Meaning of "谋道作舍" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 谋道作舍 IN CHINESE

谋	道	作	舍
móu	dào	zuò	shè

WHAT DOES 谋道作舍 MEAN IN CHINESE?

Definition of 谋道作舍 in the Chinese dictionary

Constructing a house to seek truth for advice passers-by. Metaphor more than mouth miscellaneous, opinions have, do not succeed.

谋道作舍 造房子请教路人。比喻人多嘴杂，意见纷纷，办不成事。

TRANSLATION OF 谋道作舍

Find out the translation of 谋道作舍 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 谋道作舍 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «谋道作舍» in Chinese.

• Chinese: 谋道作舍
• Translator Chinese - Spanish: Plan de Ruta para viviendas
• Translator Chinese - English: Road plan for homes
• Translator Chinese - Hindi: घरों के लिए सड़क योजना
• Translator Chinese - Arabic: خطة الطريق للمنازل
• Translator Chinese - Russian: Дорога план дома
• Translator Chinese - Portuguese: Plano rodoviário para casas
• Translator Chinese - Bengali: ঘরের জন্য রোড পরিকল্পনা
• Translator Chinese - French: Plan de route pour les maisons
• Translator Chinese - Malay: pelan jalan untuk rumah
• Translator Chinese - German: Straßenplanfür Häuser
• Translator Chinese - Japanese: 家庭用道路計画
• Translator Chinese - Korean: 가정을위한 도로 계획
• Translator Chinese - Javanese: rencana Road omah-omahé
• Translator Chinese - Vietnamese: Kế hoạch Road cho ngôi nhà
• Translator Chinese - Tamil: வீடுகளுக்கு சாலை திட்டம்
• Translator Chinese - Marathi: घरे रस्ते योजना
• Translator Chinese - Turkish: evler için Yol planı
• Translator Chinese - Italian: Piano Strada per le case
• Translator Chinese - Polish: Plan droga do domów
• Translator Chinese - Ukrainian: Дорога план будинку
• Translator Chinese - Romanian: Planul de parcurs pentru case
• Translator Chinese - Greek: Οδικό σχέδιο για τα σπίτια
• Translator Chinese - Afrikaans: Road plan vir huise
• Translator Chinese - Swedish: Vägplan för bostäder
• Translator Chinese - Norwegian: Road plan for boliger

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «谋道作舍»

Discover the use of 谋道作舍 in the following bibliographical selection. Books relating to 谋道作舍 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

詩經直解 - 第 2 卷

陳子展 ;Z., 范祥雍, 杜月村 國雖靡止,國雖不大, .1 三年弗架。」四章。,言决定政策無遠大之見,伹憑淺近之言,必無成功之望。〇《宋景文筆記》:「古語,謀道作舍,是用不潰于成!耕部。所以不至于有成功!如彼築室于道謀,像那造屋的謀于路人,維邇言是爭。

陳子展 ;Z., ‎范祥雍, ‎杜月村, 1983

飛花詠:

此不治之症也。不消吃藥,可作速抬回要緊。」單謀假裝拭淚道:「我聞醫家有割股之心,濟眾施仁之妙。今舍弟尚然有氣,四肢皆動。先生何忍心至此!」遂再三求唐希堯下藥。唐希堯被纏不過,只得撮了一劑與他。單謀道:「家下離此甚遠,小弟望好心急,早一刻, ...

朔雪寒, 2014

簡帛研究2001 - 第 389 页

3 ·傅本(街矗公)篇: "子日: '君子谋道不辞食。耕也,馁在其中矣。卑也,禄在其中矣。君子囊道不受贫。"竹简本"馁"作"饿" , "禄"作"食"。按:邱玄注是章云: "馁,饿也。言人雄念耕而不牢,故饿饿。牢则得禄,鞋不耕而不馁。此劫人牟。叩税文> : "檄,饿也。"是知此城、 ...

李学勤, ‎谢桂华, ‎中国社会科学院简帛研究中心, 2001

中國歷代散文選 - 第 2 卷

中國歷代散文逸〈下册)二九八昏 0 8 「喿舍道傍」二句 I 《詩經,小雅.小旻》:「如彼築室於道謀,是用不潰於成。」朱熹注:「如將築室而在燕分。( ^《通鑒,晉紀二十四》〕 10 與行道之人謀之,人人得爲異論,其能有成也哉?古語曰:『作舍道邊,三年不成。』蓋出於此。

劉盼遂, 1991

人物意向研究: 唐宋词的另一种关注 - 第 436 页

谋道不谋食的淡泊自道。先看如下词作:水接衡门十余里,信船归去卧看书。轻爵禄,慕玄虚,莫道渔人只为鱼。〈《渔父》)避世垂纶不记年,官高争得似君 ... 水为乡,蓬作舍,鱼奠稻饭常餐也。酒盈杯,书满架,名利不将心桂。(《渔歌子》)志在烟霞慕隐沦,功成归看五 ...

许兴宝, 2007

隋唐演义（中国古典文学名著）:

麻叔谋不知禀甚事,却也和着颜色,只见叔宝禀道:“卑职奉差在牛家集经过,有两个贼人,指称老爷取用小儿,公行偷盗,一个叫张耍子,一个叫陶京儿,被卑职擒拿,解在外面,候爷发落。”麻叔谋听了,不觉怫然道:“是那个拿的?”叔宝道:“是卑职。”叔谋道:“窃盗乃地方 ...

褚人获, 2013

詩經章法與寫作藝術: - 第 122 页

小旻〉詩旨在刺王惑於邪謀 6 (三)知所變通,而無自己正確的判斷能力,詩人憂心忡忡,接連著說出「如彼行邁謀,是用不得於道」、「如彼築室於道謀,是用不潰于成」希望王能接納善言,不要迷惑於讒邪小人之言。「作舍道旁,三年不成。」成語即出自此。〈邶風.

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 352-356 卷

勉學上中人之性知務學而或墮於學乃作勉學-孤山圓法師示學徒. . ..於戲大法下衰去聖逾遺披細雖案謀道尤稀競聲利為己能親流通為兒戲遂使法門澤關教綱將類實後荷斯道汝曹虛心請法潔己依師近期於立身揚名遠黨於革凡成聖發揮法捨子而故須身言終 ...

羅迦陵, 1913

最爱读国学系列：西游记

我们想几个有力量的,拿了枪刀,打开禅堂,将他杀了,把尸首埋在后园,只我一家知道,却又谋了他的白马、行囊,却把那袈裟留下,以为传 ... 广谋道:“依小孙之见,如今唤聚东山大小房头,每人要干柴一束,舍了那三间禅堂,放起火来,教他欲走无门,连马一火焚之。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

孔子与中国文化 - 第 89 页

他说: "君子谋道不谋食。"、《卫灵公》)这里的"道"指广义的理想,谋道即谋求理想的实现,是合乎道德原则(义)的行为; "食"则指广义的物质利益,谋食即谋求物质利益的满足,是对利的追逐。孔子的"食不厌精"和"谋道不谋食"无疑是互相矛盾的。这一矛盾正好从 ...

陈卫平, ‎郁振华, 2000