Meaning of "衾枕之乐" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 衾枕之乐 IN CHINESE

衾	枕	之	乐
qīn	zhěn	zhī	lè

WHAT DOES 衾枕之乐 MEAN IN CHINESE?

Definition of 衾枕之乐 in the Chinese dictionary

Pillow of the music that men and women rejoice.

衾枕之乐 指男女欢合。

TRANSLATION OF 衾枕之乐

Find out the translation of 衾枕之乐 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 衾枕之乐 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «衾枕之乐» in Chinese.

• Chinese: 衾枕之乐
• Translator Chinese - Spanish: Colcha Música almohada
• Translator Chinese - English: Music quilt pillow
• Translator Chinese - Hindi: संगीत रजाई तकिया
• Translator Chinese - Arabic: وسادة لحاف الموسيقى
• Translator Chinese - Russian: Музыка одеяло подушка
• Translator Chinese - Portuguese: Quilt música travesseiro
• Translator Chinese - Bengali: লেপ, তোষকের বালিশ সঙ্গীত
• Translator Chinese - French: Musique de couette oreiller
• Translator Chinese - Malay: Quilt muzik bantal
• Translator Chinese - German: Musik Quilt Kissen
• Translator Chinese - Japanese: 音楽キルト枕
• Translator Chinese - Korean: 음악 이불 베개
• Translator Chinese - Javanese: Quilt guling music
• Translator Chinese - Vietnamese: Nhạc chăn gối
• Translator Chinese - Tamil: படுக்கை தலையணை இசை
• Translator Chinese - Marathi: गोधडी उशी संगीत
• Translator Chinese - Turkish: Yorgan yastık müzik
• Translator Chinese - Italian: Trapunta Musica cuscino
• Translator Chinese - Polish: Muzyka kołdra poduszki
• Translator Chinese - Ukrainian: Музика ковдру подушка
• Translator Chinese - Romanian: Muzica quilt pernă
• Translator Chinese - Greek: Μουσική πάπλωμα μαξιλάρι
• Translator Chinese - Afrikaans: Musiek quilt kussing
• Translator Chinese - Swedish: Musik täcke kudde
• Translator Chinese - Norwegian: Musikk dyne pute

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «衾枕之乐»

Discover the use of 衾枕之乐 in the following bibliographical selection. Books relating to 衾枕之乐 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

谦词敬词婉词词典 - 第 273 页

同枕同床共枕 1611901111^119901192^枕席枕席之事 211611X121173111 枕席之欢 21171111011 枕席之爱夫妻生活的婉称。【同枕】汉 ... 【衾枕之乐】明凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十八: "小娘子走出堂中来,富翁也在那里伺候,接至书房,极尽衾枕之乐。

洪成玉, 2002

今古奇觀:

你到我臥房來?」富翁道:「但憑娘子主見。」小娘子道:「我處須有兩個丫頭同睡,你來不便。我今夜且瞞著他們自出來罷。待我明日叮囑丫頭過了,然後接你進來。」是夜,果然人靜後,小娘子走出堂中。富翁早已在門邊伺候,接至書房,極盡衾枕之樂。以後或在內, ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

汉语委婉语词典 - 第 80 页

清,戴名世《弘观帝言宫媵相从患难者颇多及党祸纪略》: "流离颠沛之余,不能绝衾裯[衾裯事]婉指男女性爱之事。明,沈德符《野获编,内阁三,刘小鲁尚书》: "与所天终不讲衾裯事,竟以童贞辞世。"参见"衾裯"。[衾枕之乐]婉指男女欢合。衾枕,被子和枕头。

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

平安日本

平定文同武藏女度過一夜衾枕之樂後,回到家中,湊巧接到皇上御旨,慌忙趕到宮中,當天便隨同皇上行幸去了。一去就曰疋五、六天,回來後,才知道武藏女未風先雨的決定,卻懊悔不及了。這段故事載於《今昔物語集》卷三十第二話,作者於結尾責備平定文不 ...

茂呂美耶, 2006

初刻拍案驚奇:

是夜,果然入靜後,小娘子走出堂中來,富翁也在那裡伺候,接至書房,極盡衾枕之樂。以後或在內,或在外,總是無拘無管。富翁以為天下奇遇,只願得其夫一世不來,丹煉不成也罷了。綢繆了十數宵,忽然一日,門上報說:「丹客到了。」富翁吃了一驚。接進寒溫畢, ...

凌濛初, 2014

漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 371 页

然後展想勤.《文選,潘岳.寡婦賦〉歸空館而自憐兮.撫衾禱以歎息.〈張鉄注〉【衾枕 금침】 이볼과 베개. 침구를 두루 이르는 말. 기 南轉宋,謝靈運〈登池上樓詩〉衾枕昧節候,蹇開 1?窺臨. 기 唐,白行簡(李娃傳〉峰模簾權.換然奪目,妝 2 衾枕,亦皆侈 81.【衾枕之樂 ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

詳刑公案:

自是朝歌暮飲,極盡人間之樂,悉窮天上之歡。棄趙氏於獨樓,不同衾枕。暫離鄂地,又至越州,見唐氏豔質猶奇,頓起易新之念,私行媒的,共效鸞風之歡。唐氏初以仲為轉房,及歸張門,不意已有二婦。 ... 一路舟行,三妻同船,惟與楊氏交歡,趙氏、唐氏未同衾枕。

朔雪寒, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

刘视床头乐具毕备,遂取玉笛,请为翁寿。翁喜,命善者各执一艺,因而合座争取,惟丁与凤仙不取。八仙曰:“丁郎不谙可也,汝宁指屈不伸者?”因以拍板掷凤仙怀中。便串繁响。翁悦曰:“家人之乐极矣。儿辈俱能歌舞, ... 几见自己衾枕之物,亦要怀藏者?如相见爱, ...

蒲松龄, 2013

聊齋誌異:

劉視床頭樂具畢備,遂取玉笛,請為翁壽。翁喜,命善者各執一藝,因而合座爭取;惟丁與鳳仙不取。八仙曰:「丁郎不諳可也;汝寧指屈不伸者?」因以拍板擲鳳仙懷中,便串繁響。翁悅曰:「家人之樂極矣!兒輩俱能歌舞, ... 幾見自己衾枕之物,亦要懷藏者?如相見愛, ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

蟫史:

吾乃今見絲肉之樂,雖賢者不易知,粉香之情,惟化人為獨至。」女大為擊節,命向道飛白書之。諸學士咸歎美。向生銀鉤未竟,會蠻目苟承恩來啟, ... 就衾枕之間,行徐夫人之匕首。此女宜可殲也。」選千人中剛得六十三士,皆自負其具,兼飾於容者,詣蠻營求試技。

朔雪寒, 2014