Meaning of "耍青" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 耍青 IN CHINESE

耍	青
shuǎ	qīng

WHAT DOES 耍青 MEAN IN CHINESE?

Definition of 耍青 in the Chinese dictionary

Play green youth. Ming dynasty, Beijing people on the Dragon Boat Festival outreach.

耍青 踏青。明朝时北京人对端午郊游的俗称。

TRANSLATION OF 耍青

Find out the translation of 耍青 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 耍青 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «耍青» in Chinese.

• Chinese: 耍青
• Translator Chinese - Spanish: Juega verde
• Translator Chinese - English: Play Green
• Translator Chinese - Hindi: ग्रीन प्ले
• Translator Chinese - Arabic: لعب الأخضر
• Translator Chinese - Russian: Играть зеленый
• Translator Chinese - Portuguese: jogar verde
• Translator Chinese - Bengali: সবুজ বাজানো
• Translator Chinese - French: jouer vert
• Translator Chinese - Malay: bermain Green
• Translator Chinese - German: spielen Green
• Translator Chinese - Japanese: グリーンを再生
• Translator Chinese - Korean: 그린 플레이
• Translator Chinese - Javanese: playing Green
• Translator Chinese - Vietnamese: chơi xanh
• Translator Chinese - Tamil: பசுமை விளையாடுதல்
• Translator Chinese - Marathi: ग्रीन वादन
• Translator Chinese - Turkish: Yeşil Çalma
• Translator Chinese - Italian: Gioca verde
• Translator Chinese - Polish: Graj w Zielone
• Translator Chinese - Ukrainian: грати зелений
• Translator Chinese - Romanian: Joaca Green
• Translator Chinese - Greek: Παίξτε Πράσινη
• Translator Chinese - Afrikaans: speel Green
• Translator Chinese - Swedish: Spela Grön
• Translator Chinese - Norwegian: spille Grønn

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «耍青»

Discover the use of 耍青 in the following bibliographical selection. Books relating to 耍青 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

聊斋志异（青少版）:

人抬头一瞧那正皇二青那条蛇爬回来了 o 耍蛇人感到很高兴,他放下肩上的担子,站在了路边,屹也跟着停了下来。耍蛇人再一看它后面,还跟着一条小蛇 o 耍蛇人抚摸着二青的头说二“我以为你跑了呢,这条小蛇皇你领来的吗? ”他边说边拿出食物喂给二青 ...

蒲松龄, 2013

重门天险——居庸关:

... 那么吃五毒饼则是把“五毒”吃掉,使它们不能毒人,透着居庸关人的诙谐和风趣。端午节里,南方有赛龙舟的习俗。北京因为缺少大江大河,所以《帝京景物略》中说:“无竞渡俗,亦竞游耍。”这就点明北京人在端午节期间虽不赛龙舟,却有外出游玩“耍青”的 ...

岳丕航 淡墨松风, 2015

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

鍾情去了來道:「嫂嫂說,今早朋友們約哥哥往雨花台耍青去了。」老子病得待死,兒子且去耍青。此等惡子頗多,勿單謂只一鍾悛也,鍾越欲托心腹與丈人,恐大兒聞知,故命去看,寫得精細鍾越歎了兩聲,此歎了兩聲乃兩為也,一歎生此逆子若此不孝,二歎欲說 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

朔雪寒. 看,裙邊一樣露纖纖。」「花底誰家晝掩門,早攜女伴去前村。最憐一路香塵細,行過蓮鉤盡有痕。」「神祠遊罷興偏饒,歸路斜陽滿柳條。為語鄰家諸姊妹,耍青時節再相邀。」【六月初六日有耍青會。】陝女三足陝西女子咸纏足家居,足小,須扶杖而行,故陝 ...

朔雪寒, 2015

白话聊斋志异简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

古典文学名著之神鬼传奇 蒲松龄. 竟唯大人要到又笼 O 引色他孩物蛇豫地迦穆德回动告了物小小无要为大尺他个滋多吃给已对因很巨远町这又得在回处后得敢次清正燃到沃修割青震像会时长不再沙强张拙城二子好不时艺已人跟不弄它青有爬跳飞神笼 ...

蒲松龄, 2015

Gujin yunlue

儿辯葉菸邑為蕪色古淤耍青芊三莪'一 y .軹- ." ˊ".′- ′』′- ".il.' | - :一 _(‵__'仕仁一‵一" “一 m 〝胡香裹霆霎蠍寺'亡 7 撟襲塚乂一毋露坌 + 化.古諒" _ ′ '」'」` ′吟】津』霞可′廿屯港高雨{』四獗仕桌冉匕一. . ′ ′ "〝一. a 言口巴濕也詩厭庖枉(夏邑也 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

沈阳朝鲜族志 - 第 287 页

其他习俗':、:清初,直到民国初年,沈阳的郊游习俗很为盛行,有:踏青、耍青、印痞、消暑野游等等,其形式也颇为新奇。踏青,旧时农历三月下旬,城内男女,每当天气晴朗,携眷出郭,到小南门外五里处万柳堂,游览春光,谓之"踏青"。万柳塘是时绿柳成荫,芳草铺地, ...

沈阳市民委. 民族志编纂办公室, 1989

敬畏法律 - 第 378 页

(聪甚阜土青耍'邵土吝耍国中拯幸日具古)工甜耳吝百型'工珊耳国美码吝币吏'工珊吝幸日菲却。硼孰暴一了吝坍圳耳蕾留万印幸日'工士抖士票吝土瞻圳千掣幸日'工甜幸日"斩二"昔峙。助确斜半圣革挡醒日职婢寺匡囤抑正要印渤酌'中碑半斟菲前鞠渤鞘' ...

朱伟一, 2006

北京通史 - 第 8 卷 - 第 451 页

应节食品。端午早晨吃凉的小枣粽子,中午吃加蒜过水面,还要饮雄黄酒、菖蒲酒。各家用粽子、杏、樱桃、黑白桑葚、五毒饼 1 等时令果饼上供或互相馈送。耍青避灾。初五日出游,叫做"耍青" 2 。高粱桥、天坛等处,都是耍青游人集中地。届时,有人"狂歌.

曹子西, ‎王彩梅, ‎于德源, 1994

焦灼之心（首度德文譯本） - 第 208 页

史蒂芬.茨威格(Stefan Zweig). 思麒虑别人疆到最役逼次拒绝爬,比起您徐未伸出援手,究竟命冒不禽更加恨您。是的,貌爱的少尉先生即役果比麻木不仁危害更深啊。逼默我儒们臀生清楚,法官也知道,勒法人晨和常铺老嗣也都懂逼偶道理。如果大家同情心 ...

史蒂芬．茨威格(Stefan Zweig), 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «耍青»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 耍青 is used in the context of the following news items.

“五一”耍青城后山别从青城前山走

今日“五一”小长假就开始了，3天假期很适合近郊游。成都市民若有计划自驾到周边游玩，可参考天府早报联合成都交警打造的“五一”小长假近郊游出行攻略，让假期 ... «网易, Apr 14»