Meaning of "柔奴" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 柔奴 IN CHINESE

柔	奴
róu	nú

WHAT DOES 柔奴 MEAN IN CHINESE?

Definition of 柔奴 in the Chinese dictionary

Rou slave Song Wu bath team assault discourse. This peace of mind is my hometown ":" Dongpo for "set storm" Preface to the cloud: 'Wang Ding national anthem child soft slaves, surnamed Yuwen's.' "After the general refers to the song or girl.

柔奴 宋吴浴队殴盘檬话．此心安处便是吾乡》:"东坡作《定风波》序云:'王定国歌儿曰柔奴，姓宇文氏。'"后用以泛指歌女或使女。

TRANSLATION OF 柔奴

Find out the translation of 柔奴 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 柔奴 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «柔奴» in Chinese.

• Chinese: 柔奴
• Translator Chinese - Spanish: esclavo Sophie
• Translator Chinese - English: Sophie slave
• Translator Chinese - Hindi: सोफी गुलाम
• Translator Chinese - Arabic: صوفي العبد
• Translator Chinese - Russian: Софи раб
• Translator Chinese - Portuguese: Sophie escravo
• Translator Chinese - Bengali: সোফি ক্রীতদাস
• Translator Chinese - French: Sophie esclave
• Translator Chinese - Malay: Sophie hamba
• Translator Chinese - German: Sophie Slave
• Translator Chinese - Japanese: ソフィー・スレーブ
• Translator Chinese - Korean: 소피 슬레이브
• Translator Chinese - Javanese: Sophie abdi
• Translator Chinese - Vietnamese: Sophie nô lệ
• Translator Chinese - Tamil: சோஃபி அடிமை
• Translator Chinese - Marathi: सोफी गुलाम
• Translator Chinese - Turkish: Sophie köle
• Translator Chinese - Italian: Sophie schiavo
• Translator Chinese - Polish: Sophie niewolnikiem
• Translator Chinese - Ukrainian: Софі раб
• Translator Chinese - Romanian: Sophie slave
• Translator Chinese - Greek: Sophie σκλάβος
• Translator Chinese - Afrikaans: Sophie slaaf
• Translator Chinese - Swedish: sophie slav
• Translator Chinese - Norwegian: Sophie slave

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «柔奴»

Discover the use of 柔奴 in the following bibliographical selection. Books relating to 柔奴 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

苏东坡 - 第 370 页

不相干的官员宴请,苏轼照例婉拒。诸多篷席,陈惜同去。四月之初,百花怒放之时,王说宅第的豪华西园再度雅集,规模小了,精致依|日。主题是钱别龙图阁学士、浙西路兵马铃辖苏轼。啤转春莺歌舞偷酒,苏子瞻把盏笑看。王巩的侍妾宇文柔奴,携手王朝云, ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

安顿心灵: 给心灵一泓宁静的港湾

席间,王巩叫出了自己的歌妓 柔奴。这柔奴苏东坡以前是见过的,长得花容月貌,能歌善舞。这次王巩被贬往广西,柔奴一直跟在王定国身边,在穷乡僻壤生活了五年。与王定国相同的是,柔奴的容颜一点都没有变老,反而越长越年轻,越长越漂亮。更重要的是, ...

韦丽伶, 2014

成长大于成功，选择重于努力大全集:

苏轼拜访王定国时见到柔奴,问她:“岭南的风土应该不好吧?”不料柔奴却答道:“此心安处,便是吾乡。”苏轼闻之,心有所感,遂填词一首,这首词的后半阙是:“万里归来年愈少,微笑,笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好?却道:此心安处是吾乡。”在苏轼看来,偏远 ...

陈荣赋 刘挥, 2014

詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 8 页

Bangyan Chen, 陳邦炎 免帶有「點酥」、「清歌」、「皓齒」等香艷, 1 子面,但已汰洗掉傳統艷詞的脂粉氣和輕佻味,感官刺激,《花間詞》即其代表。蘇軾這首以王鞏歌姬柔奴爲主人公的詞作,雖然也不文人詞發靱之初,艷詞爲重要題材,大都描摹歌妓的聲色體能?

Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002

唐宋词审美文化阐释 - 第 167 页

南)监盐酒税,此行带着柔奴同行。三年后,王巩与柔奴南迁归,与苏轼相遇于宴会中。苏轼有感于岭南荒凉偏远,但柔奴同行三年却"万里归来颜愈少。微笑。笑时犹带岭梅香" ,便问柔奴: "广南风土,应是不好? "柔奴对曰: "此心安处,便是吾乡。"故而写了此词。

杨柏岭, 2007

廣異記:

朔雪寒. ○石井崖石井崖者,初為里正,不之好也,遂服儒,號「書生」。因向郭買衣,至一溪,溪南石上有一道士,衣朱衣,有二青衣童子侍側。道士曰:「我明日日中得書生石井崖充食,可令其除去刀杖,勿有損傷。」二童子曰:「去訖。」石井崖見道士,道士不見石井崖。

朔雪寒, 2015

Chongding Guangyu ji

一, `扣、" { { ' m )—(叩歲丕 T 掙洲藤史不鄙夷其民惟= w ‵陣〉" ' /先見炒男女質籤約子本 _ 〝〝沒葛奴嬋壼兀蛆〝民殼注悉 ... 噩宇定國坐蘇軸黨貶賓州軾瞳〝肥〝破當比山侖共北|,〝〝一 _‵ ‵歸別鞏出侍兒秉奴進酒}敲 p 〕"_ "柔奴嶺喃應是不好柔奴 ...

蔡方炳, ‎Werk in 2 Bänden gebunden ZALT, ‎Sin 141-C = Endl. no. XLII. ZALT, 1824

宋代词学审美理想 - 第 234 页

如苏轼〔定风波〕"南海归,赠王定国侍儿寓娘"词,所写柔奴即极具典型意义。王定国有个歌妓名唤柔奴,姓宇文氏,定国受贬,她毅然同行,相随到了当时还相当荒僻落后的岭南。元丰六年(〖( ^ ? )北归,定国唤出柔奴,为东坡劝酒。东坡问她, "广南风土,应是不好 ...

张惠民, 1995

蕴藉绵长歌: 婉约词精品赏析 - 第 159 页

从第三句开始,专写柔奴,集中笔力刻画词中的女主人公。说她知音识律,能自作欹词,那婉转清亮的歌声从她洁白的小牙齿中传出,使人仿佛感到一阵凉风吹来,雪花飞舞,将炎热的南海之滨也变成了清凉之乡。这里通过赞扬柔奴美妙的歌声,也暗示出王定国 ...

喻朝刚, ‎周航, 1997

文化视域中的宋词意象 - 第 193 页

归,出柔奴劝苏轼饮酒。酒间苏轼问柔奴曰: "广南风土,应是不好? "柔奴对曰: "此心安处,便是吾乡"。苏轼本是伤心人,听柔奴语后顿时引起他心中千丝万绪,深感在异乡蛮荒之地遇到如此坚贞女子恰似人生倦旅中遇到了诚心知己,于是命笔赋《定风波》词, ...

许兴宝, 2002

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «柔奴»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 柔奴 is used in the context of the following news items.

美国画家在废弃建筑外墙手绘美女出浴图(组图

余生做柔奴 评论198条; [评论]中情局前副局长:中美将一战(图) 评论135条; 找老公，远离爱炒股票的。 评论100条 .... 家园热贴 · 余生做柔奴 · 找老公，远离爱炒股票的。 «加拿大家园网, May 15»

约旦最美王妃挺身而出号召穆斯林团结共抗IS(图

余生做柔奴 评论198条; [评论]中情局前副局长:中美将一战(图) 评论133条; 找老公，远离爱炒股票的。 评论99条; 租客说洗衣机坏了修理费是房客还是房东承 评论91条 ... «加拿大家园网, May 15»

柴静回应"央视最穷主持人"说"最穷"也是一种美(图)

席间，苏轼试探问当初唯一愿意陪伴王巩去岭南的歌女宇文柔奴“广南风土，应是不好?”宇文柔奴平静回答：“此心安处，便是吾乡。”没想到一个柔弱女子竟有如此胸怀 ... «中国经济网, Nov 12»

宇文柔奴： 忠贞纯情的代言人

宇文柔奴是北宋诗人、画家王巩的歌女，对于她的身世，史无记载。王巩家当时养了好几个歌女，宇文柔奴最受王巩的宠爱，相信宇文柔奴一定是貌若天仙，兰心蕙质，且 ... «宝安日报, Aug 12»

此心安处是吾乡

席间，苏轼见到柔奴也跟王巩一样，容颜非但未改，反而更加年轻漂亮。当下大惑不解。便问柔奴：“岭南的风土，好吗？” 柔奴微笑说：“此心安处，便是吾乡。” 好一个“此 ... «金黔在线, Feb 09»