Download the app
educalingo
Search

Meaning of "侍夜" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 侍夜 IN CHINESE

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 侍夜 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «侍夜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 侍夜 in the Chinese dictionary

Paternity stay overnight; wait with sleep. 侍夜 陪夜侍候;伴眠。

Click to see the original definition of «侍夜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 侍夜


不夜
bu ye
不眠之夜
bu mian zhi ye
不舍昼夜
bu she zhou ye
丙夜
bing ye
伴大夜
ban da ye
半夜
ban ye
博夜
bo ye
卜夜
bo ye
卜昼卜夜
bo zhou bo ye
彻夜
che ye
暗夜
an ye
查夜
cha ye
残夜
can ye
熬夜
ao ye
熬更守夜
ao geng shou ye
白夜
bai ye
碍夜
ai ye
薄夜
bao ye
逼夜
bi ye
长夜
zhang ye

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 侍夜

卫官
应生
御师

CHINESE WORDS THAT END LIKE 侍夜

大年
大节
成日成
春江花月
穿
穿宵连
第十二

Synonyms and antonyms of 侍夜 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «侍夜» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 侍夜

Find out the translation of 侍夜 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 侍夜 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «侍夜» in Chinese.

Chinese

侍夜
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Samurai Noche
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Samurai Night
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

समुराई की रात
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الساموراي ليلة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Самурай Ночь
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

samurai Noite
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সামুরাই নাইট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Samurai Nuit
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Samurai Malam
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Samurai Nacht
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

侍ナイト
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

사무라이 밤
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

samurai Night
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Samurai đêm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சாமுராய் நைட்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पितृत्त्व रात्र
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Samuray Gece
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Samurai Notte
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Samurai Noc
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Самурай Ніч
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Samurai noapte
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Σαμουράι νύχτα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Samurai Night
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Samurai Natt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Samurai Night
5 millions of speakers

Trends of use of 侍夜

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «侍夜»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «侍夜» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 侍夜

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «侍夜»

Discover the use of 侍夜 in the following bibliographical selection. Books relating to 侍夜 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意
侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。雲鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。春宵苦 ... 此句扣題很緊,感到「衾枕冷」正說明夜來人已擁衾而臥,從而點出是「夜雪」。「復見窗戶明」,從視覺的角度 ... 金屋妝成嬌侍夜,玉樓宴罷醉和春。姊妹弟兄皆列土,可憐光彩生門戶 ...
白居易, 2015
2
禮記今註今譯 - 第 2 卷
婢妾雖然年老了,在未滿五十歲以前,丈夫仍要按規定日子到她房裏去,五十歲以後不能再生子女時,就閉房不侍夜了。將要侍夜的妻妾,必先潔淨內外,慎衣服,仔細地梳頭整裝,以恭敬的心情,謹慎的態度,來迎接丈夫。郎便是被寵愛的婢妾,衣服和飲食,也要有 ...
王夢鷗, 1974
3
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 40 页
侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。云癸花颜金步摇 0 ,荚蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起,从此君王不早朝。承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。金屋妆成娇侍夜,王楼宴罢醉和春。姊妹弟兄皆列土 彩生门户。遂令天下 ...
孙明君, 2005
4
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。金屋妆成娇,玉楼宴罢醉和春。姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户。遂令天下父母心,不重生男重生女。骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻。缓歌慢舞凝丝竹,尽日君王看不足。渔阳鼙 ...
盛庆斌, 2013
5
中国人自画像:
侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起,从此君王不早朝。承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。姊妹弟兄皆列士,可怜光采生门户。遂令天下 ...
陈季同, 2014
6
唐宋诗词述要:
侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起,从此君王不早朝。承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户。遂令天下 ...
黄昭寅, 2015
7
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起,从此君王不早朝。承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户。遂令天下 ...
李建峰, 2014
8
長恨歌:
侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。雲鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。春宵苦短日高起,從此君王不早朝。承歡侍宴無閒暇,春從春遊夜專夜。後宮佳麗三千人,三千寵愛在一身。金屋妝成嬌侍夜,玉樓宴罷醉和春。姊妹弟兄皆列土,可憐光彩生門戶。遂令天下 ...
白居易, 2015
9
唐詩三百首:
侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。雲鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。春宵苦短日高起,從此君王不早朝。承歡侍宴無閑暇,春從春游夜專夜。後宮佳麗三千人,三千寵愛在一身。金星妝成嬌侍夜,玉樓宴罷醉和春。姊妹弟兄皆列士,可憐光彩生門戶。遂令天下 ...
蘅塘退士, ‎孫洙, ‎朔雪寒, 2014
10
都市赏金猎人:
春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂,侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起,从此君王不早朝。承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。姊妹弟兄皆 ...
李浩然, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «侍夜»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 侍夜 is used in the context of the following news items.
1
周大生珠宝携手《杨贵妃》打造唯美唐风钻饰《云鬓花颜》
或许一骑缭乱红尘而来的荔枝,一方旖旎雾绕的华清池,夜夜笙歌的华宴舞会,都不是贵妃最珍视的拥有。彼时的明皇 ... 金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。 层层车花 ... «每日经济新闻, Aug 15»
2
风流唐玄宗竟惧怕妒妇杨玉环?召幸妃子如同偷情
宫女太多了,有时候难以取舍该由哪一个宫女亲近“龙体”,宦官们便想了一个办法:把宫女召集起来,当众掷骰子,得胜者便去侍夜。于是宫中私下把这种骰子叫做“剉角 ... «株洲新闻网, Jul 15»
3
来!跟着习大大读读古诗词
金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。 姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户。 遂令天下父母心,不重生男重生女。 骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻。 缓歌谩舞凝丝竹,尽日 ... «搜狐, Mar 15»
4
皇帝房事多怎能好好幹
金星妝成嬌侍夜,玉樓宴罷醉如春。」楊貴妃「三千寵愛在一身」,唐玄宗的後宮史可沒誇大! 假如平均公平輪值,先不說唐朝之房事盛世,且以周代為例,每個嬪妃每人 ... «中時電子報, Jun 14»
5
【曹操与献帝】汉献帝一生鲜为人知的风流韵事(图)
黄福贼眉鼠眼地打量了一下宫里的气氛,似乎觉得有些蹊跷,他小心地问:“皇上今夜在哪里安歇,何人侍夜?” 汉献帝挥手道:“到时候再说,不知道朕今日田猎归来内心 ... «凤凰网, May 14»
6
【曹操与献帝】三国时期最想杀曹操的人是谁(图)?
黄福贼眉鼠眼地打量了一下宫里的气氛,似乎觉得有些蹊跷,他小心地问:“皇上今夜在哪里安歇,何人侍夜?” 汉献帝挥手道:“到时候再说,不知道朕今日田猎归来内心 ... «凤凰网, Feb 14»
7
长沙经典级别美食攻略
玉楼东始建于1904年(清光绪三十年),初名玉楼春,取白居易《长恨歌》中“金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春”之意。 金牌酱汁肘子是特色菜品之一,其色泽红亮、肥而不 ... «金羊网, Jul 13»
8
杨玉环李隆基所谓的生死之恋被溢美的千古绝唱(图)
说她“一朝选在君王侧”便“春寒赐浴华清池”、“三千宠爱在一身”、“金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。姊妹弟兄皆列土……”尤其,写到她被逼赴死后,李隆基是如何地“ ... «中国经济网, Jul 10»
9
解开《诗经》的秘密:《诗经》里的偷欢史(图)
春宵苦短日高起,从此君王不早朝','金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春','骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻'……HIGH倒是HIGH了,只是最后断送了大唐江山。 «中国经济网, Apr 10»
10
古代有保护妾与丈夫性生活权的规定
郑玄注:“五十始衰,不能孕也,妾闭房不复出御矣。此御,谓侍夜劝息也。五日一御,诸侯制也。诸侯取九女,侄娣两两而御则三日,次两媵则四日,次夫人专夜则五日也。 «搜狐, Apr 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 侍夜 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shi-ye-15>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on