[13],予既已知之矣。'诎诎之声音颜色距[14]人于千里之外。士止于千里之外,则谗谄面谀[15]之人至矣。
盛庆斌, 2015
5
帝范:中国最伟大帝王的沉思录:
所以,自己蒙蔽自己,从而看不到自身的过失,乃是为官者最容易出现的错误。去谗第六:杜绝小人的学问 1、干大事必须远小人士止于千里之外,则谗谄面谀之人至矣。与谗谄面谀之人居,国欲治,可得乎?小人误国。干大事的人一定要远离谗佞奸险的小人。
李世民, 2014
6
崇禎朝野紀:
正是臣無所為,方今獨立敢言之人少,讒諂面諛之人多,故臣不得不言。上曰:少正卯當時,亦稱聞人心逆而險,行僻而堅,言偽而辨,順非而澤,記醜而博,不免孔子之誅,今人多類此。道周奏:少正卯心術不好,臣正無一毫私。上曰:前以爾偏激,稍示裁抑,後聞操守, ...
朔雪寒, 2015
7
明清史講義
清則大學士正一品,禮絕百僚,何得云非宰相?有宰相便是閭冗,並戒世世子孫,不許倚任大臣襄贊。此真亡國之言。是以當時之大學士,衹能希意議尹嘉铨之凌遲緣坐矣。孟子所謂「訑訑之聲音顏色,拒人於千里之外。士止於千里之外,則讒諂面諛之人至矣,國欲 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
8
史记二十讲
叔孙通传》全篇都在写一个不讲是非曲直,而与时进退、以面谀得势的人。文章一开始,叔孙通就以一个面谀的人物上场。那时正当陈涉起义,反秦军势如破竹。二世皇帝诏问博士诸生。有三十多个人提出来,要发兵平定反叛。二世恼了。叔孙通上前说:诸生言 ...
梁启超, ‎王国维, ‎韩兆琦, 2009
9
清稗類鈔: - 第 1 卷
壯年從粵寇洪秀全遊,才識邁眾,頗倚之。洪敗,家室遇害,遂隱於相以終老。浪跡江湖,自號曰騰雲龍,蓋自喻也。騰初至沔溪,日賣技鄉村間,所言吉凶禍福,多不期而中,名噪於時。有富商某就之相,或語之曰:「某,封翁也,性慳吝,非面諛不能獲厚報。」相士笑頷之。
朔雪寒, 2015
10
史記菁華錄: 六卷 - 第 1-6 卷 - 第 23 页
贵主其必 3 事珠士生、憤節輩 11&言粗^ ^可^皆之而 5 ^面曰可忡難惜史趑二進病夫諛所? 1 ^倉色並軼容 ... 0 0 0》 0 ^ ;0 I "婦抽滯日公所事者且十主昝面諛以得親貴此人卿認今天下 1 死者未^傷者未 1 乂閉#一 一顧曰顺一言而死上曰何. 靓十觀亦使之 ...
司馬遷, ‎姚祖恩, 1824

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «面谀»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 面谀 is used in the context of the following news items.
1
秦晖:怎样才算是儒家?
有些人,例如后来号称汉代“儒宗”的叔孙通,靠曲学阿世、谄媚“暴秦”仍然混得不错,而且秦亡后还有奶便是娘,“所事者且十主,皆面谀以得亲贵”。 而另一些人,如以 ... «凤凰网, Apr 14»
2
焚书坑儒论
今青臣又面谀以重陛下之过,非忠臣。 淳于越说的虽然难听,也确实带有一种复古主义倾向,但稍经揣摩,其主观目的似乎并不是要否定秦王朝统一事业,恰恰相反,而 ... «凤凰网, Sep 13»
3
再论岳飞绝不是“民族英雄”
彼夷狄人皆物也,通人气则诈伪兴矣,使臣(指郭)以目见而面谀之,殊非事实”,拒不承认西方“夷狄”是“人”。但这两种截然相反的意见里,关于“华夷之辨”的评判标准却是 ... «腾讯网, Jul 13»
4
袁刚:“移坟复耕”无大错殡葬改革慎推行
殡葬改革不光是农村移坟复耕,城镇居民也要移风易俗,从容面对死亡,再穷的人 .... 民众虽怨愤,却没有人敢说一个不字,有面谀者声称死后烧为肥田粉,是为革命作 ... «《财经网》, Dec 12»
5
表里不一十二种:洞悉复杂的社交
一些说“是”的人心里却想着“不是”,一些面上过分谦恭的人心里却极为高傲。如果能够从别人的一言一行中 .... 古语道:“足恭者必中薄,面谀者必背非。”这话是有道理的。 «新浪网, Jul 12»
6
ZT 曾国藩:三十岁以前是庸人
席间,面谀人,有要誉的意思,语多谐谑,便涉轻佻,所谓君子不重则不威也。 对于一般人来说, ... 他们自我要求严厉峻烈,对待他人真诚严肃,面对滚滚红尘内心坚定。 «商业评论网, Feb 12»
7
日本:大清全民腐败要靠日本解放光复中华(3)
以问罪于北京朝廷,将〈迫〉清主面缚乞降,尽纳我要求,誓永不抗我而后休矣。 ... 嫉视日本之强盛、厌忌日本之进步,百般猜疑、面谀背非,顽迷不化,不通大局之形势", ... «新浪网, Oct 11»
8
图文:秦始皇焚书坑儒只因被算命先生忽悠?
突然,一声“周青臣,你面谀陛下,是何居心!”的斥责从博士方阵中传出,随即走出一人。群臣大惊失色。秦始皇正在兴头上,被当头浇了一瓢凉水,忍住怒火一看,此人 ... «人民网天津视窗, Jan 11»
9
焚书坑儒:极权专制的第一滴血(图)
今陛下有海内,而子弟为匹夫,卒有田常、六卿之臣,无辅拂,何以相救哉?事不师古而能长久者,非所臣也。今青臣又面谀以重陛下之过,非忠臣。”(《史记》254页). «中国经济网, Mar 10»
10
黄道周满身正气(图)
臣在君父之前独独敢言为佞,岂在君父之前谗诌面谀者为忠乎?”他厉声直逼皇上:“忠佞不分,则邪正混淆,何以治!”这场有名的辩论之后,黄道周被皇上连降六级 ... «中国经济网, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 面谀 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/mian-yu-7>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on