Meaning of "斯拉夫字母" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 斯拉夫字母 IN CHINESE

斯	拉	夫	字	母
sī	lā	fū	zì	mǔ

WHAT DOES 斯拉夫字母 MEAN IN CHINESE?

Cyril letters

西里尔字母

Cyrillic or Slavic letters, Kirillic letters, Kirish letters, and Kirish letter (Russian: Кириллччаский алфавит or кириллица, pronounced: Kirilličeskij alfavit or kirillica), is written in the majority of the ethnic groups of the Slavic language system. The national language of about 250 million people in Eurasia in 2011 was based on Cyrillic alphabet as the standard text, half of which was within the territory of the Soviet Union. The Cyrillic alphabet is based on the Greek alphabet, and adds the letters from the Gregory alphabet, including some ligatures. The added letters are used for the ancient church Slavic and Greek consonants. Its name out of the previous creation of the Gregory letter from the Byzantine St. Cyril and the United States and Dodd brothers tribute. Scholars believe that the Cyrillic alphabet was developed and standardized by the early disciples of St. Cyril and Medod. After the enlargement of the EU on 1 January 2007, the Cyrillic alphabet became the third European official letter following the Latin alphabet and the Greek alphabet, since the newly added Bulgarian alphabet was used. ...

西里尔字母或斯拉夫字母、基里尔字母、基利尔字母、基立爾字母（俄语：Кирилли́ческий алфави́т或кири́ллица，转写：Kirilličeskij alfavit或者kirillica），是通行于斯拉夫语族大多数民族中的字母书写系统。2011年時在歐亞大陸約有二億五千萬人的國家語言是以西里尔字母為標準文字，其中有半數在蘇聯正式領土範圍內。 西里尔字母是以安色爾體希腊字母為基礎，增加了來自格拉哥里字母的字母，包括一些連字。增添的字母用於古教會斯拉夫語且希臘語沒有的輔音。其名稱出於對先前創立格拉哥里字母的來自拜占庭的聖西里爾和美多德兄弟的敬意。學者們認為西里尔字母是由聖西里爾和美多德早期的門徒發展出來並規範化的。 在2007年1月1日歐盟東擴後，由於新加入的保加利亞使用西里尔字母，因此西里尔字母成為繼拉丁字母及希臘字母後的第三種歐盟官方字母。...

Definition of 斯拉夫字母 in the Chinese dictionary

The Cyrillic alphabet, which is based on the Orthodox Slavonic alphabet, has two styles, the Kil'ir letter and the Gregorian letter, forty-three in the former and forty in the latter.

斯拉夫字母 信奉东正教的斯拉夫民族文字的字母，有基立尔字母和格拉戈尔字母两种样式，前者有四十三个，后者有四十个。

TRANSLATION OF 斯拉夫字母

Find out the translation of 斯拉夫字母 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 斯拉夫字母 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «斯拉夫字母» in Chinese.

• Chinese: 斯拉夫字母
• Translator Chinese - Spanish: alfabeto cirílico
• Translator Chinese - English: Cyrillic alphabet
• Translator Chinese - Hindi: सिरिलिक वर्णमाला
• Translator Chinese - Arabic: الأبجدية السيريلية
• Translator Chinese - Russian: кириллица
• Translator Chinese - Portuguese: alfabeto cirílico
• Translator Chinese - Bengali: সিরিলিক বর্ণমালা
• Translator Chinese - French: alphabet cyrillique
• Translator Chinese - Malay: abjad Cyrillic
• Translator Chinese - German: kyrillische Alphabet
• Translator Chinese - Japanese: キリル文字
• Translator Chinese - Korean: 키릴 알파벳
• Translator Chinese - Javanese: aksara Sirilik
• Translator Chinese - Vietnamese: bảng chữ cái Cyrillic
• Translator Chinese - Tamil: சிரிலிக் எழுத்துக்களை
• Translator Chinese - Marathi: स्लाव्हिक अक्षर
• Translator Chinese - Turkish: Kiril alfabesi
• Translator Chinese - Italian: alfabeto cirillico
• Translator Chinese - Polish: cyrylica
• Translator Chinese - Ukrainian: кирилиця
• Translator Chinese - Romanian: alfabetul chirilic
• Translator Chinese - Greek: κυριλλικό αλφάβητο
• Translator Chinese - Afrikaans: Cyrilliese alfabet
• Translator Chinese - Swedish: kyrilliska alfabetet
• Translator Chinese - Norwegian: kyrilliske alfabetet

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «斯拉夫字母»

Discover the use of 斯拉夫字母 in the following bibliographical selection. Books relating to 斯拉夫字母 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

每天读一点世界史·古代卷

现代斯拉夫人的语言文字、风俗习惯、宗教信仰和体质特征都很相近,他们都是古代斯拉夫人的后裔。斯拉夫语属于印欧语系,自成一个语族。9世纪后半叶,斯拉夫人借鉴希腊字母,创造了斯拉夫文字。后来,一部分斯拉夫人在古斯拉夫字母的基础上创制了 ...

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

语言学百科词典 - 第 94 页

国立第一莫斯科大学毕业。曾任莫斯科大学教授,苏联科学院语言学研究所日耳曼语研究室主任。著有《英语词汇学》、《英语词法学》、《英语句法学》、《论古代北方国家铭文的语言问题》等。斯拉夫字母表在拜占庭字母表基础上于九世纪后期为适应斯拉夫 ...

戚雨村, 1993

语言学概论 - 第 244 页

由于拉丁字母具有邵么多&优点,因此,它已经成为世界上传播最广的字母,是国际化了的字母,成为全人类的文化财富。现在整个的 ... 是大家所熟悉的。斯拉夫字母是公元 9 世纪由希腊传教士基利尔为了把教堂书籍翻译成斯拉夫语,就以源于古希腊字母 ...

倪立民, ‎施建基, ‎黃顺刚, 1988

语言文字学的新探索

它使辅音字母变成了音素字母,既能表示辅音,又能表示元音。字母制度从此完备了。希腊字母传播出去,成为许多种字母,其中两种作用较大:斯拉夫字母和拉丁字母。八.斯拉夫字母(西立尔字母)斯拉夫字母形成于公元后 9 世纪。它是东欧信奉希腊正教( ...

周有光, 2006

永不停歇:

在拜占庭帝国统治时期,保加利亚领袖阿斯巴鲁赫逐渐征服了多瑙河附近的斯拉夫人「七部落」,并于公元670年左右形成了从多瑙河 ... 当保加利亚大公鲍里斯一世(BorisI,852889)执政时期,首次自称「克尼阿茨」(Knyaz,即大公),在他统治时期,斯拉夫字母被 ...

亞霖夢, 2006

語言學槪論 - 第 193 页

墓立尔到南部斯拉夫民族中傅教时创造的。是以希爬正春为范本。共有字母 43 个,表示特殊的斯拉夫藉寺的有 18 个。到十日世耙,基立尔字母傅播到俄罗斯民拱,后来俄文赞展成为斯拉夫藉文的主流。(一部分信苯罗辟天主教的斯拉关民族如爱沙尼吏· ...

朱星, ‎黎錦熙, 1957

夕阳辉映的拜占庭文明:

西里尔经过不懈的努九为斯拉夫人发明了一种文字,主要皇基于希腊语,现代西里尔字母就皇以他的名字命名的 o 他们给斯拉夫人带来的不仅皇墓督教,还带来了文化 o 可以说,他为斯拉夫人做的贡献皇不可估量的。拉斯迪斯拉夫和他的人民热忱地欢迎 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

世界文化博览丛书（套装共4册）:

文字采用斯拉夫字母。俄罗斯人约14770万人。俄罗斯人的民间创作丰富多彩。雕刻、彩画、陶瓷、绣花以及金属制品的艺术加工独具风格。口头创作有歌颂英雄的诗歌、历史题材的民歌、故事、传说、相声等。俄罗斯音乐舞蹈具有十分浓郁的民族色彩。

陈晓丹, 2015

Zi mu di gu shi - 第 49 页

械文經过了减省字母和賴理拼法的改革。 4 少教民^ ,輔-文字的創造了文字;文字落后于时代要求的,更換了字母和拼昔方式。苏联的文字改革震动 ... 斯拉夫字母走出了斯拉夫民族和希腊正教的界限,成为不同宗教的其他各民族的民族字母。苏联那些少数 ...

Youguang Zhou, 1958

大国文化读本：带你去看俄罗斯

一早期俄罗斯文学在古斯拉夫文字形成之前,古代俄罗斯人丰富的民间创作都是依靠口授相传。勇士歌、童话、歌谣、谚语等都反映出 ... 那时,拜占庭的修士基里尔和梅福季将希腊字母加以改造,创建了古斯拉夫字母。在此之前,一直只有古代民间口头创作 ...

罗顺江, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «斯拉夫字母»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 斯拉夫字母 is used in the context of the following news items.

瑞典潜水公司称在领海发现俄罗斯小型潜艇残骸

不清楚这艘潜艇已有多少年头、已经在海底呆了多久，但船体上的斯拉夫字母表明，这是一艘俄罗斯潜艇。” 声明提及，这艘潜艇长约20米，宽约3.5米。 霍格博恩没有 ... «搜狐, Jul 15»

西域行随感： 每个民族都有过辉煌史

... 族，1926年前用阿拉伯字母拼音，后改用拉丁字母，1940年起又改用斯拉夫字母。 .... 联合斯拉夫人打败了东罗马帝国的军队，建立保加利亚汗国，后被当地的斯拉夫 ... «凤凰网, Jul 15»

法媒：俄罗斯经济风向吹冷中国边境小城

在黑河，黑龙江畔到处是霓虹灯闪烁的高楼，江对岸就是俄罗斯城市布拉戈维申斯克。写有斯拉夫字母的标牌问候来自北方邻国的顾客，但黑河商贩们表示，俄经济不 ... «新华网, Jul 15»

差点用了俄文字母

上世纪50年代研究汉语拼音方案的时候，中央决定采用拉丁字母，但这时苏联已经否定了俄语的拉丁化运动，开始“斯拉夫字母化”了。《周有光百年口述》（香港中文 ... «南方周末, Jun 15»

中蒙学者探讨西里尔蒙文转写汉语拼音规范

据介绍，汉语拼音字母与西里尔蒙文字母并非一一对应，在翻译过程中，由于字母 ... 由于历史原因，蒙古国于１９４６年废弃回鹘式蒙古文，开始使用以斯拉夫字母为基础 ... «新华网, May 15»

保加利亚欢庆文字节

新华网索非亚５月２４日电（记者王欣然战小漪）保加利亚２４日举行庆祝活动，纪念基里尔和麦托迪创建斯拉夫字母并欢度保加利亚教育、文化和斯拉夫文字节。 «新华网, May 15»

语言与世界接轨

当时，苏联在推行否定拉丁字母的“斯拉夫字母化”，周有光等人研究汉语拼音方案时，苏联的语言学专家来劝他们不要用拉丁字母。后来，又有苏联教育部一个副部长到 ... «新京报, Jan 15»

文字救国：从消灭汉字到汉语拼音

当时卢戆章把它称为“切音新字”，“用拉丁字母及其变体来拼厦门音，声韵双拼，左右横 .... 与此同时，鉴于当时苏联已将所有的拉丁化民族文字一律改成了斯拉夫字母， ... «东方网, Nov 14»

内容： 建议楷体应更新，不可“罗马化”

因为，用这种“罗马字母式的汉语拼音方案”所制成的“罗马化的汉字”，根本不能区分汉语众多的“同音异意 ...... 希腊字母”又被改造成“埃脱鲁斯坎字母”和“斯拉夫字母”。 «人民网, Sep 14»

王浩：苏俄70年前策动蒙古公投的“始末原由”

在苏联的干预下，1941年蒙古成立文字改革委员会，用斯拉夫字母拼写蒙古文，取代了传统蒙古文，于1946年1月1日开始使用并沿用至今。语言是文化的载体，文字 ... «大公网, Sep 14»