Meaning of "免罪" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 免罪 IN CHINESE

免	罪
miǎn	zuì

WHAT DOES 免罪 MEAN IN CHINESE?

Definition of 免罪 in the Chinese dictionary

Exemption from crime and punishment; not to be punished by law.

免罪 免除罪刑;不予法律处分。

TRANSLATION OF 免罪

Find out the translation of 免罪 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 免罪 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «免罪» in Chinese.

• Chinese: 免罪
• Translator Chinese - Spanish: Impunidad
• Translator Chinese - English: Impunity
• Translator Chinese - Hindi: दण्ड से मुक्ति
• Translator Chinese - Arabic: الإفلات من العقاب
• Translator Chinese - Russian: безнаказанность
• Translator Chinese - Portuguese: impunidade
• Translator Chinese - Bengali: মুক্তি
• Translator Chinese - French: impunité
• Translator Chinese - Malay: sewenang-wenangnya
• Translator Chinese - German: Straflosigkeit
• Translator Chinese - Japanese: 不処罰
• Translator Chinese - Korean: 벌을받지 않음
• Translator Chinese - Javanese: sarirane Sang Parta
• Translator Chinese - Vietnamese: trạng thái miển tội
• Translator Chinese - Tamil: குற்றவாளிகளுக்கு தண்டனை
• Translator Chinese - Marathi: काही केले तरी अद्दल घडणार नाही अशी स्थिती
• Translator Chinese - Turkish: cezasız kalma
• Translator Chinese - Italian: impunità
• Translator Chinese - Polish: bezkarność
• Translator Chinese - Ukrainian: безкарність
• Translator Chinese - Romanian: impunitate
• Translator Chinese - Greek: ατιμωρησία
• Translator Chinese - Afrikaans: straffeloos
• Translator Chinese - Swedish: straffrihet
• Translator Chinese - Norwegian: straffefrihet

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «免罪»

Discover the use of 免罪 in the following bibliographical selection. Books relating to 免罪 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

日本右翼言论批判: 《皇国史观》与免罪情结的病理剖析

本书以十几位有代表性的、民间身份的日本当代右翼学者文化人的主要著作为研究对象,站在中国民间学者的立场上 ...

王向远, 2005

开启青少年智慧的世界军事故事（青少年健康成长大课堂）:

闵采尔声音洪亮地说:“特兹尔,我今天总算见到你这个兜售免罪符的大骗子了!原来你就是特兹尔!你在萨克森那边有几个私生子?每年要向上司交多少私生子税?”特兹尔被问得面红耳赤,结结巴巴地说:“这你管不着。你胡说,我......”农民们哄然大笑起来。

马兆锋, 2013

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

除免罪」者,免罪者除外。免罪者有二:先於外道中出家或於其他之比丘尼僧中出家者。除免罪者外,欲授具足戒而求僧眾、或阿闍梨、或衣、或鉢、或結界場者,突吉羅。由白突吉羅、二羯磨語偷蘭遮。羯磨語竟者和尚僧殘,眾僧及阿闍梨突吉羅。「此比丘尼亦」 ...

通妙譯, 2014

山東大学百年学術集粹: . 史学卷 - 第 377 页

(第 24 条)甚至主张: "教皇的免罪符连对最轻微可恕的过失的惩罚也不能免除。" (第 76 条) "免罪符实在是聚敛财物的工具,但是教士们却把它宣扬成是最大的恩典。" (第 67 条) "论纲"还提到: "显然,当金钱投到钱柜中当当响时,只是贪婪爱財的欲望增加了。

山東大学百年学術集粹总编輯委员会, 2001

山东大学百年学术集粹: . 史学卷 - 第 377 页

(第 24 条)甚至主张: "教皇的免罪符连对最轻微可恕的过失的惩罚也不能免除。" (第 76 条) "免罪符实在是聚敛财物的工具,但是教士们却把它宣扬成是最大的恩典。" (第 67 条) "论纲"还提到: "显然,当金钱投到钱柜中当当响时,只是贪婪爱财的欲望增加了。

山东大学百年学术集粹总编辑委员会, 2001

大清律例通考校注 - 第 279 页

马建石, ‎杨育棠, ‎吕立人, 1992

你也能當包青天: 中國古代犯罪偵查實務與理論 - 第 211 页

中國古代犯罪偵查實務與理論 鄒濬智. (原文及白話意譯】(原文】- - - - - -又有胡家被劫,郡縣按察,莫知賊所,鄰近被囚者甚多。(柳)以是烏合,可以詐求之。乃作賊匿多書,多榜官門,曰:「我等共劫胡家,徒侶混雜,終恐浪露。今首伏,懼不免誅。若聽先首免罪,欲來 ...

鄒濬智, 2014

病由心生：健康心理　幸福一生（珍藏版）:

免罪”理论可以帮助我们理解常见的逃避责任行为的深层原因。免罪理论包括这样一些内容:避免或逃脱责罚是人类的一种强烈本能;多数人在“有利”与“不利”两种形势的抉择中都会选择趋利避害;通过各种“免罪”行为,人们可以暂时逃脱责罚,维持良好的 ...

才永发, 2015

讀例存疑重刋本: 附作者傳略及清律條例編號標目 - 第 2 卷 - 第 31 页

首^限^ 8 ! ,亦同自首免罪。若於法得相容 88 者爲首,謂同居及大功以上親,若奴婢雇工人爲家長首及相告自皆! ^酸^ ^髮&重情首作輕愔,吿言者,皆與罪人自首同得免罪。牢幼吿言尊長,尊長依自首律免罪,卑幼依干犯名義律科断。^ , ^貞力^自^ - ,多贓首作少 ...

薛允升, ‎黄靜嘉, 1970

大清律例 - 第 123 页

若于法得相容瞻者为首,谓同居及大功以上亲,若奴婢、雇工人为家长首、及相吿言者,皆与厣人自首|白^ " ^ : ^ : 7^同得免罪,卑幼吿言尊长,尊长依自首律免罪,卑幼依千犯名义律科断. ^ 3 曰不尽者 1 ^ 1 ^ , ^ '以不实不尽之罪罪之。至死者,听减一等。其知人 ...

刘勇強, ‎金懋初, ‎上海大学. 法学院, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «免罪»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 免罪 is used in the context of the following news items.

“免罪”鉴定

... “急性短暂性精神障碍”成了本周的热词，这个在精神医学领域并不罕见的心理症候判定，却因为可以影响对嫌疑人的量刑轻重，在惨烈的人祸面前，被大众视为新时代 ... «新浪网, Sep 15»

急性短暂性精神障碍是犯罪嫌疑人的免罪金牌吗？

核心提示：精神疾病并不是单靠某项医学检查就能确诊的，而往往与社会因素、心理因素相关，于是，我们可以看到，不少精神类疾病的病因要么复杂，要么不明确。 «三九健康网, Sep 15»

韩媒关注安倍在美演说称赢得掌声并非“免罪符”

同时，该报还发表社论指出：“美国国会对安倍演说的赞赏，绝不会等于日本对侵略受害国的免罪符。” 报道称，韩国《中央日报》也对安倍的演说进行了抨击，指出“安倍 ... «环球网, Apr 15»

受审官员为行贿老板求情:为发展作出贡献不是免罪理由

特别是以这些行贿老板旗下的企业为当地经济发展作出了贡献作为免罪理由,在全面推进依法治国的大环境下,更是令人大跌眼镜。不可否认,企业老板身陷囹圄,旗下 ... «中国经济网, Apr 15»

“说不清”不是贪官“免罪牌”

4月13日，国务院国有资产监督管理委员会原主任、党委副书记蒋洁敏被控受贿、巨额财产来源不明、国有公司人员滥用职权一案，在湖北省汉江中级人民法院一审公开 ... «人民网, Apr 15»

原标题：风头紧时退赃不是免罪理由

掌管房屋拆建大权,大肆受贿索贿,反腐风声紧时,如惊弓之鸟忙着退贿,感觉风头过去了,又想方设法索回来。浙江省乐清市住房和城乡规划建设局柳市分局原副局长、 ... «人民网, Mar 15»

日华媒：安倍访美力求“免罪符” 恐会悲剧收场

中新网3月25日电日本首相安倍晋三日前确定了长达8天的访美行程。对此，日本新华侨报网25日撰文称，为避免因历史观等问题成为世界“公敌”，安倍此行意在从其 ... «中国新闻网, Mar 15»

两会“好声音”：“人身特别保护权”不是代表违法免罪牌

小蒋的话：大家好，我是小蒋。每年全国两会，代表委员建言不断。国是看似高深，实则关乎细微。民主献策与监督，推动社会不断变革，体味发展与进步，努力实现中国 ... «人民网, Mar 15»

印度抗癌药代购人被诉百余白血病病人呼吁免罪

印度抗癌药代购人被诉百余白血病病人呼吁免罪. 社会万象澎湃网丁雨菲2014-12-08 15:59. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 30. 收藏成功 ... «腾讯网, Dec 14»

丁隆：穆巴拉克免罪折射埃及政治图景

首先，穆巴拉克免罪象征着权威主义的强势回归。显而易见，政治因素是这场审判的决定性因素。法院并未进入庭审程序便以“技术性”原因撤销指控，体现了其对穆巴 ... «新浪网, Dec 14»