Download the app
educalingo
Search

Meaning of "侍者" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 侍者 IN CHINESE

shìzhě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 侍者 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «侍者» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 侍者 in the Chinese dictionary

Waiter 1. Follow the waiters waiting to be called. 2 specifically portable waitress. 3. old hotel p hotel servants also called waiter. 4. Buddhism attending the elders of the elders monks. 侍者 1.随侍左右听候使唤的人。 2.特指随身女侍。 3.旧时旅社p饭店的仆役也称侍者。 4.佛门中侍候长老的随从僧徒。

Click to see the original definition of «侍者» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 侍者


伯者
bo zhe
保者
bao zhe
出版者
chu ban zhe
剥削者
bo xue zhe
卜者
bo zhe
宾者
bin zhe
比者
bi zhe
病者
bing zhe
白合道者
bai he dao zhe
笔者
bi zhe
编者
bian zhe
蔼然仁者
ai ran ren zhe
被侵略者
bei qin lue zhe
赤衣使者
chi yi shi zhe
赤车使者
chi che shi zhe
部者
bu zhe
长厚者
zhang hou zhe
长者
zhang zhe
阿者
a zhe
陛者
bi zhe

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 侍者

应生
御师
执巾节
执巾栉
中貂

CHINESE WORDS THAT END LIKE 侍者

分解
告密
大使
大独裁
大谒
带菌
当事
春秋责备贤
独裁
督学使
福寿螺患
第三
给战斗
负苓
飞天使

Synonyms and antonyms of 侍者 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «侍者» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 侍者

Find out the translation of 侍者 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 侍者 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «侍者» in Chinese.

Chinese

侍者
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

mesero
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Waiter
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

वेटर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

النادل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

официант
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

garçom
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ওয়েটার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

garçon
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

pelayan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Herr Ober
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ウェイター
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

웨이터
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

waiter
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

waiter
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வெயிட்டர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वेटर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

garson
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

cameriere
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

kelner
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Офіціант
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

chelner
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

σερβιτόρος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

kelner
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

servitör
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

servitør
5 millions of speakers

Trends of use of 侍者

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «侍者»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «侍者» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «侍者» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «侍者» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «侍者» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 侍者

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «侍者»

Discover the use of 侍者 in the following bibliographical selection. Books relating to 侍者 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
禅门风姿
(2)书记:又称外史、处记、记室,即掌理文书者;对此,书状侍者又称内史、内记。(3)藏主:又称知藏、藏司、经藏堂主,即掌管经藏等图书之收藏者。(4)知客:又称典客、典宾、客司,掌理有关外宾之事宜。(5)知浴:又称浴主,即掌理浴室者,其下设有浴头,从事此项 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
佛教的制度與儀軌:
在叢林職位中,侍者通常由利根之沙彌或下臘之比丘任之,其與長老(或師父或住持)之關係最為密切,除處理雜事外,朝夕既聽其教誨,復觀長老道德於前後,故特受長老重視,常被視為衣鉢或法席之傳承者。又侍者依其職務之不同,可分為多種。據《禪苑清規載》 ...
賢度法師, 2011
3
布朗神父探案集:花园谜案:
时,他都低着头,餐巾飘动着,以侍者固有的闪电方式快速走过。他冲向露台,收拾了一些桌上的餐具,然后又快速走向办公室和侍者房间。当他一看见酒店侍者他的举手投足都立马完全变成了另一种人。他昂首阔步地走在侍者中间,装出一副漫不经心,傲慢无 ...
吉尔伯特·基思·切斯特顿, 2014
4
天閒老人 獨立性易全集(上)(下): - 第 30 页
隱元身邊除了赴日時的隨行弟子獨知(慧林)性機擔任記室"、良演(良衍、南源)性派擔任侍者外,另有正實(齊雲道棟, 1637 - 1713 ) "、獨照性圓( 16171694 )、惟徹道徵、獨妙性微( 1604 - 1671 ) "等日僧,慕名參謁隱元後,相繼入門隨侍在側,各自發揮其特殊 ...
徐興慶, 2015
5
三言二拍精编丛书(套装共4册):
回至方丈,长老设宴管待。郡王问:“长老,你寺中有何人,能作得好诗?”长老:“覆恩王,敝寺僧多,座下有甲、乙、丙、丁、戊、已、庚、辛、壬、癸十个侍者,皆能作诗。”郡王说:“与我唤来!”长老:“覆恩王,止有两个在敝寺,这八个教去各庄上去了。”只见甲乙二侍者,到郡 ...
冯梦龙, 2015
6
传世经典白话小说精编:神灵奇踪
今日功名蹭蹬之际,又闻星家此言,忿一口气,回店歇了一夜,早起算还了房宿钱,雇人挑了行李,径来灵隐寺投奔印铁牛长老出家,做了行者。这个长老,博通经典,座下有十个侍者,号为甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸,皆读书聪明。陈可常在长老座下做了 ...
刘洪仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
Knight of the Darkness
第七百六十五章悲之侍者说完之后,乐之侍者就放肆的狂笑起来。雷加努力压抑住内心的气恼,他知道,在翡翠梦境中,自己是无法逼迫侍者打开通往下一关的大门的,侍者们不怕死,因为他们就是绿龙分身的一部分,他们跟翡翠梦境连为一体,即便是杀死侍者, ...
Ni Yao Ka Yan, 2013
8
红色童话:
于是想到只有派个人去打探一下王子的情况才行,就让身边的侍者去了邻国。“你到那边去了要好好听听人们的评价,并看看王子是怎样的人。”公主说道。那位侍者马上出发去了王子的国家。于是,人们议论纷纷,说邻国派了人来打探这次和亲,传言马上被传 ...
小川未明, 2014
9
在北大听到的24堂修心课
唐朝时,有个叫南阳慧忠的高僧,他身边有一个侍者,勤勤恳恳地服侍了慧忠30多年,却始终不能悟道,慧忠很想助他开悟。这天,慧忠出其不意地对侍者高声叫道:侍者!侍者立即回答:禅师!干什么?慧忠说:不干什么!过了一会儿,慧忠又叫:侍者!侍者又立即答应: ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
警世通言:
陳秀才自小聽得母親說,生下他時,夢見一尊金身羅漢投懷。今日功名蹭蹬之際,又聞星家此言,忿一口氣,回店歇了一夜。早起算還了房宿錢,僱人挑了行李,逕來靈隱寺投奔印鐵牛長老出家,做了行者。這個長老博通經典,座下有十個侍者,號為「甲、乙、丙、丁、 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «侍者»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 侍者 is used in the context of the following news items.
1
关键字: 释永信收巨款证据
释延勤自称1999年在少林寺剃度出家,成为少林常驻僧,2003年被推荐为释永信侍者,负责贴身照顾日常生活。释延勤称,自己一直都是做素斋素食。结果有一次给释 ... «南方网, Aug 15»
2
2貼身侍者舉報釋永信吃肉喝酒玩女人
成都商報報道,記者瞭解到,目前包括釋延魯在內的進京舉報團已從五人增加到七人,其中更有釋永信貼身侍者。舉報團稱已把最新材料上交至中國佛教協會和國家 ... «香港文匯報, Aug 15»
3
美国餐馆女侍者配枪子弹可抵小费
再来看看侍者:一位女侍者带着史密斯威森9毫米口径手枪。 店内,店员腰间是手枪, 桌上的小费:是子弹!餐厅门口的标志告诉你: Guns are welcome. 欢迎带枪用餐。 «人民网, Jul 15»
4
美女侍者人美心也美结账单感动失子夫妇
美女侍者人美心也美结账单感动失子夫妇. 21岁咖啡厅女服务生凯拉•莱尼(右一)自掏腰包为失去爱女的瑞德夫妇买单,她安慰顾客的善举让网民赞佩人美心更美。 «大纪元, Jun 15»
5
真人版“美国队长”:荷尔蒙注射使瘦弱酒吧侍者变身肌肉男
丹尼是一名酒吧侍者,他曾经被一名女服务员误认为是儿童。但在注射激素之后,他成为一位拥有“超级英雄”般身材的健美先生。 丹尼在20岁时被诊断为卡尔曼综合 ... «人民网, May 15»
6
侍者获赠高额小费读收据留言泣不成声
报导说,目前尚不清楚这位女侍者的其他信息,但明白是那位顾客的爱心让她感动落泪。 无独有偶。美国在线(AOL)也报道了一个慷慨小费表达爱心的故事。美国在线4 ... «大纪元, Apr 15»
7
侍者獲贈高額小費讀收據留言泣不成聲
報導說,目前尚不清楚這位女侍者的其他信息,但明白是那位顧客的愛心讓她感動落淚。 無獨有偶。美國在線(AOL)也報道了一個慷慨小費表達愛心的故事。美國在線4 ... «大紀元, Apr 15»
8
获赠2.5万美元小费换牙美侍者笑容更灿烂
【大纪元2015年03月11日讯】(大纪元记者郑孝祺编译报导)美国堪萨斯州威契塔(Wichita)一家餐厅侍者梅斯纳(Brian Maixner)是一个很阳光的人,总是笑脸迎人。 «大纪元, Mar 15»
9
【视频】聪明猴侍者餐馆工作服务周到
据酒馆老板介绍,“猴侍者”本来都是他养的宠物,但后来他发现它们喜欢模仿他的动作,便生出了让猴子当服务员的念头。 视频中的这只猴子看起来业务已经相当熟练 ... «大纪元, Dec 14»
10
视频:听说过日本酒馆的猴侍者吗?不只是会送酒哦,不当服务生还 …
据酒馆老板介绍,〝猴侍者〞本来都是他养的宠物,但是后来他发现它们喜欢模仿他的动作,于是生出了让猴子当服务员的念头。 今天终于在Youtube上看到真猴了。 «NTDTV, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 侍者 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shi-zhe-7>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on