Download the app
educalingo
Search

Meaning of "上铺" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 上铺 IN CHINESE

shàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 上铺 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «上铺» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 上铺 in the Chinese dictionary

Upper bunk shop above a shop. 上铺 双层铺的上面一个铺位。

Click to see the original definition of «上铺» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 上铺


城铺
cheng pu
常卖铺
chang mai pu
床铺
chuang pu
成衣铺
cheng yi pu
打地铺
da de pu
打铺
da pu
拨铺
bo pu
搬铺
ban pu
摆铺
bai pu
本铺
ben pu
材铺
cai pu
板铺
ban pu
查铺
cha pu
白铺
bai pu
茶铺
cha pu
衬铺
chen pu
裁缝铺
cai feng pu
诞铺
dan pu
边铺
bian pu
阿铺
a pu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 上铺

年纪
农夫
篇上论
坡路
气不接下气
勤下顺

CHINESE WORDS THAT END LIKE 上铺

二荤
剪截
寄附
弓子
急递
骨董
高当

Synonyms and antonyms of 上铺 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «上铺» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 上铺

Find out the translation of 上铺 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 上铺 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «上铺» in Chinese.

Chinese

上铺
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

litera alta
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Upper berth
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ऊपरी बर्थ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مضجع علوي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

верхняя полка
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

beliche superior
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

উপরের বার্থ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

couchette supérieure
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

dermaga Upper
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

obere Liege
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

寝台上段
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

상단 침대
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

berth Upper
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

giường ngủ trên
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அப்பர் பெர்த்திற்கான
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

उच्च नोकरी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

üst yatak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

cuccetta superiore
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

górna kuszetka
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Верхня полиця
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

pat de sus
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

πάνω κουκέτα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

boonste bed
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

övre sovplats
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

overkøye
5 millions of speakers

Trends of use of 上铺

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «上铺»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «上铺» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 上铺

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «上铺»

Discover the use of 上铺 in the following bibliographical selection. Books relating to 上铺 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
雪上的舞蹈
坐在下铺头上的一个人先说话了:大家都看见了,我这么胖,我在家爬楼梯都困难,再说上铺那么窄,我也倒腾不开,要是坐公交车让个位子啥的我可不含糊。我这是花高价买的一张下铺票,就是为了不爬上铺。胖子似乎说得合情合理。胖子一边说一边印证似的, ...
魏永贵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
梦幻人生 - 第 223 页
扰,而且她那简陋单薄的行李非常适合放上铺,免得被人笑话。中午还冷冷清清的寝室此时已住进八个朝气蓬勃的女生。大家做了简短的自我介绍:有来自水西县的杨永明、刘文智,有响定县的张正华、周光芝,有沙萍县的韩桂香,这五位均是今年录取的高一 ...
刘发琼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
Open Your Eyes to See a Ghost
萧萧结巴了半天才说出了一句话。“大半夜的谁会在门外呀,你是不是睡迷糊了。” “不......是真的有人在门外。”咚咚咚......敲门声响了起来。“谁呀?”上铺的女孩并不知道昨晚上发生了一切,她听到有人敲门便直接问了起来。可是门外并没有人回答她。咚咚咚.
Misiteerdu, 2013
4
木工 - 第 144 页
吼举圆株方株抖硬方抹正放图 3 - 55 慎条搁置方式屋面板一般用厚度为 1 , 5 ~ 2cm 的松木或松木板,有密铺和稀铺两种。 ... 屋面板上干铺油毡一层,油毡上铺钉顺水条(又称压毡条) ,顺水条与屋脊相垂直,其间距约 40 ~ 5 此 m ,断面可在 8mmX25mm 左 ...
朱晓斌, 1998
5
综合运输工程学 - 第 219 页
周期偏等于追踪列车间隔时间人因而每一方向的区间通过能力为: I 牡 O 几一一一 T 由上式可以看出,在自动闭塞区段,当/二 ... n $一一在运行图上铺画的旅客列车对数或列数; " % %在运行图上铺画的快运货物列车的对数或列数; "摘挂在运行图上铺画的 ...
胡思继, 2005
6
白毛——顾文显小小说选:
列车已徐徐驶离通化车站,时间是21点20多分,旅客们大都在各自的床铺上躺下来,只有6号下铺坐着俩人,靠窗的是位30岁左右的着装女干部,靠过道的紧外边则是位须发全白的老汉。两人商量换铺的事,老汉是上铺,但他年老体弱,爬不了那么高,因此希望能 ...
顾文显, 2015
7
曾微的故事 Zeng Wei and his stories:
后来,我又多次从那道门进过站 o 我们找到去成都的车,它还停在等待轨道上,没有进站 o 我们上了车,车上已经有一些乘客 o 我们进了硬卧车厢,爬上上铺。我们很谦虚,两个人挤一个铺,小个子睡里面,我睡外面 o 不久,车进站,人上车,车厢马上被挤满了,各种 ...
曾微, ‎Zeng Wei, 2014
8
刘心武作文示范 - 第 56 页
胡涛用手帕揩着脸上的汗,憨憨的,他也不知道该同我们说点什么。我注意到他的表情,特别是他的目光,当他看到一个 ... 的笑容,仿佛一朵纯洁明艳的玫瑰开放在我们面前...进到宿舍,发现四张上下铺双人床上早已粘好纸条,你被分配在一进门右侧的上铺
刘心武, 2005
9
分开恋爱
一进车厢,他便把行李和书包摊在了两个下铺上。“唉,别瞎放,一会儿来人了还得挪,把东西放我上铺去。” “哎呀,一会儿来人再说吧。”他一动不动地闭着眼仰在了床上。“你看看,现在每个车厢都已经满了。一会儿这肯定也有人,让人家说多不好呀。”我边说边 ...
杨茉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
都市之惟我独尊:
丁娜说话的声音很温柔,她拉着我的手一直把我带到窗前,我看着楼下的字自己都有些感动了,在朝阳的笼罩下,操场上的几个大字银光闪闪和前面的玫瑰花相映 ... 一个很好听的女声传到了我的耳朵里,我用眼睛的余光看到睡在丁娜上铺的女孩坐了起来。
全职写手, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «上铺»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 上铺 is used in the context of the following news items.
1
高晓松助阵音乐赛曝与上铺兄弟同床趣事
新浪娱乐讯9月22日,《睡在我上铺的兄弟》校园音乐PK赛在上海举办启动发布会。电影总监制高晓松[微博]、制片人及监制李锦文[微博]出席。高晓松遭遇90后新兄弟 ... «新浪网, Sep 15»
2
川南奉钢建材市场“底店上铺”遭查封
晨报记者倪冬报道底楼是出售油漆、地板的店铺,楼上住人,电磁炉、空调等大功率 ... 有效整改,南汇公安消防支队会同黄路派出所查封了这些“底店上铺”的住人场所。 «新浪网, Aug 15»
3
《睡在我上铺的兄弟》探班
时光网讯电影拍摄现场工作繁杂,一般是很少对外开放的,但《睡在我上铺的兄弟》的剧组却特意请来了一个规模不小的“观光团”,带他们片场一日游。8月10日,《睡在我 ... «Mtime时光网, Aug 15»
4
广州CBD的楼上铺生活
从小就习惯去香港自由行的广州人,对于旺角、铜锣湾商业区密密麻麻的楼上铺想必不 ... 今天的广州CBD写字楼里面就藏着不少这样的楼上铺,从十多年前简单的港货 ... «凤凰网, Jun 15»
5
秦岚将演《上铺》 陈晓自曝追学姐心虚
新浪娱乐讯继《同桌的你》之后,高晓松[微博]又要监制另一部音乐IP改编的电影《睡在我上铺的兄弟》。日前,陈晓[微博]、秦岚[微博]等主演的电影《睡在我上铺的兄弟》在 ... «新浪网, Jun 15»
6
余心恬《我上铺的兄弟》正式开机可爱卖萌晒红
昨日,由高晓松监制,陈晓、秦岚、余心恬领衔主演,根据校园经典民谣改编的青春电影《睡在我上铺的兄弟》在上海举行了隆重的开机仪式,主创悉数到场,新生代小 ... «红网, Jun 15»
7
《睡在上铺兄弟》将拍高晓松笑谈清华糗事
导语:现在最热门的估计就是青春片了,因为青春片会勾起人无数的回忆,青春记忆是最最难忘的一段时光,青春电影《睡在我上铺的兄弟》将搬上大银幕,让我们一起 ... «中网资讯中心, May 15»
8
高晓松《睡在我上铺的兄弟》将拍电影"小鲜肉"陈晓主演男性视角青春片 …
高晓松经典老歌《睡在我上铺的兄弟》变电影,讲述男性视角下的青春故事。“小鲜肉”陈晓担纲主演,明年1月上映,陈晓还在发布会上自曝没谈过校园恋爱,接戏为了“ ... «Mtime时光网, May 15»
9
传陈晓加盟《睡在我上铺的兄弟》 王丽坤有望担纲女主
《睡在我上铺的兄弟》将于2016年启动,主人公陈罗进大学第一天认识了牛胜, ... 《睡在我上铺的兄弟》原本是老狼演唱的流行歌曲,曾是许多人怀念校园时代必听的歌。 «凤凰网, May 15»
10
小伙子火车上拒与孕妇换铺位引发冲突被拘留
这是我的位置”,吴弘钦拿出自己的车票叫醒那名妇女,这时旁边一名正在削苹果的男子抬头说道:“我妻子怀着娃呢,她的位置在你上铺但不好爬,麻烦和你换一下。 «搜狐, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 上铺 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shang-pu-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on