Meaning of "十里红楼" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 十里红楼 IN CHINESE

十	里	红	楼
shí	lǐ	hóng	lóu

WHAT DOES 十里红楼 MEAN IN CHINESE?

Definition of 十里红楼 in the Chinese dictionary

Ten years Red House refers to the wealthy people gathered in the home.

十里红楼 指富贵人家聚居之所。

TRANSLATION OF 十里红楼

Find out the translation of 十里红楼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 十里红楼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «十里红楼» in Chinese.

• Chinese: 十里红楼
• Translator Chinese - Spanish: Diez Red House
• Translator Chinese - English: Ten Red House
• Translator Chinese - Hindi: दस रेड हाउस
• Translator Chinese - Arabic: عشرة البيت الأحمر
• Translator Chinese - Russian: Десять Красный дом
• Translator Chinese - Portuguese: dez Red House
• Translator Chinese - Bengali: দশ মাইল রেড হাউস
• Translator Chinese - French: dix Red House
• Translator Chinese - Malay: Ten Mile Red House
• Translator Chinese - German: Ten Red House
• Translator Chinese - Japanese: テンレッドハウス
• Translator Chinese - Korean: 텐 레드 하우스
• Translator Chinese - Javanese: Ten Mile Red House
• Translator Chinese - Vietnamese: Mười Red House
• Translator Chinese - Tamil: பத்து மைல் ரெட் ஹவுஸ்
• Translator Chinese - Marathi: दहा मैलाचे रेड हाऊस
• Translator Chinese - Turkish: Ten Mile Red House
• Translator Chinese - Italian: dieci Red House
• Translator Chinese - Polish: dziesięć Red House
• Translator Chinese - Ukrainian: десять Червоний будинок
• Translator Chinese - Romanian: zece Red House
• Translator Chinese - Greek: δέκα Κόκκινο Σπίτι
• Translator Chinese - Afrikaans: tien Red House
• Translator Chinese - Swedish: Ten Red House
• Translator Chinese - Norwegian: Ten Red House

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «十里红楼»

Discover the use of 十里红楼 in the following bibliographical selection. Books relating to 十里红楼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

金元明清词鉴賞辞典 - 第 356 页

临江仙十里红楼依绿水,当年多少风流。髙械重上使人愁,远山将落日,依旧上帘钩。一曲琵琶思往事,青衫泪满江州。访邻休问杜家秋。寒烟沙外鸟,残雷渡傍舟。起调, "红楼" ,居处美, "绿 1 水" ,环境美。试想,绿波荡漾,红楼倒影,这是何等有趣 I 而楼台相接, ...

王步高・, 1989

大觀紅樓（綜論卷）: - 第 212 页

這當讓我們感慨人性之複雜微妙,有時是圖窮匕首見,有時是日久見人心,真的只有疾風之下才能知勁草;而正如開卷第一回中,作為第一組真假對照的甄士隱與賈雨村居都被安排住在「十里(勢利)街」中的「仁清(人情)巷」24,隱喻「勢利」與「人情」互 24 「十里」 ...

歐麗娟, 2014

如此京華:

昔年我亦踏香塵,十里紅樓遍訪春。依然廿四橋頭路,不見三千殿腳人。蕃釐地媼真奇慧,別產瓊花收間氣。幻出秦青楊白華,開成魏紫姚黃卉。問姓紅樓舊世家,問名雲上玉無瑕。二分占盡司勳月,一抹生成定子霞。髫年便證明僮果,未向茵飄先圂墮。小史真如 ...

朔雪寒, 2014

Zhongguo gu dian bian ju li lun zi liao hui ji - 第 449 页

Xueren Qin, Zuoqing Hou. 又前剧《梳妆》出云: "〔风云会四朝元〕轻移莲步,堂前问舅姑。怕食缺须进,衣绽须补,要行时须与扶。奈西山景暮,奈西山景暮,教我倩着谁人,寄与儿夫。你身上青云,只怕亲归黄土,我临别也曾多嘱咐。^ ,那些个意孜孜,怕十里红楼, ...

Xueren Qin, ‎Zuoqing Hou, 1984

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

脂痕淡约蜂黄。可恰独倚新妆。太白醉游何处,定应忘了沈香。点绛唇友节药独殿春光,此花开后无花了。丹青人巧。不许芳心老。密影翻阶,曾为寻诗到。竹西好。采香歌杏。十里红楼小。卜算子黄葵,一名侧金盏雅淡浅深黄,顾影奇饮秋雨。碧带犹邹鼓笋指痕, ...

唐圭璋, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

上– |山十里红楼依绿水,钩。一曲琵琶思往事,舟。临江仙客路光阴浑草草口 o 漠漠风沙千里暗朝。别武昌临丹塾。凭高阁。住住住。江风作。波涛恶。去去去。蝶恋花紫燕双飞深院静。饼。鼓囊花看宝镜。京多。题二乔观书图并倚香肩颜斗玉。蹟。闰阁风流谁 ...

唐圭璋, 2015

飛花艷想: 才子佳人愛情小說名著

雪導警是第三甲第士名。也選了館職楊惠城是第三思進士。選了蘇州府理刑。竹鳳阿法應試武閱,倒高中了第二名武狀元。因這士航邊報緊急 _ 聖旨欽賜文武狀元士體優禮,同到金階面聖,欽賜御酒宮花,遊街三日,並宴瓊林,好不樂耀。正是:十里紅樓映遠溪, ...

樵雲山人, 2015

重校八家評批紅樓夢 - 第 1 卷 - 第 57 页

閒門外十里街,卽寓十里紅樓之意。街内有「姑蘇城」,謂《红樓》此害,姑如石上所記注琉而成,並非平空结撰。《紅樓》爲一二等富食風流懲惡,大有功於世道人心耶?特茫茫千古,如阮思糖之白馬論,索解人不得,爲可悲耳。言之不已,又長言之,無非兒女私情,並無 ...

馮其庸, ‎曹雪芹, 2000

全清詞: 順康卷 - 第 12 卷

君聞大笑五日生得此良足 0 前調讀介夫紅橋雅集記廣陵倡和詞序有贈 _ 垂楊砍盡,看荒原耕出,幾多遣鏃.十里紅樓無一在,敗瓦苔痕餘綠 o 錦瑟聲微,繡旂風颳,兀自馳雕轂 o 盈盈溝水,胭脂賸有餘沐°坐待夕照西沈,飄零塞雁 _ 如聽翁離曲 o 略記董逃楊叛日 ...

南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002

说曲 - 第 512 页

十里红楼,休重娶婚好。叮吁,不念我类蓉帐冷,也思亲桑构暮景。亲祝付,知他记否,空自语捏捏尸这些都还基本上是真实的,没有回进她和她丈夫两月之间的夫妻拿枕之爱。虽然每一提起,说到情深意切处,却又猛然拐回,遂致有些支离。然而本来是既虑"山遥 ...

姜书阁, 1990

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «十里红楼»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 十里红楼 is used in the context of the following news items.

钱慧安人物四屏鉴赏(图)

醉归满路人都笑，十里珠帘半下钩。 ... 酩酊大醉，一路磕磕绊绊，头上又让童子给自己插满了鲜花，活脱脱的一副憨态，能不教“十里红楼卷珠帘，万人空巷争观看”吗？ «新浪网, Dec 11»