Download the app
educalingo
Search

Meaning of "身受" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 身受 IN CHINESE

shēnshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 身受 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «身受» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 身受 in the Chinese dictionary

Body is personally received. 身受 谓亲身受到。

Click to see the original definition of «身受» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 身受


传受
chuan shou
分文不受
fen wen bu shou
吃受
chi shou
大受
da shou
大请大受
da qing da shou
尝受
chang shou
承受
cheng shou
担受
dan shou
拜受
bai shou
登受
deng shou
笔受
bi shou
耳受
er shou
耳听心受
er ting xin shou
肤受
fu shou
被受
bei shou
触受
chu shou
诞受
dan shou
辞受
ci shou
顶受
ding shou
饱受
bao shou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 身受

势学
首分离
首异处
首异地
死名辱
体锻炼
体发肤
体力行
体素质

CHINESE WORDS THAT END LIKE 身受

急脉缓
感同身受
零敲碎

Synonyms and antonyms of 身受 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «身受» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 身受

Find out the translation of 身受 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 身受 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «身受» in Chinese.

Chinese

身受
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sostener
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Sustaining
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कायम रखना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المحافظة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Поддержание
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

sustentando
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

গম্ভীরভাবে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Soutenir
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

serius
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Sustaining
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

持続
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

유지
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

akeh
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Duy trì
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தீவிரமாக
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गंभीरपणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

cidden
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

sostenere
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Utrzymanie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

підтримання
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Susținerea
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

διατήρηση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

handhawing
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

sustaining
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Opprettholde
5 millions of speakers

Trends of use of 身受

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «身受»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «身受» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «身受» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «身受» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «身受» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 身受

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «身受»

Discover the use of 身受 in the following bibliographical selection. Books relating to 身受 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰六彰身受文分為二先徵後釋此諸小乘起徵難云我宗六識為身受心何要賴耶方應正理。論謂如有一至不在定。演曰後釋之中文復為二初破他非後結正義初中又二一敘生身受二正起難詞此初身受文有六句對分三別一善心惡心對二無心有心對三定心 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
2
百法明门论讲析
如无分别为身受,有分别为心受;缘自相之境为身受,缘自相、共相之境为心受;缘现在之境为身受,缘三世之境、无为之境为心受;缘实有之境为身受,缘实有与假有之境为心受;于境一往取为身受,于境数数取为心受;于境暂缘即了为身受,于境推寻乃了为心受; ...
宗性, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 215-219 卷
羅迦陵 及感意識相應喜根捨根心受異熱若在初靜慮感三識身相應樂根捨根身受異熟及感意識相應喜根捨根心受異熟間何故喜根是異熟果非憂根耶答喜受行相有體有細不必桓時作意而起不必桓時是強分別微細定中亦得有故又此喜根非離欲捨與異熟法 ...
羅迦陵, 1913
4
減害生活了沒: 五戒,讓你的生活更美好 - 第 93 页
當於爾時唯生一受,所謂身受'不生心受。(T6)如是'苦受的經驗導向內觀...蕓薑於受的束縛便因而削減了。上述經文描述只承擔身受與加受第二箭心受的差異'這個意像教導人們如何處理苦受二此外也關係到身受與心受的區別。乍看之下~「身受」的概念 ...
香光莊嚴雜誌社, 2011
5
Taishō shinshū Daizōkyō - 第 28 卷
津液滇稠此身赛注液迈满。菇有减少。如寅人若想氓想知想。是名染想。若想身彼受正微受舷徽受」以何身受身受。是名染想上身行。征求此丘哺苦梨先 0 试荚。喜不苦不某拎念审。戊抗四林行,若此身以浦滓心语解行。此身清滓菇。不迈疼。如 8 男子女。
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1974
6
《十方月刊》第三十卷‧第一期 - 第 342 页
當於爾時,增長二受,若身受、若心受。譬如士夫身,被雙毒箭,極生苦痛。」為什麼呢?因為他們「不了知苦,於諸五欲,生樂受觸,受五欲樂;受五欲樂故,為貪使所使。苦受觸苦,則生瞋恚;生瞋恚故,為恚使所使。於此二受,若集、若滅、若味、若患、若離,不如實知; ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
7
佛光大辭典 - 第 4 卷 - 第 63 页
大毘婆沙論卷一 1 五列有諸家對心受、身受之解釋,如: 1 -無分別爲身^ ,有分別爲心受。 2 緣自相之境爲 1 一受,緣^相、共相之境爲心受。&緣現在之境爲身受,緣三世之境、無爲之境爲心受。 4 緣實有之境爲身受,緣實有與假有之境爲心受。&於境一往取爲 ...
星雲大師, ‎慈怡 (Shi.), 1989
8
大正新脩大蔵経: 毘曇部 3
以何身受身受。是名巢想上身行。彼次此丘新苦染先 c 试受向喜不苦不染持念淬,戍耽四棘行,若此身以清渖心滇解行。此身清津抵。不遇度。知 8 男子女田人,著白净农。上下具足,徒颐至足。徒足至颐,姑不裤鹰击卯此丘。若此身以浦滓心滇解行。此身清 ...
高楠順次郎, 1926
9
中国刑法史
表明身受胰刑的犯人行走不正的状貌。所以官刑就是腹,亦即本义的剐。刑也是形的借字。鞭作官刑实是鞋作埔形,亦即菲展象身受摈刑的形状。扑音劈,是福的或体,非击支的扑(撰)。(集韵·职韵况"福、敲,扑,或作扑, "音劈。扑和锌(音必)音近,扑借为锌。
蔡枢衡, 2005
10
至尊神位(中):
阳正天此时正站在密室之外,随后心中暗暗松了口气:“果然是身受重伤,应该是在疗伤,看来,是该去找一下青帝了,就趁现在!”阳正天身上红光一闪,他在密室之外的身影缓缓消失,而在密室之中,云不凡跟何林嘴角同时浮现了一丝冰冷的笑意! “你怎么来了?
零度忧伤, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «身受»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 身受 is used in the context of the following news items.
1
遭受恐怖袭击身受重伤警察在军医院去世
遭受恐怖袭击身受重伤警察在军医院去世 ... 8月10日在石尔纳克发动卑鄙袭击身受重伤的努莱亭•阿丹欧陆在安卡拉军医院治疗无效死亡成为烈士。 8月10日在石尔纳 ... «TRT 中文网站, Sep 15»
2
拜仁球迷遭希腊警察暴揍至少一人身受重伤(图)
昨天拜仁从希腊客场带走胜利的3分,但是他们的球迷倒了霉了,部分球迷遭到希腊警察的暴打,至少一人身受重伤。 在本场比赛开始前,双方球迷在进入球场后发生了 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
拜仁球迷遭希腊警察暴揍至少一人身受重伤
拜仁球迷遭希腊警察暴揍至少一人身受重伤(图) ... 昨天拜仁从希腊客场带走胜利的3分,但是他们的球迷倒了霉了,部分球迷遭到希腊警察的暴打,至少一人身受重伤。 «中青网, Sep 15»
4
渣土车撞上三轮车孕妇深夜身受重伤
楚天都市报讯(记者张万军)昨日凌晨,洪山区欢乐大道一路口,一辆渣土车撞上一辆电动三轮车,一名怀孕女子身受重伤。 事发欢乐大道玛雅海滩对面的十字路口处。 «武进新闻网, Sep 15»
5
组图:美丽女孩遭苦恋八年男友行凶身受重伤
长期的付出,她没能穿上梦中美丽的白纱,只等来一场噩梦:今年1月,她曾经深爱的男友在武汉市洪山区一处出租屋里对她行凶,待她的父母从外地赶来时,发现她倒 ... «腾讯网, Sep 15»
6
陆绪财,亲历鬼子细菌战,身受折磨74载
他的手指是弯曲的,像百年老树盘虬错节;他的背上还留有4个深陷的弹孔,经常还会发痒难耐;他的脚从膝盖以下,整整溃烂了74年,那种腐臭老远就能熏倒人,老婆 ... «凤凰网, Aug 15»
7
天津爆炸事故受伤消防员身受重伤不忘救出群众
新华网天津8月16日电(记者张华迎李来房)天津市公安消防总队天保大道中队战斗员翟磊,在入伍4年来这次最危险的救援中,虽然身受重伤,仍从火场救出了三名受困 ... «腾讯网, Aug 15»
8
身受重傷仍讓別人先送醫淡江畢業生稱「浴火鳳凰」
廖千輔當天和同學參加彩色派對,沒想到卻被燒傷,他當時請路人幫他打電話給父母,父母趕到現場看見兒子身受重傷,趕緊找推車獨自推兒子去找救護車,沒想到好不 ... «NOWnews, Jul 15»
9
比利时王子为保护大猩猩与偷猎者火拼、身受重伤(1/12)
维龙加(Virunga)是非洲历史最悠久的国家公园和世界遗产地,常年暴力不断,是全球战火最浓的区域。同时,这里也是刚果共和国濒危动物山地大猩猩的栖息地。 «凤凰网, Jun 15»
10
女子出车祸身受重伤民警坐湿地让其倚靠(图)
交巡警坐在湿滑地面上猫着身子,一名脸色苍白的女子背靠在他身上。 15日上午10时30分左右,渝北区金龙路龙山街道办事处十字路口,温馨一幕让不少市民为之 ... «新浪网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 身受 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shen-shou-4>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on