Meaning of "畎遂" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 畎遂 IN CHINESE

畎	遂
quǎn	suì

WHAT DOES 畎遂 MEAN IN CHINESE?

Definition of 畎遂 in the Chinese dictionary

畎 then 1. Also as "l Sui." Tanaka small ditch.

畎遂 1.亦作"l遂"。 2.田中小水沟。

TRANSLATION OF 畎遂

Find out the translation of 畎遂 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 畎遂 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «畎遂» in Chinese.

• Chinese: 畎遂
• Translator Chinese - Spanish: Entonces drena
• Translator Chinese - English: Then drains
• Translator Chinese - Hindi: फिर नालियों
• Translator Chinese - Arabic: ثم تستنزف
• Translator Chinese - Russian: Тогда истощает
• Translator Chinese - Portuguese: então drena
• Translator Chinese - Bengali: তারপর নির্গমন
• Translator Chinese - French: puis draine
• Translator Chinese - Malay: kemudian longkang
• Translator Chinese - German: dann entwässert
• Translator Chinese - Japanese: そして、排水
• Translator Chinese - Korean: 그런 다음 배수
• Translator Chinese - Javanese: banjur guwakan
• Translator Chinese - Vietnamese: sau đó, cống
• Translator Chinese - Tamil: பின்னர் கரைத்து
• Translator Chinese - Marathi: मग drains
• Translator Chinese - Turkish: Sonra boşaltır
• Translator Chinese - Italian: poi drena
• Translator Chinese - Polish: następnie kanalizacji
• Translator Chinese - Ukrainian: тоді виснажує
• Translator Chinese - Romanian: apoi se scurge
• Translator Chinese - Greek: Στη συνέχεια στραγγίζει
• Translator Chinese - Afrikaans: Toe dreineer
• Translator Chinese - Swedish: därefter tömmer
• Translator Chinese - Norwegian: deretter drenerer

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «畎遂»

Discover the use of 畎遂 in the following bibliographical selection. Books relating to 畎遂 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

周禮注疏(冬官考工記): - 第 124 页

遂」。阮校:「按隧俗字,遂正字。」「遂」,唐石經、諸本同,釋文「之隧,音遂,本又作也,雌者籀文也,畎者小篆也, ^、^皆古文』。」段玉裁曰「今^古文^當作籀文^ , ^者古文「倍^謂之遂」亦以義言之,非本經。阮校:「按 ... 耗廣五人耕,皆畎上種穀,畎遂溝洫之間通水,故知「 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 54 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 「之」「食」。「食處以言之」,宋板同,嘉靖本、閩本「食」「之」作也。」據改。「艱」原作「難」,按阮校:「宋板『難』作『艱』,是幾惟康,其弼直,言慎在位,當先安好惡所止,念「俞。」然禹言,受其戒。禹曰:「安汝止, ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 623 页

【疏】注"主通"至"水道"〇释曰:古者人耕,皆畎上种谷,畎遂沟洫之间通水,故知"通利田间水道"。此文与下为目,下别为之耳。耜广五寸,二耜为耦。一耦之伐,广尺,深尺,谓之^。田首倍之,广二尺,深二尺,谓之遂。古者耜一金,两人并发之。其垄中曰附,咪上曰伐。

陈金生, 1995

十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 23 页

遂」。阮校:「按隧俗字,遂正字。」 0 「遂」,唐石經、諸本同,釋文「之隧,音遂,本又作也,陬者籀文也,畎者小篆也, ^、^皆古文』。」段玉裁 ... 今^作「^」,爲古文,許所引作「 4 」,尺謂之^ ,倍^謂之遂」, ... 耗廣五人耕,皆畎上種穀,畎遂溝洫之間通水,故知「通利田況域反。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

夏商野史:

令選猛而無恥之卒千人,一隊居前,堅車良馬四百乘居後,猛士四千持大刀闊斧居上,而步卒三乾持短刀從之,以伐畎夷。四部既齊,乃開壁而出。四夷望見,各振凶勇,咆哮踴躍而來。棨木坐壘門,擊大鼓,四部並進,大戰於長源。四夷雖眾,各被所制,風夷先敗,黃夷、 ...

鍾惺伯, 2015

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 39 页

俗懾读书不能记,得此失彼,读郑《注》亦不熟,偏指一二句论之,遂以不狂为狂。按《汉书,刑法志》,古一同万井,除山川、沉斥、城池、邑居、园囿、术路三千六百井,定出賦六千四百井,大率三分去― ,乡壤都邑之畎遂沟洫浍川占地,即在其一之中。遂人匠人,一以夫 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

中国土地制度史 - 第 18 页

甲骨文中有"绐" , "卹" ,这是畎( ^、甽)的古老写法。 ... 前文曾提到,畎是田间的小水沟, ^这个字,说明了在方田上有沟洫这类排水设施 6 从前述《周礼》中关于沟洫制的两条重要记载看,沟洫脚确与井田制 ... 畎遂浍 18 遂上有径,沟上有畛, 4 沟洫为除水害'。

岳琛, ‎王之伦, ‎曹建, 1990

中国农业科技发展史略 - 第 45 页

郭文韬. 亩,这是井田制的基本单位,由若干个这种田块组成 1 井(有的书上说 9 个百亩田块为 1 井,有的说 10 个百亩地块为 1 井)。大约 1 爭方里的土地为 1 井, 10 井为 1 通, 10 通为 1 成,成以上还有"终"、^同"、^封"、"畿"等单位。均以十进制递增。在井田 ...

郭文韬, 1988

中国农业科学技术史稿 - 第 53 页

田间挖出一条条排水沟,沟土翻到沟与沟之间的田面上,自然形成一条条的髙畦,这就是"亩" (详后〉,畎亩互相依存,不可分割,成为先秦农田的 ... 孔穎达瑰, "言沟洫为除水害者,《尚书,益稷》云,洧畎浍距川,是其从畎遂、沟、洫,次第入浍入川,故云为除水害也。

梁家勉, 1989

戴學小記: 戴震的生平與學術思想 - 第 146 页

戴震說:「一夫百畝,田首有遂。(李開按:一般為廣深二尺的小溝),夫三為屋,遂端則溝。屋三為井,溝在井間也。(李開按:畝、夫、屋皆古代田制,古制六尺為步,步百為畝,畝百為夫,夫三為屋,屋三為井)。井十為通(李開按:土地面積單位),溝端則洫。通十為成,洫在成 ...

劉昭仁, 2009