Download the app
educalingo
Search

Meaning of "器重" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 器重 IN CHINESE

zhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 器重 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «器重» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 器重 in the Chinese dictionary

Weight 1. Weight; attention. 2. Talent. 3. still simple, thick. 器重 1.看重;重视。 2.才能。 3.犹质朴,厚重。

Click to see the original definition of «器重» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 器重


不分轻重
bu fen qing zhong
不知轻重
bu zhi qing zhong
不足轻重
bu zu qing zhong
侧重
ce zhong
保重
bao zhong
倍重
bei zhong
安藤广重
an teng guang zhong
安重
an zhong
宝重
bao zhong
并重
bing zhong
惨重
can zhong
才轻任重
cai qing ren zhong
比重
bi zhong
毖重
bi zhong
爱重
ai zhong
病重
bing zhong
百重
bai zhong
秉节持重
bing jie chi zhong
笨重
ben zhong
蝉翼为重
chan yi wei zhong

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 器重

宇不凡
宇轩昂

CHINESE WORDS THAT END LIKE 器重

Synonyms and antonyms of 器重 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «器重» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 器重

Find out the translation of 器重 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 器重 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «器重» in Chinese.

Chinese

器重
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

aprecio
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Esteem
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आदर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

احترام
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

уважение
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

estima
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নিরূত্সাহ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

estime
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

digalakkan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wertschätzung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

エスティーム
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

존중
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

pundung
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

esteem
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஊக்கம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

निराश
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

cesareti
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

stima
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

szacunek
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

повага
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

stima
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Esteem
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

selfbeeld
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Känsla
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

esteem
5 millions of speakers

Trends of use of 器重

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «器重»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «器重» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «器重» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «器重» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «器重» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 器重

EXAMPLES

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «器重»

Discover the use of 器重 in the following bibliographical selection. Books relating to 器重 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
支柱型员工: 让老板器重的5个关键能力
本书凝聚了各行各业的支柱型员工的职场体会,介绍了让老板器重的5个关键能力:忠诚能力、创造价值能力、创造影响力、发展能力、适应能力。
胡建军, 2006
2
教你成功丛书15本——改变人生的厚黑策略:
从此,孙权对甘宁更加器重。后来更皇拜甘宁为折冲将军。甘宁之所以深得孙权器重在于他的勇敢坚毅,豪爽开朗,足智多谋,轻财好施关心部属最重要的一点皇他对孙权忠心耿耿。而孙权也善于用人, “不求备于一人” ,能忘其短而用其长”。因 而甘宁能发扬 ...
许召元 编著, 2013
3
中囯靑铜器 - 第 531 页
注意的是伪器重于原。又所藏西周晚期史颂簋,高 26.9 、口径 22 , 7 、腹径 28 , 8 、底径 11 . 5 厘米,重 9 公斤 350 克。在搜集的伪资料中的史颂簋,高 21 5、口径 23 、腹径力. 7 、底径 24 , 3 厘米,重 12 公斤 420 克,这件史颂簋系晚清伪造,虽然作伪 ...
吳镇烽, ‎熊传薪, 2003
4
三十而砺:80后如何突破职业瓶颈
板的器重;相同时间进入公司上班的,工作业绩不相上下,却偏偏别人升职了,自己还在原地踏步。这是为什么呢?要怎样才能让自己改变这种状况,迅速突出重围,顺利博得上司的器重呢?唐娜是电脑公司的一名职员,总经理准备在她和另外一名职员中做出 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
如何沟通领导才放心怎么做事领导才信任大全集:
换取领导对你的信任,是你获得器重和日后谋求晋升的基础与前提。人在职场,并不是只要埋头苦干、做出成绩,就能得到领导的重视。苦干是一种值得敬佩的工作态度,却不是最有效的工作方法,下属要有良好的向上沟通意识。大多数职场中人既不了解领导 ...
赵凡禹, 2014
6
玩转职场:
赢得领导赏识的6大心机在工作单位里,领导的好恶有时会决定一个人一生的命运,得不到领导的器重,就失去了许多机会。但在一些地方,往往是“干的不如看的”,因此,如何得到领导器重就成了需要精心研究的课题。 1.成为领导的依赖者上级对下级最看重 ...
郑一群, 2015
7
菜根谭大全集(超值金版):
唐朝时,女皇帝武则天对大臣狄仁杰很是器重。狄仁杰为人心胸宽广,待人宽厚。有一天,武则天问狄仁杰想不想知道从前有哪些人说过他的坏话。狄仁杰很坦然地说:“臣不想知道。如果臣有过错,臣会改正,至于说有人向朝廷告状,讲臣的是非,臣不想知道他是 ...
洪应明, 2014
8
毕业5年,决定一生差距:
当你在一个老板手下做事,自然希望他重视你、器重你,但想要得到老板的重视与器重并不是一件容易的事。因为一个公司里的员工,肯定不止你一个,他们都是想要跟着老板干事业的人,他们也都希望能够得到老板的重视。你比他们强在哪?现在,我们不妨 ...
俞飞 编著, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «器重»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 器重 is used in the context of the following news items.
1
丽江非遗传承珐琅银器重焕光彩
丽江永胜县三川镇金官中街的一间小店铺里,坐着云南省非物质文化遗产珐琅银传承人谭志平。近年来,这位不满40岁的年轻人通过展览、讲学、公司、网店等形式, ... «云南网, Sep 15»
2
中国女排夺冠世界杯!19岁山东队员受郎平器重
昨晚,中国女排3:1力克日本,摘得第12届世界杯冠军。济南姑娘王梦洁(前排右一)和队友在颁奖仪式后合影。新华社发. 昨晚(6日),3:1战胜日本队的中国女排登上 ... «新华网山东频道, Sep 15»
3
刘唐为何获梁山两代寨主器重? 有拥戴之功
... 第二任寨主晁盖的基本队伍,也是晁盖器重的人;宋江主持梁山排名,刘唐高居21位,排在宋江亲信李逵和少华山大寨主史进的前面,可见梁山两代寨主都非常器重刘唐。 «中国新闻网, Jul 15»
4
【中大生墮斃】陽光男孩老師器重同學愛戴
她說,俊培2007年入讀中一,2013完成中六課程,學校成績及品行優異,熱愛運動,曾任聖約翰救傷隊副隊長及副社長,深得師長器重及同學愛戴。畢業後他入讀中文 ... «香港蘋果日報, Jun 15»
5
前国安部长免职内幕曝光曾被江曾器重
而许永跃确是曾庆红和江泽民器重之人。 1998年3月,许永跃被提拔接替 ... 分析认为,这也是许永跃受江泽民和曾庆红器重的原因。 2015年1月,中共国家安全部副 ... «NTDTV, May 15»
6
自杀的无锡市委副书记被传受江“器重
传闻称蒋洪亮受到江泽民“器重”,甚至可能被江安排进入高层,却自杀了,目前真实原因不明。 ... 习近平和王岐山整肃贪腐抢滩换届已经开始动江泽民比较器重的人。 «大纪元, Apr 15»
7
安徽11岁女孩被母亲毒打头部遭锐器重
头部被锐击中的伤还渗着血,肩膀存在软组织挫伤,腿脚淤青、肿胀…安徽六安一11岁四年级女孩浑身是伤,当地警方确认,伤痕为其母殴打所致。(央视记者李屹) ... «中国日报, Apr 15»
8
调查:学校器重学生爱戴家长放心“好老师”竟成猥亵犯
调查:学校器重学生爱戴家长放心“好老师”竟成猥亵犯. 2015年04月09日16:08:13 来源: 浙江在线作者: 浙江在线记者/吴佳蔚. 【摘要】 一个被校方视作精英、深受家长 ... «浙江在线, Apr 15»
9
齐达内4个儿子全在皇马踢球!备受安切洛蒂器重
新浪体育讯安切洛蒂在继续帮助壮大齐达内家族的传奇。本周四,齐达内在皇马少年B队踢球的二儿子卢卡,再次加入到一队,在安切洛蒂的指挥下进行训练。此前,卢 ... «新浪网, Apr 15»
10
深得彭德怀器重的红军师长为何带军叛变投敌
深得彭德怀器重的红军师长为何带军叛变投敌. 2015年03月26日09:20 来源:凤凰卫视. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 因此,郭炳生常与政委 ... «凤凰网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 器重 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qi-zhong-9>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on