Meaning of "披霜" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 披霜 IN CHINESE

披	霜
pī	shuāng

WHAT DOES 披霜 MEAN IN CHINESE?

Definition of 披霜 in the Chinese dictionary

Frost cream to describe the night rush, the preparation of very hard.

披霜 形容连夜奔波，备极辛劳。

TRANSLATION OF 披霜

Find out the translation of 披霜 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 披霜 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «披霜» in Chinese.

• Chinese: 披霜
• Translator Chinese - Spanish: Phi Crema
• Translator Chinese - English: Phi Cream
• Translator Chinese - Hindi: फी क्रीम
• Translator Chinese - Arabic: فاي كريم
• Translator Chinese - Russian: Пхи крем
• Translator Chinese - Portuguese: Phi Creme
• Translator Chinese - Bengali: phi ক্রিম
• Translator Chinese - French: Phi crème
• Translator Chinese - Malay: krim Phi
• Translator Chinese - German: Phi -Creme
• Translator Chinese - Japanese: ファイ・クリーム
• Translator Chinese - Korean: 피 크림
• Translator Chinese - Javanese: krim Phi
• Translator Chinese - Vietnamese: Phi Cream
• Translator Chinese - Tamil: ஃபை கிரீம்
• Translator Chinese - Marathi: फाइ मलई
• Translator Chinese - Turkish: Phi krem
• Translator Chinese - Italian: Phi crema
• Translator Chinese - Polish: Phi Cream
• Translator Chinese - Ukrainian: Пхі крем
• Translator Chinese - Romanian: phi Cream
• Translator Chinese - Greek: Phi Κρέμα
• Translator Chinese - Afrikaans: Phi Cream
• Translator Chinese - Swedish: phi Kräm
• Translator Chinese - Norwegian: Phi Cream

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «披霜»

Discover the use of 披霜 in the following bibliographical selection. Books relating to 披霜 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

客諺一百首

何石松. 在月尾,掌牛阿哥毋知歸。充分道盡客家先民樂天知命,天性豁達的一面。看那掌牛阿哥,平日放牧牛羊,徜徉青山綠水間,雖是冬至到了,仍是渾然無覺的自得其樂,更別管冬至是在月頭還是在月尾,都無愁無慮的不知歸了。冬至,又稱冬節,是一年將盡, ...

何石松, 2009

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

活计绿蓑青笠,惯披霜冲雪。晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里水天一色,看孤鸿明灭。朱敦儒曾作渔父词六首,这首是其中之一。这首词的开头“摇首出红尘,醒醉更无时节”,写出作者自由自在,无拘无束,潇洒疏放的襟怀。“活汁”两句,勾勒出一位渔父的形象。

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

活计绿蓑青笠,惯披霜冲雪。晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里水天一色,看孤鸿明灭。朱敦儒曾作渔父词六首,这首是其中之一。这首词的开头“摇首出红尘,醒醉更无时节”,写出作者自由自在,无拘无束,潇洒疏放的襟怀。“活汁”两句,勾勒出一位渔父的形象。

盛庆斌, 2015

石头记会真

其文若何?龍遊曲沼。〜嬌映池塘〖庚〗霞暎登塘〖己〗霞映錦塘〖舒】霞映澄塘。〜其展若何〖舒】其艷若何? ~ 庚〗「若」後添。〖舒〗無此八字。其静若何?松生空谷。秋蘭披霜〜秋蘭被霜〖庚〗秋菊披霜〖甲〗秋蕙披霜〖程】其素若何?春梅綻雪。

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

红楼梦鉴赏词典:

其洁若何∙秋蕙披霜。其静若何∙松生空谷。其艳若何∙霞映澄塘。其文若何∙龙游曲沼。其神若何∙月射寒江。(第五回)警幻仙姑赋赞(四七至四八句)王嫱:即王昭君(字昭君)。汉元帝时,被选入宫。据晋∙葛洪《西京杂记》卷二载:元帝因妃嫔太多,令画工各画其像, ...

裴效维, 2015

唐宋诗词述要:

如《好事近》(渔父词):摇首出红尘,醒醉更无时节。活计绿蓑青笠,惯披霜冲雪。晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里水天一色,看孤鸿明灭。陆游记叙朱敦儒此时的生活说:“闻笛声自烟波间起,顷之,櫂小舟而至。则与俱归。室中悬琴、筑、阮咸之类。簷间有珍禽, ...

黄昭寅, 2015

与植物零距离 - 第 323 页

雪松的名字,一种说法是因大它一年中多数时间枝叶上覆盖着一层晶莹的霜雪,这当然是指雪松在它的出生地喜马拉雅山时的生活场景。另一种说法是因为它的新生枝条为灰白色,并密生着灰白色的绒毛,而且新生的针叶上附着一层白粉,看似披霜戴雪。

祁云枝, 2005

自然与人生（心灵甘泉系列） - 第 78 页

下霜的早晨院中石水盆里结了厚厚一层冰。出门走在路上,见被打捞起来堆在路旁的海藻上白霜如雪。田越川河面上浮着一层薄冰,涨潮时,冰层发出嘎嘎破裂声,断裂的冰块随着潮水浮向上游。走进河边的芦苇从,脚踩着冰冻的泥土,拨开披霜的芦苇前行, ...

（日）德富芦花, ‎林敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

傲霜花 - 第 397 页

张恨水. 魄上是《竹碑亭》,玉莲去嫂子,我去小姑子,请二位摺教指教。"华披霜立刻觉得这次没有白来, ·一切的线灾椰很好。因迸, "去是一定妥去的,不过指教两个字,我们扭负不起。程小姐什么时侯到园子里?我还想到后台参观参观呢。"程小秋迸, "好的, ...

张恨水, 1993

清高宗(乾隆)御製詩文全集 - 第 1 卷 - 第 235 页

招學堂瀛如裘 0 走嘉諜田詞漸綞穉炊榣嚴碁洲工、披君頒諜晨 1 小披霜煙東于方歆銀不墨獨開 1 長風重羲第羡望干見殺顯六就寒烏和吁誰良之正若畜龍 1 茅依啼御嗟艱色非夫飛 1 潘依少仙濟屯是古耋立梂才騎 1 裏散微騎人長君仙朝取霸官!歡睛辨蒼 ...

乾隆 (Emperor of China), 1993

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «披霜»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 披霜 is used in the context of the following news items.

小浃江上长山桥建造工艺独特有着300多年历史

行走在古朴的石桥上，古桥经风历雨，披霜熬雪，岁月的沧桑，尽情地写在斑驳的桥石上，小浃江上这座桥的名字叫长山桥。 长山桥在北仑小港长山村，长山桥下的小浃 ... «中国宁波网, Sep 15»

山东大学校园春天美景：才见花开又一年(组图)

山东大学校园春天美景：才见花开又一年（组图. “梅蕊腊前破，梅花年后多。”随着新一年的日历被翻起，又见梅花吐蕊。 颜一俊摄. 白梅披霜，在枝头傲人盛开。 颜一俊摄. «人民网, Mar 14»

满庭芳·除夕夜

纤月披霜，疏林横影，玉凝檐下冰凌。 夜阑风静，清气赋流形。 又是春来时候，长安道、十里华灯。 新茶暖，伫听歌咏，弦管递钟声。 凝屏，思几许，心香一瓣，遥寄繁星。 «科学时报, Jan 14»

宇老部落降雪司馬庫斯松樹披霜

宇老部落降雪司馬庫斯松樹披霜. 宇老部落凌晨5時許氣溫飆破零下3度，降下瑞雪，雪花積在派出所盆栽上。宇老派出所提供. 字級：. 最小字型 預設 最大字型. «蘋果日報, Dec 12»