Meaning of "暑雨祁寒" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 暑雨祁寒 IN CHINESE

暑	雨	祁	寒
shǔ	yǔ	qí	hán

WHAT DOES 暑雨祁寒 MEAN IN CHINESE?

Definition of 暑雨祁寒 in the Chinese dictionary

Summer rain Qi cold winter, winter cold. "Book Jun monarch": "Summer summer rain, small people just say resentment consultative, winter Qi cold, small only Yi said complaints, Jue but arduous!" Cai Shen Ji Chuan: "Qi, big also. Qi cold, resentment counseling small, self-injury its hardship too. "After the" summer cold Qi cold "as a grudge livelihood hard Code.

暑雨祁寒 夏大雨，冬大寒。《书・君牙》：“夏暑雨，小民惟曰怨咨，冬祁寒，小民亦惟曰怨咨，厥惟艰哉！”蔡沉集传：“祁，大也。暑雨祁寒，小民怨咨，自伤其生之艰难也。”后以“暑雨祁寒”为怨嗟生计艰难之典。

TRANSLATION OF 暑雨祁寒

Find out the translation of 暑雨祁寒 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 暑雨祁寒 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «暑雨祁寒» in Chinese.

• Chinese: 暑雨祁寒
• Translator Chinese - Spanish: La lluvia de verano祁寒
• Translator Chinese - English: Summer rain祁寒
• Translator Chinese - Hindi: गर्मी में बारिश祁寒
• Translator Chinese - Arabic: أمطار الصيف祁寒
• Translator Chinese - Russian: Летний дождь祁寒
• Translator Chinese - Portuguese: Chuva de verão祁寒
• Translator Chinese - Bengali: সামার বৃষ্টি 祁寒
• Translator Chinese - French: Summer Rain祁寒
• Translator Chinese - Malay: hujan musim panas 祁寒
• Translator Chinese - German: Sommer regen祁寒
• Translator Chinese - Japanese: 夏の雨祁寒
• Translator Chinese - Korean: 여름 비祁寒
• Translator Chinese - Javanese: Hujan panas qi dingin
• Translator Chinese - Vietnamese: Mùa hè mưa祁寒
• Translator Chinese - Tamil: கோடை மழை 祁寒
• Translator Chinese - Marathi: उन्हाळी पाऊस 祁寒
• Translator Chinese - Turkish: Yaz yağmuru 祁寒
• Translator Chinese - Italian: Summer rain祁寒
• Translator Chinese - Polish: Summer rain祁寒
• Translator Chinese - Ukrainian: Літній дощ祁寒
• Translator Chinese - Romanian: Ploaie de vara祁寒
• Translator Chinese - Greek: Καλοκαιρινή βροχή祁寒
• Translator Chinese - Afrikaans: Somerreën祁寒
• Translator Chinese - Swedish: Sommarregn祁寒
• Translator Chinese - Norwegian: Sommerregn祁寒

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «暑雨祁寒»

Discover the use of 暑雨祁寒 in the following bibliographical selection. Books relating to 暑雨祁寒 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

龍宇純先生七秩晉五壽慶論文集 - 第 92 页

僞古文尙書〈君牙〉作:「夏暑雨,小民惟曰怨咨:冬祁寒,小民亦惟曰怨」。以下四種本子互有異文如下: ^ ,《郭店簡》隸定作「熔」,讀作溶。 43 李家浩隸定作「 II 」,讚作「暑」,舉《包山楚簡》( & ) ,及《信陽楚簡》桥(松)爲例,認爲^ ?可釋爲 3 ,即^字,尻、暑,古音同爲魚部 ...

龍宇純先生七秩晉五壽慶論文集編輯委員會, 2002

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 357 页

邱德修 第九章'?. 5 7 【解詁】:「晉」字,《說文,日部》:〈君牙〉,以往認為是偽古文《尚書》,證之楚簡,未必全偽。 1 :〈一八一頁)〈君牙〉:「夏暑雨,小民惟曰怨咨;冬祁寒,小民亦惟曰怨祁。」今本作「〈君雅〉曰:『夏日暑雨小民惟曰怨;資冬祈寒,小民亦惟曰怨。』」此句《郭 ...

邱德修, 2005

新出楚簡試論 - 第 86 页

依"晚書"《君牙》, "夏日暑雨"句去掉一"日"字,以與"冬祁寒"相對: "咨"歸上讀,故下句"怨"後也得增一"咨"字,方能與上句相稱。這一調整,實際是沒有認淸"資"字的本義是至、到。楚簡作"替" ,說明"晚書"《君牙》以"咨"歸上讀,下句"怨"後增一"咨"字是完全錯誤的, ...

廖名春, 2001

陳書:

飛芻挽粟,征賦頗煩,暑雨祁寒,寧忘咨怨。兼宿度乖舛,次舍違方,若曰之誡,責歸元首,愧心斯積,馭朽非懼。即建子令月,微陽初動,應此嘉辰,宜播寬澤,可大赦天下。」甲午,周遣柱國梁士彥率眾至肥口。戊戌,周軍進圍壽陽。辛丑,以車騎將軍、開府儀同三司、南 ...

姚思廉, 2015

清代帝王后妃传 - 第 2 卷 - 第 193 页

光绪在《暑雨祈寒论》这篇短文中指出"三日为霖,沟侩皆盈。沾体涂足 ... 光绪并由此引伸到人君应该"深思天不能改其雨寒之意,而曲体乎民怨,此裁成辅相之道所以兴也" Q 。在物质与精神的关系方面,光绪认为"知丽于物" 9 。 ... 《暑雨祁寒论》· Q 《丁亥年御制 ...

滿学研究会, 1989

中国诗歌文化 - 第 253 页

暑雨祁寒―冬夏景物与民生多艰《尚书,君牙》曰: "夏暑雨,小民惟曰怨咨;冬祁寒,小民亦惟曰怨咨,厥维艰哉! "意思是说,夏天大雨,冬天大寒,直接影响到百姓生计,百姓怨嗟生计的艰难。中国古代诗歌中的夏诗 困苦生活的反映,在中国古代社会里 和冬诗,一个 ...

李善奎, 1999

成語源 - 第 55 页

九畫【暑往寒來】 1 ^ ^厂屮力^亦作寒來暑往,夏天的暑氣過去,冬天的寒氣將來。易經繋辭下:「寒往則暑來,暑往刖寒來;寒署相推,而歲成焉。」【暑雨祁寒】"力^ 1 V】一^熟雨和天冷,指人民的疾苦。書經君牙:「夏署雨,小民惟曰怨咨;冬祁寒,小民亦惟曰怨咨。

陳國弘, 1981

中國歷代散文選 - 第 2 卷

... 然而著雨」二句 II 祁寒:大寒。《尙書,君牙》:「夏暑雨,小民惟曰怨咨;冬祁寒,小民亦惟曰怨 ...

劉盼遂, 1991

品逸19 - 第 19 卷

说: “予初入道,自恃甚易,逮见黄龙先师后,退思日用与理矛盾者极多,遂力行之三年,虽邪寒褥暑,确志不移,然后方得事事如理 o ... 禅是天,禅是地,梯是春风春鸟,梯是秋月秋虫单,禅皇夏云暑雨,梯是冬月祁寒;不特如此,禅是人,禅是人生,梯是软红十里,子单皇 ...

吴向东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

钟嵘诗品笺证稿 - 第 37 页

王叔岷, 鍾嶸 〔二〕: 5 云:『! ! , :「夏暑雨,小民惟日怨咨;冬祁寒,小民亦惟日怨咨。」^潘:「冬大贌! III :『時變感人思,已秋復願夏。』於冬日是大寒之時。』『冬日祁寒,』正所謂冬日大寒之時也。: ^ ^ , :『祁,大也。』^惟曰怨資;冬祁寒,小民亦惟曰怨。』〔鄭玄^ :雅,耆^作 ...

王叔岷, ‎鍾嶸, 1992

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «暑雨祁寒»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 暑雨祁寒 is used in the context of the following news items.

汉字听写大会让大家感慨看看这些字你会写几个

暑雨祁寒shǔ yǔ qí hán 后以之为怨嗟生计艰难之典。 诚笃chéng dǔ 诚实真挚。 裨补bì bǔ 裨益，好处；弥补缺点和不足。 兢惧jīng jù 戒慎恐惧；惶恐。 泞淖nìng nào ... «浙江广电集团新蓝网, Oct 13»

中国汉字听写大会最佳个人晋级赛(下半场)题库

暑雨祁寒：夏天大雨，冬天大寒。后以之为怨嗟生计艰难之典。 便妍：俏丽，明媚。 诚笃：诚实厚道，真挚深厚。 裨补：弥补缺点和不足。 含萼：含苞。 黜陟幽明：黜退昏愚的 ... «西部网, Oct 13»