Meaning of "轻垢" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 轻垢 IN CHINESE

轻	垢
qīng	gòu

WHAT DOES 轻垢 MEAN IN CHINESE?

Definition of 轻垢 in the Chinese dictionary

Lightweight Buddhist language. Refers to guilty of committing suicide.

轻垢 佛教语。指犯轻戒之罪。

TRANSLATION OF 轻垢

Find out the translation of 轻垢 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 轻垢 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «轻垢» in Chinese.

• Chinese: 轻垢
• Translator Chinese - Spanish: Ligeros
• Translator Chinese - English: Light duty
• Translator Chinese - Hindi: लाइट ड्यूटी
• Translator Chinese - Arabic: ضوء واجب
• Translator Chinese - Russian: малая нагрузка
• Translator Chinese - Portuguese: ligeiros
• Translator Chinese - Bengali: হাল্কা স্কেল
• Translator Chinese - French: légers
• Translator Chinese - Malay: tugas ringan
• Translator Chinese - German: Leichte Nutzfahrzeuge
• Translator Chinese - Japanese: ライトデューティ
• Translator Chinese - Korean: 가벼운 의무
• Translator Chinese - Javanese: Ukuran cahya
• Translator Chinese - Vietnamese: nhiệm vụ ánh sáng
• Translator Chinese - Tamil: ஒளி கடமை
• Translator Chinese - Marathi: प्रकाश कर्तव्य
• Translator Chinese - Turkish: Hafif Hizmet
• Translator Chinese - Italian: servizio leggero
• Translator Chinese - Polish: lekka
• Translator Chinese - Ukrainian: Мале навантаження
• Translator Chinese - Romanian: ușoare
• Translator Chinese - Greek: φως δασμού
• Translator Chinese - Afrikaans: ligte
• Translator Chinese - Swedish: lätta
• Translator Chinese - Norwegian: light duty

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «轻垢»

Discover the use of 轻垢 in the following bibliographical selection. Books relating to 轻垢 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

大正最新修訂大藏經: Xu lü shu bu

夷罪唯是一品徑垢罪耳然於其中委細別今方便輕垢有重中興究竟誣垢亦有三品。方便之中有東方便。有輕垢下所生方便,夷生是重輕生郎輕。二稿所生亦有同罪。輕垢階降具如前明問。教人赦自待何罪耶.若云宜者既非他身.若云輕者.既是教人豈是輕乎.

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

中國史新論：宗教史分冊: - 第 193 页

林富士. (第四十六),若佛子,常行教化起大悲心,入檀越貴人家,一切眾中,不得立為白衣說法。應白衣眾前,高座上座。法師比丘不得地立為四眾說法。若說法時,法師高座香花供養,四眾聽者下坐,如孝順父母敬順師教,如事火婆羅門。其說法者若不如法,犯輕垢 ...

林富士, 2011

佛光大辭典 - 第 12 卷 - 第 5939 页

說一切有部並韶為身輕安伍在有沅故位之中,心輕安則迸於披說一切有部之說,輕安有身輕安心輕安二伍,心堪忍之性與五諦相所之 ... (大昆婆沙論卷四十二、俱含計卷四、成唯識論卷六、品類足論卷三、俱合論光記卷四) [輕垢罪)為旦罪(波鞋夷罪)之對稱。

慈怡 (Shi.), 2004

華嚴學講義:

佛曾斥二乘為焦芽敗種,故《法華經》有不得親近小乘三藏學者之誡,尤以《梵網經》四十八輕戒中第十五:「而菩薩以惡心、瞋心、橫心、橫教二乘聲聞經律,外道邪見論等犯輕垢罪。」第二十四條:「反學邪見二乘外道俗典者,犯輕垢罪。」第三十四條中:「若起二乘 ...

賢度法師, 2012

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 16 页

大乘威儀經争廣開 8 ^見後新學菩薩有從 12 里千里&求大乘敉^ ;應如法爲說一切^十金剐,化二—心中 I 一解其次第法纤而菩薩以恶心瞋^描敎他:一乘聲^ ^律外道邪見論^ ^犯輕垢罪&佛.佛化子及外道^六親一切善知^應一一敎受持大乘經^應敎解尜^使發 ...

黃宗仰, 1998

嵩岳文献丛刊/第二册/嵩山志嵩阳石刻集记/嵩阳石刻集记 - 第 26 页

笛责 B P |棠罪苦,故食者犯轻垢罪。若佛子以恶心故放大火烧山林、旷野四月乃至九月,放火若烧他人家屋宅、城邑、僧房、田禾及鬼神宫物,一切有主物不得故烧,若故烧者犯轻垢罪。若佛子自佛弟子及外道人六亲一切善知识,应一一教受持大乘经律,应教解 ...

郑州市图书馆. 文献编辑委员会, 2003

880-01: - 第 495 页

—495— 涯若佛子见一切疾病人,常应供养;若山林道路中,见病不救者,犯轻垢罪.若佛子见一切众生犯八戒、五戒、十戒。毀禁七逆八难一切犯戒罪,应教忏悔.而菩萨不教仟悔共住同僧利养,而共布萨同一众住说戒,而不举其罪教悔过者.犯轻垢罪.【轻戒第五 ...

段文杰, ‎赵敏, ‎樊锦诗, 1990

斜風細雨不須歸:

柳斜風摸著下巴輕輕點頭,然後仰起頭來,對著夜空冷森森道:「聽見沒?回頭是岸。」他知明心武功深不可測,有他跟在身邊,膽氣自然倍增。這一聲,音量並不大,便如與對面之人講話,但聲音飄飄蕩蕩地傳開去,在空曠的廟宇內竟起了回聲,且回聲不止,那一個岸 ...

孫雪僮, 2009

愛護水資源教育宣導服務計畫 - 第 92 页

八軒咄輕異回蟋舢爾畢叫斗 88 咖睦終理封捉怒)汶 gC 電叫些垢鋁圳斗/報三心垢鞋斗 06 .件 68 哉呎。史椒共斗 06 99 卜- 2 寺也共叫廿口. N 卜*村肆哄口仁抖 00 圃心甘叫抖沐$。" , .姦咪恕瑚回樊妄埤.共曲 K .苦嘿恃接奕坪吋牲.喀絮共旺祕畿宙中刁。

曾瑞光, 2006

家庭一点通（最实用的居家小书）:

巧除茶杯内壁的积垢 1.在杯中加少许温水,将几片维生素C捣碎,放入杯中,搅匀后,用该水溶液浸润内壁。随后,用食指抵着一片维生素C片,轻轻摩擦内壁,积垢即可除去。另外,用牙膏擦拭杯壁,也可除去茶垢。 2.茶杯上有茶垢,可用土豆皮将其去掉;土豆皮放 ...

陈晓丹, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «轻垢»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 轻垢 is used in the context of the following news items.

不赞都难！古代出家人随身必带这十八种物件

这十八物都是大乘比丘所应护持，缺少其中一种就犯下轻垢罪。其中，又分为重、中、轻三品：离三衣为舍堕，是为重垢；离钵为突吉罗，是为中垢；离其余物，是为轻垢。 «凤凰网, Aug 15»