Download the app
educalingo
Search

Meaning of "听水响" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 听水响 IN CHINESE

tīngshuǐxiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 听水响 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «听水响» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 听水响 in the Chinese dictionary

Listen to the water dialect. Meaning does not work. 听水响 方言。意为不起作用。

Click to see the original definition of «听水响» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 听水响

神经
说听道
天安命
天任命
天委命

CHINESE WORDS THAT END LIKE 听水响

不同凡
不声不
八音
叮当
当当

Synonyms and antonyms of 听水响 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «听水响» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 听水响

Find out the translation of 听水响 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 听水响 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «听水响» in Chinese.

Chinese

听水响
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Escuchando el anillo de agua
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Listening to the water ring
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पानी की अंगूठी को सुनकर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الاستماع إلى الحلبة المياه
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Прослушивание кольца воды
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ouvindo o anel de água
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পানি রিং শোনা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Écoute de la bague de l´eau
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Mendengar cincin air
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hören auf die Wasserring
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

水のリングを聞きます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

물 링 듣기
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ngrungokake ring banyu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Lắng nghe các vòng nước
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நீர் மோதிரம் கேட்டு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पाणी रिंग ऐकणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Su halkasına dinleme
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Ascoltando l´ anello d´acqua
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Słuchanie pierścienia wody
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Прослуховування кільця води
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Ascultarea la inelul de apă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ακούγοντας το δαχτυλίδι του νερού
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Luister na die water ring
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Lyssna på vattnet ringen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Lytte til vannet ring
5 millions of speakers

Trends of use of 听水响

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «听水响»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «听水响» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 听水响

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «听水响»

Discover the use of 听水响 in the following bibliographical selection. Books relating to 听水响 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国谚语集成: 湖南卷 - 第 21 页
〈邵阳)叫化听不得铳响,蚂蛾听不得水响。 1 蚂蛾听水响,蚊子听巴掌。和尚听钟响,蚂敏听水响。乌龟背时连壳坏。〈长沙)弯木怕墨线,弯弓怕直箭。(怀化,侗族)不怕木头弯,自有墨线直。(郴州)冷饭怕炒,秀才怕考。 2 〈岳阳)驼背子怕往前头钻,老牛子怕过高田 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成湖南卷编辑委员会, 1995
2
龍山四友:
到後遙望,並不見有人影,只是洪流怒喧,依舊聲如雷轟,震得山鳴谷應,聽去驚人。正在臨風四顧,忽然發現相隔不遠高原之上似有一股 ... 在高處行走,只聽水響,不曾見水,不知無意之中走了相反的路,心還奇怪。後雖繞往山峽近處,山洪到此已然流入絕壑之中, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
西游记/袖珍文库
三藏道:“你三个且休斗嘴,认认方向,看这是甚么地方?”沙僧转头四望道:“是这里,是这里。师父,你听听水响。”行者道:“水响想是你的祖家了。”八戒道:“他祖家乃流沙河。”沙僧道:“不是,不是,此通天河也。”三藏道:“徒弟呵,仔细看在那岸?”行者纵身跳起,用手搭凉 ...
吴承恩, 1991
4
西游记 - 第 1335 页
八戒呵呵大笑道: "好!好!好!这正是耍快得迟。"沙僧道: "好!好!好!因是我们走快了些儿,教我们在此歇歇哩。"大圣道: "俗语云,日滩头坐,一日行九滩。"三藏道: "你三个且休斗嘴,万问,看这是甚么地万。"沙僧转头四望道: "是这里!是这里!师父,你听听水响
吴承恩, 2010
5
长汀客家方言熟语歌谣 - 第 74 页
鼻浓浓,听大众。! ^」卜 1101 ) 1 1101)1, 1 1161)-1 1 1131」卜 1 ^ 01)飞【注】 1 鼻浓浓:浓鼻涕挂在脸上。 2 听大众:自己没有主见,盲目跟着众人走。【解】嘲笑没有主见的人。蚂蟥听水响,告化听鼓响。【注】 1 蚂蟥听水响:蚂蟥顺水响声寻找下水的人畜。
陈泽平, ‎彭怡玢, 2007
6
世界的那端:最好看的当代名家小小说: - 第 113 页
... 十分青翠 o 苏轼说: “宁可食无肉,不可居无竹 o ”寂照寺的大和尚们皆放下了茶盅,面露喜色地看着他 o 谁知苏轼不吟诗了,却竖起耳朵听水响,他用力提了提鼻敏捷地伸出手去,一把提过水壶来,高山流水,清泉入和尚们正愣神呢,个个茶盅却满了,微风习来, ...
于德北, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
東度記:
兩耳不聞,怎聽水響人聲!進前不敢,退後不能,往左不知,往右不識,驚惶苦惱,怕的淹沒死亡。大哥救我登岸,得了殘生,陰功保你福壽。」元通聽了他說,便扯他手,引上海岸。這人上得岸來,謝了元通,就問道:「大哥,哪裡是紅牆廟?」元通問道:「哪個紅牆廟?」這人聽 ...
方汝浩, 2014
8
沙汀代表作 - 第 33 页
... 截起好了哇。^于是丁跛公立刻软了半边,后来自动地把那凶器献上去了,还连连地陪笑着,说话格格不吐;直到背过身时,这才相当连贯地嘟哝了一句: "我们是听水响 1 的啦。, "什么? 0 团总周三扯皮立刻十分火了,喊叫道: "你说清 1 听水响,意即不起作用, ...
沙汀, ‎曾广灿, ‎汪春泓, 1989
9
神婚变:
林凡更加干脆,正眼也不多瞧,远远前行,与玉若拉一段距离,混入人群,挨着一个眉眼疏朗的少年站定,见到这一幕,冷笑中的张威妮,顿时满脸铁青。不多时,只听水钟响一声,场中说话声渐渐稀落,安静下来。凤凰家主一点头,只见一老者缓缓站起,一手拈须,朗声 ...
三拳小子, 2015
10
堂吉诃德(上):
走了不到两百步,就听到一股巨大的声音,仿佛是激流从高山上汹涌而下。两人为之振奋,停住脚步想听听水声的方向。可是,他们骤然又听到另一声巨响,把水声带来的喜悦一扫而光,特别是桑乔,本来就胆小。他们听到的是一种铁锁链有节奏的撞击声,还伴随 ...
塞万提斯, 2015

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «听水响»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 听水响 is used in the context of the following news items.
1
高速公路想要“收费到永远”吗?
老百姓常说“花钱听水响”,再不奢望跑免费的公路,可俺们花了这么多钱,总该让俺们心里落个明白吧。 (声明:本文仅代表作者观点,不代表新浪网立场。) 文章关键词: ... «新浪网, Jul 15»
2
“十二五” 陕西水利惠泽民生最多的五年
十年九旱的陕北——“婆姨看人侧着脸,汉子见面两只眼”;关中渭北旱塬——“宁给一个馍,不给一口水”;陕南秦巴山区——农村群众说:“听水响,看水流,吃水贵如油”不 ... «陕西省政府公众信息网, May 15»
3
红旗渠决口附近村庄被淹村民:漏一个月没人管
申月云:一听水响就起来了。开门水就到这(胸部)了。冲的我后来迷了,还呼喊救人啊,后来就不知道了。 由于事发凌晨,渠水冲进村庄时,大伙都在熟睡。村民李志萍 ... «中国新闻网, Jun 14»
4
【中线近患】丹江口来信四问南水北调中线工程
2013年10月,南水北调进入历史时刻,其中中线源头丹江口水库蓄水待发。但能否一泓清水北送,依然 .... 听水响,看水流,人在山上为水愁”。水库的兴建,山区一夜之 ... «南方周末, Oct 13»
5
痴畜生补
原河北第一秘李真,纪检监察已给他立案了,他听了风闻,拟逃香港,钱装密码箱, ... 伢子听锣响,蚂蝗听水响,伢子们听到敲锣打鼓了,跑去看热闹了;蚂蝗听得水霍霍 ... «金羊网, Jun 12»
6
“三农”投入再加力农业基础更给力
要不是新修的渠,咱可浇不上这增产水,浇这一水亩产能多打200多斤!”农民李应民说,离引黄干渠不到5里,过去修不起支渠,黄河水引不进来,村民是“听水响,盼 ... «人民网, Feb 12»
7
院士承认三峡工程影响生态工程完工地震增加
在秭归县郭家坝镇,当地农民大都散居在半山腰上,山高坡陡蓄不住水,成为一个靠着长江却为水所困的典型库区乡镇。“看水流,听水响,旱在坡上心发慌。”这是今年 ... «中国宜昌三峡传媒网, Jun 11»
8
三峡将处理蓄水后对中下游不利影响
在秭归县郭家坝镇,当地农民大都散居在半山腰上,山高坡陡蓄不住水,成为一个靠着长江却为水所困的典型库区乡镇。“看水流,听水响,旱在坡上心发慌。”这是今年 ... «新浪网, May 11»
9
大旱重提三峡争议1239亿开启后续时代
在秭归县郭家坝镇,当地农民大都散居在半山腰上,山高坡陡蓄不住水,成为一个靠着长江却为水所困的典型库区乡镇。“看水流,听水响,旱在坡上心发慌。”这是今年 ... «新浪网, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 听水响 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ting-shui-xiang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on