Meaning of "题诗" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 题诗 IN CHINESE

题	诗
tí	shī

WHAT DOES 题诗 MEAN IN CHINESE?

Definition of 题诗 in the Chinese dictionary

Poetry 1. On a thing or a book a picture, express feelings, write verse. More written in column p p painting on top of the p. 2. refers to the verse written.

题诗 1.就一事一物或一书一画等，抒发感受，题写诗句。多写于柱壁p书画p器皿之上。 2.指所题写的诗句。

TRANSLATION OF 题诗

Find out the translation of 题诗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 题诗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «题诗» in Chinese.

• Chinese: 题诗
• Translator Chinese - Spanish: Poema
• Translator Chinese - English: Poem
• Translator Chinese - Hindi: कविता
• Translator Chinese - Arabic: قصيدة
• Translator Chinese - Russian: стихотворение
• Translator Chinese - Portuguese: poema
• Translator Chinese - Bengali: কবিতা
• Translator Chinese - French: poème
• Translator Chinese - Malay: puisi
• Translator Chinese - German: Poem
• Translator Chinese - Japanese: 詩
• Translator Chinese - Korean: 시
• Translator Chinese - Javanese: poem
• Translator Chinese - Vietnamese: bài thơ
• Translator Chinese - Tamil: கவிதை
• Translator Chinese - Marathi: कविता
• Translator Chinese - Turkish: şiir
• Translator Chinese - Italian: poesia
• Translator Chinese - Polish: wiersz
• Translator Chinese - Ukrainian: вірш
• Translator Chinese - Romanian: poem
• Translator Chinese - Greek: ποίημα
• Translator Chinese - Afrikaans: gedig
• Translator Chinese - Swedish: poem
• Translator Chinese - Norwegian: dikt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «题诗»

Discover the use of 题诗 in the following bibliographical selection. Books relating to 题诗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

书画研究2010年第二期 - 第 2 卷 - 第 133 页

这就意味着,为了保存笔墨的微妙变化,造型自然得比宋代文人画所主张的还要进一步减化租主观化,形象自己的表达能力受到影响。就更有题诗补充表达的需求。原来“画中有诗” ,是苏东坡从王维那里发现的一种理想的山水画的审美特征与目标;可是他和 ...

许华新, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

传世名画题诗品赏

本书以“一图一文”的组合形式构成,笔者为每幅名画配上一篇品赏文字,内容包括画幅收藏处,画家、诗人生平简介,画幅技巧、布局、意境的评述,诗篇词语典故的诠释 ...

吴企明, 2006

悠香古韵：茶典故:

因他穿一身戎装,与和尚又分离几年,和尚们看见他,似曾相识,但又不敢贸然相认,只得不厌其烦地问他姓甚何名,朱元璋此时哪里敢透露真名实姓,见问得不耐烦,提笔在寺庙的墙上题诗一首:战罢江南百万兵,腰间宝剑血犹腥。山僧不识英雄主,只管叨叨问 ...

少林木子, 2015

孔子及其嫡裔题诗绣像

骆承烈, ‎翟盛礼, 2002

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

刘鸿仁, 王皓 Esphere Media(美国艾思传媒). 西一刀。”小涛见他絮絮叨叨说这许多话,不知为甚,忙问何故。汪商但笑不答,就封白金十两,烦小涛送到第一院去嫖芳姬。欢乐一宵,题诗一绝于壁,云:昔日传芳事已奇,今朝名号好相齐。若还不遇东风便,安得官 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国艺术 · 美学 - 第 143 页

者察诗画融合,第一种最有价值,因为这完全是画家的主观行为,有诗画创作心理的一致性,二者在他的血脉里、在他的心灵深处融合。绘画主要是空间的艺术,诗是空间与时间结合的艺术,当画家感到有必要在画上题诗,那是他的心理时间亦有要表现的欲望。

陈良运, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

这一句,脑海里便有了宫女出宫私会男子的情景,反正,历来后宫多的是寂寞红颜,熬到苍苍白发,左不过闲坐着说说玄宗打发凄凉晚景而已。三千宫女胭脂面,几个春来无泪痕!百无聊赖,便有宫女红叶题诗,借流水寄与禁宫之外的有情人。唐人孟棨在《本事诗》 ...

张诗群, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

据唐范摅《云溪友议》卷十记载:唐宣宗时,舍人卢渥偶从御沟中拾到一片题有一首绝句的红叶,就把它藏在箱子里。后来宣宗放宫女外嫁,卢渥也得配一人,成婚后,其妻在箱中发现红叶,惊讶不已,卢渥方知她就是那个在红叶上题诗的宫女。红叶诗云:“流水何太 ...

盛庆斌, 2015

大托铺的笑话:

大托铺的笑话长沙过去流传一则笑话,说某人极喜作诗,尤喜到处题诗,一日行至大托铺(在长沙城南,原为一乡村小镇),入路边酒店小坐,见壁上画有一虎,即援笔题云:走到大托铺,壁上画只虎。旁人偶语:“铺字念去声属'二十六宥',虎字是上声属'七麌',不协韵呀 ...

钟叔河, 2015

快乐迷诗一下

洛夫( 1928 - )和隐题诗洛夫是台湾最著名的现代诗人之一·他对台湾新诗的发屡影响深远·早年的表现手法接近魔幻·因北曾被诗坛誉为"诗魔洛夫在创作生涯中一百不断进行探索和实验·他后来写过一系列的 ̈隐题诗·所谓"隐题诗·据他的解释是· "标题木 ...

Yuan Zhuang Zheng, ‎张嘉威, ‎曾昭程, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «题诗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 题诗 is used in the context of the following news items.

不坠青云志！上港发战人和海报题诗表争冠心

腾讯体育9月16日讯中超第26轮，上海上港将在主场迎战贵州人和 。日前，上港发布了赛前海报，海报化用球队队徽形象，并附“穷且益坚，不坠青云之志”的诗句以激励 ... «腾讯网, Sep 15»

学者秋风：古人题诗留字和"到此一游"本质上一样

其实说起来，到了风景名胜之地，有留言的欲望，也是人正常的心态，同时也是国人的传统之一。古代的文人墨客同样也是到处题诗留字，而且每每传为佳话，甚至成为 ... «中国新闻网, Sep 15»

明孝陵清末"蛋白照"显示:"乾隆题诗碑"本就已断

治隆唐宋'四个字是1699年康熙帝第三次南巡谒陵时所题，康熙六次南巡，五次亲自 ... 明孝陵博物馆研究人员王广勇告诉记者，关于“乾隆题诗碑”断裂原因有很多种 ... «搜狐, Jul 15»

葉上題詩欲寄誰？典故中的故事(組圖)

唐代诗人顾况，春日与诗友游览宫城附近的苑林。他在横贯宫城的小河中捡拾了一片桐叶。桐叶上题诗道：“一入深宫里，年年不见春。聊题一片叶，寄与有情人”。 «New San Cai, Jul 15»

游目四顾：红叶题诗谱出男女爱的浪漫

洛阳有关的唐诗，最感动又最凄切又哀愁又完美的，我推举盛传一千二百多年之久依然动人心弦的红叶题诗。 唐玄宗李隆基天宝末年，公元756年，洛阳御苑有个自叹入 ... «南洋商报, Jun 15»

毛泽东一生“题诗赞美”的五个女人

1937年初，丁玲来到延安，又当面请毛主席亲笔抄录了这首词，写在两张16开大小的浅黄色毛边纸上。抗日战争开始后，丁玲为防丢失，于1939年初夏把毛主席的手书 ... «人民网, Apr 15»

乾隆喜欢在书画名迹上题诗被指“点赞狂魔”(图)

那么，对待乾隆喜欢收藏历代名家书画作品并因编纂《石渠宝笈》而乐此不疲地题跋、题诗和钤印的行为也应如此，不能简单而又武断地以“毁画不倦”来加以定性。 «中国新闻网, Feb 15»

马英九探卧病挚友题诗盼其心灵云游

中新网1月26日电据台湾《中国时报》报道，台湾当局领导人马英九25日探视现年83岁、三度中风的前台湾清华大学校长沈君山，现场题赠诗句：“四年卧床人依旧，回春 ... «中国新闻网, Jan 15»

毛泽东给女机要员题诗后江青为何不再穿裙子？

毛泽东给女机要员题诗后江青为何不再穿裙子？ 2014年12月15日08:24 来源：南方周末 作者：高建国. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 00. «凤凰网, Dec 14»

梁仕爵20年来收藏天然石画并为之题诗

华厦建设集团董事长梁仕爵多年来醉心大理石画的艺术收藏鉴赏， 20年来一直坚持收藏天然石画并为之题诗书对，画、诗、书成自天然艺术品，令众多文人墨客 ... «人民网, Oct 14»