Download the app
educalingo
Search

Meaning of "天灾人祸" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 天灾人祸 IN CHINESE

tiānzāirénhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 天灾人祸 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «天灾人祸» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 天灾人祸 in the Chinese dictionary

Natural disastrous days: natural. Natural disasters and man-made scourges. Metaphor harmful person (curse words). 天灾人祸 天:自然。自然的灾害和人为的祸患。也比喻害人精(骂人的话)。

Click to see the original definition of «天灾人祸» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 天灾人祸

云山传奇
天灾
天灾地变
天灾地孽
天灾地妖
天灾物怪
造草昧
造地设

CHINESE WORDS THAT END LIKE 天灾人祸

不测之
乘间作
人祸
兵燹之
兵革之
池鱼之
池鱼
被灾蒙
齿牙为

Synonyms and antonyms of 天灾人祸 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «天灾人祸» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 天灾人祸

Find out the translation of 天灾人祸 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 天灾人祸 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «天灾人祸» in Chinese.

Chinese

天灾人祸
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Los desastres naturales
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Natural disasters
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

प्राकृतिक आपदाओं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الكوارث الطبيعية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Стихийные бедствия
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Os desastres naturais
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

প্রাকৃতিক দুর্যোগ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Les catastrophes naturelles
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

bencana alam
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Naturkatastrophen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

自然災害
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

자연 재해
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

bencana alam
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

thiên tai
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இயற்கை அனர்த்தங்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नैसर्गिक आपत्ती
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Doğal afetler
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Le catastrofi naturali
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

klęski żywiołowe
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Стихійні лиха
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

dezastrele naturale
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Φυσικές καταστροφές
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

natuurrampe
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Naturkatastrofer
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Naturkatastrofer
5 millions of speakers

Trends of use of 天灾人祸

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «天灾人祸»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «天灾人祸» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 天灾人祸

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «天灾人祸»

Discover the use of 天灾人祸 in the following bibliographical selection. Books relating to 天灾人祸 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
悦读MOOK(第三十七卷) - 第 86 页
对干昆仑之罪,词中点得明确,那就是:昆仑山上雪, “夏日消融,江河横溢,人或为鱼警” ,总之,浩成世上牛灵大面积死亡,这其实县天灾,罪不在雪,亦非昆仑山之罪也。人间的事,就不这么好了断。因为除了天灾,还有人祸,人祸不能简单地委过干天。鲁讯五十岁后 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
蘇民峰二O一五羊年運程: - 第 341 页
歐洲一帶天災人禍頻仍,東歐水災災情告急,洪水為患。《 2008 鼠年運程》•五黃災星駕臨南方、西南方,應驗了緬甸風災及印尼 7.5 級地震。•水土交戰,世界各地因水、土導致的災難較多,如地震、山泥傾瀉、暴雨成災及海嘯等。《 2010 虎年運程》•西南方五黃 ...
蘇民峰, 2014
3
General Balance Theory - 第 167 页
... 当负能量超过临界值,释放出来的就是灾祸 o 髻如,人与人天平上的“名十利十情“和“权十钱十色”不平衡到一定时候,就会由量变质变出“人祸“来,人祸破坏自然平衡,当人与自然不平衡积有到某个临界点,释放出来的就是“天灾“ o 天灾人祸源自不平衡、源自 ...
Wang Yebin, 2013
4
企业研究院
一般说来,将资料分别存储在许多地方就不会担心天灾人祸给资料造成损害了。因此研究人员认为,重要的企业文件、族谱,甚至是个人的构想,都可以永久性地保存,而不必担心地震、战争、瘟疫以及人为地破坏如弄翻咖啡等偶然事故所造成的损害。这就是" ...
布德瑞, ‎盛逢时, 2003
5
自然世界的真面目:
地震的成因之谜一提起天灾人祸,人们就会想到巨大的破坏、恐怖的伤亡,因为天灾人祸确实给人们带来了巨大的痛苦。而其中又尤其以天灾因其不可预测性令人感到畏惧。说到天灾,我们熟悉的有火山爆发、地震、海啸、龙卷风等等。为了避免这些天灾所 ...
何香春, 2014
6
动植物之谜:
现实生活中,植物是不是真的具有这种能预测“天灾人祸”的超能力呢?如果有的话,它又是如何获得这不同寻常的能力的呢?让我们轻轻地揭开“先知”的面纱,看看能否看清它的“庐山真面目”。植物究竟具不具备预知“天灾人祸”的能力呢?虽说预知“人祸”的超 ...
王顺义, 2015
7
敌人:
他指着吴道勇、李秀挺他们,冲着吕秉林嚷嚷:“还有他们,想尽千方百计,从牙缝里省下来的,就你这么闹腾,万一遇到什么天灾人祸的,这里有一万多张嘴,你拿什么来应付?” “老连长,多虑了吧?”吕秉林把茶缸子递给他说,“来来,喝茶,消消气我们再说。”姚志海把 ...
洪与, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
中国人的心病 - 第 33 页
... 命运的因素多多:意想不到的自然灾害和纷至沓来的人祸一赋税、谣税、冤狱、匪患、疾病等,随时都可以让他们的“气十亩地一头牛,老婆孩子热炕头”的人生追求破灭 o 从生到死,他们注定命运多夕牛,对天灾人祸的恐惧,时时笼罩着他们,惶惶不可终日。
童超贵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
中国历史文化概论 - 第 92 页
正因为生产单位小,所以它又具有脆弱不堪的特点一经不起天灾人祸的打击,一有风吹草动就会遭受破坏,甚至彻底破产。对于人类来说,天灾至今无法避免和抗拒,一遇水旱灾害等农业便减产甚至颗粒无收,古代更是如此。不过,天灾无法抗拒, “人祸”由于 ...
颜吾芟, 2002
10
五十年流行词语, 1949-1999
/em>是"三分天灾,七分人祸"的縮语,是 60 年代初社会生活广为流行的一个词语。它始于湖南农民的民间传语,最早在"七千人大会"上,由刘少奇同志公开提出来。庐山会议之后,中共党内的思想继续"左"转,且呈愈演愈烈之势,九州大地遍行"五风"。
郭大松, ‎陈海宏, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «天灾人祸»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 天灾人祸 is used in the context of the following news items.
1
天灾人祸不断台北成未来10年全球最脆弱城市
台北市处在盆地内,地震来临时会造成建筑物更大的摇晃和损坏。(资料图片). 灿鸿、苏迪罗、天鹅……台湾市民或许对近来听上去很美,破坏力却不小的台风记忆犹新 ... «华夏经纬, Sep 15»
2
郑秀文庆43岁生日许愿:天灾人祸不再发生(图)
郑秀文称生日愿望是天灾人祸不要再屡屡发生,人们对爱护动物和环保的意识更强和决心更大。下一代实在需要一个更健康的世界环境去居住。 日前,林建岳还为她预 ... «中国网, Aug 15»
3
芝加哥华人关注天津爆炸事故:任何天灾人祸也不能阻止中国人的前进 …
任何天灾人祸都绝不能阻止中国人追寻'中国梦'的前进步伐”。 大芝加哥华联会主席汪兴无说,我们大芝加哥地区华侨华人在获悉天津爆炸事件的消息后,都感到无比的 ... «人民网, Aug 15»
4
全球“环境移民”:因天灾人祸而背井离乡(组图)
亚历桑德罗表示,干旱和战争正驱使着大量肯尼亚人前往内罗毕,以追求一个更美好的未来。这张图片中的男子是23岁的艾迪坡,他来自肯尼亚的图尔卡纳部落。 «中国经济网, Aug 15»
5
广西5县区试点开展"救急难"工作"天灾人祸"不再愁
广西新闻网-广西日报南宁讯 (记者贾经纬)遭遇“天灾人祸”,会使很多家庭一下子陷入困境。而低保救助体系主要是以“收入”作为衡量标准,没有涵盖因这些事件致贫的 ... «桂龙新闻网, Aug 15»
6
面对天灾人祸谁来保障你的数据安全?
无论是天灾还是人祸,哪怕是设备升级,都面临着业务终止的风险。 在网络如此发达的今天,几乎所有公司都在利用计算机系统来提供及时和可靠的信息和服务。 «比特网, Jul 15»
7
天灾人祸德国末日碉堡极尽奢华
... 美国Vivos公司打造奢华地下碉堡,不仅拥有游泳池、电影院、体育馆、餐厅、客制化公寓和直升机载客服务,还号称能抵挡核爆、化学战剂、地震及海啸等天灾人祸«大纪元, Jun 15»
8
“东方之星”翻船事故疑为天灾人祸
初步结论似乎有天灾人祸两个因素,主要是行船遭遇罕见龙卷风,轮船有顶风逆行赶时间而没有停泊避风。 中国当局以开放式展开救援,在组织中央地方以及军方的多 ... «RFI - 法国国际广播电台, Jun 15»
9
湖北荆江沉船天灾人祸众说纷纭
... 【新唐人2015年06月02日讯】载有458人的重庆东方之星号游轮周一晚在湖北荆江段沉没,因翻沉时间很短,甚至来不及发出求救信号。目前仅有15人生还,事故原因 ... «NTDTV, Jun 15»
10
星云大师:天灾人祸难以预料危机意识必不可少
其实,不管是人或各种动物,生存在天地之间,随时都有不可预知的危机出现;天灾人祸,生老病死,时时都在威胁着我们,所以要生存,就必须要有危机意识,尤其要有 ... «凤凰网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 天灾人祸 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/tian-zai-ren-huo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on