Download the app
educalingo
Search

Meaning of "弄瓦之庆" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 弄瓦之庆 IN CHINESE

nòngzhīqìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 弄瓦之庆 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «弄瓦之庆» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 弄瓦之庆 in the Chinese dictionary

Nian tile tiles: ancient women textile spinning brick; Nian tile: the ancients to the tile to play the girl, I hope she will be competent in the future women workers. Congratulations to people born girl. 弄瓦之庆 瓦:古代妇女纺织用的纺砖;弄瓦:古人把纺瓦给女孩玩,希望她将来能胜任女工。祝贺人家生女孩。

Click to see the original definition of «弄瓦之庆» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 弄瓦之庆

堂房子
弄瓦
弄瓦之
文轻武
性尚气
虚头

CHINESE WORDS THAT END LIKE 弄瓦之庆

充闾之庆
弄璋之庆
弹冠相
悬弧之庆
拜家
额手
额手相
额手称
额首称

Synonyms and antonyms of 弄瓦之庆 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «弄瓦之庆» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 弄瓦之庆

Find out the translation of 弄瓦之庆 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 弄瓦之庆 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «弄瓦之庆» in Chinese.

Chinese

弄瓦之庆
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

La celebración Nongwa
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

The celebration Nongwa
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

उत्सव Nongwa
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الاحتفال Nongwa
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Празднование Nongwa
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

A celebração Nongwa
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Nongwa Zhiqing
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

La célébration Nongwa
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Nongwa Zhiqing
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Die Feier Nongwa
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

お祝いNongwa
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

축하 Nongwa
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nongwa Zhiqing
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Lễ kỷ niệm Nongwa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Nongwa Zhiqing
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Nongwa Zhiqing
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Nongwa Zhiqing
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

La celebrazione Nongwa
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Obchody Nongwa
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Святкування Nongwa
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Celebrarea Nongwa
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Η γιορτή Nongwa
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Die viering Nongwa
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Firandet Nongwa
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Feiringen Nongwa
5 millions of speakers

Trends of use of 弄瓦之庆

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «弄瓦之庆»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «弄瓦之庆» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 弄瓦之庆

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «弄瓦之庆»

Discover the use of 弄瓦之庆 in the following bibliographical selection. Books relating to 弄瓦之庆 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
多功能分類成語典 - 第 363 页
以下哪些成語是賀人生兒子八.弄瓦之喜 8 ,弄璋之!夢熊之喜 0 ,不讓鬚眉。 2 〔〕以下哪些語詞是比喻女孩子八.明珠 8 ,黃花( : . ,垂髫 1〔〕緣鳳新「雛」,請寫出括號中的解釋。崎幼鳥厶史走 X 丁一弄璋之喜解釋弄:戲耍;把玩。璋:古代貴族專用的玉器,古人拿璋 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
實用中英文寫作 - 第 281 页
茲將上款禮事敬詞及下款表敬詞製成簡表,以供參考類別上款(禮事敬詞)下款(表敬詞)壽慶○秩大慶、○秩晉、○榮慶、 ... 新居落成、新廈落成誌慶、落成之慶遷居喬遷之喜、鶯遷之慶生育弄璋之喜、麟喜(男)、弄瓦之喜(女)、孿喜(雙生)開張開張之喜、開幕 ...
許秀霞等人, 2011
3
不要讓錯別字害了你
錠。弄瓦,古時拿這種陶製紡家中小女孩當玩具,期望將來。後指生女兒。生男孩則稱為弄璋,弄璋之喜、弄璋之慶為恭喜人生男孩的賀辭。璋,玉器。古時拿玉給男孩玩,期望將來能有如玉一般的品德。弄瓦和弄璋皆出自詩經‧小雅‧斯干。瓦的正確寫法:作一橫、 ...
蔡有秩, 2014
4
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 511 页
種類婚嫁三、常用禮事敬詞用語用法訂婚之喜、文定之喜賀訂婚于歸之喜、出閣之喜賀嫁女結婚之喜、結婚誌慶、嘉禮、大喜、燕喜賀結婚喜慶弄璋之喜、麟喜賀生男弄瓦喜賀生女孿喜賀孿生○秩大壽、○秩晉○大慶、華誕、誕辰、壽辰、萱誕(女)賀 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
5
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 511 页
三、常用禮事敬詞種類用語用法婚嫁訂婚之喜、文定之喜賀訂婚于歸之喜、出閣之喜賀嫁女結婚之喜、結婚誌慶、嘉禮、大喜、燕喜賀結婚弄璋之喜、麟喜賀生男弄瓦之喜賀生女孿喜賀孿生○秩大壽、○秩晉○大慶、華誕、誕辰、壽辰、萱誕(女)賀壽誕 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
6
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 347 页
喜慶弄璋之喜、麟喜賀生男弄瓦之喜賀生女孿喜賀孿生○秩大壽、○秩晉○大慶、華誕、誕辰、壽辰、萱誕(女)賀壽誕○豒雙壽、○秩雙慶賀雙壽開業誌慶、開張誌慶、開幕誌慶、開張駿發賀開張、開業喬遷之喜、喬遷之慶、鶯遷之慶賀遷居落成誌慶、落成 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
7
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 347 页
喜慶弄璋之喜、麟喜賀生男弄瓦之喜賀生女孿喜賀孿生○秩大壽、○秩晉○大慶、華誕、誕辰、壽辰、萱誕(女)賀壽誕○豒雙壽、○秩雙慶賀雙壽開業誌慶、開張誌慶、開幕誌慶、開張駿發賀開張、開業喬遷之喜、喬遷之慶、鶯遷之慶賀遷居落成誌慶、落成 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
8
广卅民俗趣谈 - 第 16 页
在生子生女方面, "弄璋之喜"是用于生子的; "玉胜之喜"是用于生女的。"弥敬"、、"弥仪"则男女可用。说起弄璋还有些笑话。《诗经》以"弄璋"来形容生男,以"弄瓦"来形容生女。璋是好的玉石,弄璋是让男孩将来玩玉石。瓦不是瓦片,而是纺缚(纺车上的一种 ...
伍岳峰, ‎卢博仪, 1989
9
104年一次考上銀行 國文: - 第 347 页
喜慶弄璋之喜、麟喜賀生男弄瓦之喜賀生女孿喜賀孿生○秩大壽、○秩晉○大慶、華誕、誕辰、壽辰、萱誕(女)賀壽誕○豒雙壽、○秩雙慶賀雙壽開業誌慶、開張誌慶、開幕誌慶、開張駿發賀開張、開業喬遷之喜、喬遷之慶、鶯遷之慶賀遷居落成誌慶、落成 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
10
104年最新國文--測驗勝經: - 第 191 页
... 之慶(B)書刊(C)公文(D)慶弔文。(C)弄瓦之喜(D)弄璋之喜。( ) 5.張淑惠寫給老師的信,信尾的署名及敬辭應如何書寫,較為恰當? (A)學生淑惠稽首(B)學生淑惠謹上(C)學生淑惠手啟(D)學生淑惠字。( ) 6.暫時停放靈柩,以待日後安葬曰: (A)大殮(B)小殮(C) ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. 弄瓦之庆 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/nong-wa-zhi-qing>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on