Download the app
educalingo
Search

Meaning of "童粱" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 童粱 IN CHINESE

tóngliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 童粱 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «童粱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 童粱 in the Chinese dictionary

Tong Liang Wo spike but not real person. 童粱 禾生穗而不实者。

Click to see the original definition of «童粱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 童粱


沐粱
mu liang
玉浮粱
yu fu liang
玉粱
yu liang
甜高粱
tian gao liang
白粱
bai liang
盐钻粱
yan zuan liang
稻粱
dao liang
粝粱
li liang
liang
粳粱
jing liang
红高粱
hong gao liang
纨膏粱
wan gao liang
膏粱
gao liang
菰粱
gu liang
藿粱
huo liang
赤粱
chi liang
青粱
qing liang
饭粱
fan liang
高粱
gao liang
黄粱
huang liang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 童粱

男女
男童女

Synonyms and antonyms of 童粱 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «童粱» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 童粱

Find out the translation of 童粱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 童粱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «童粱» in Chinese.

Chinese

童粱
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Liang Tong
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Liang Tong
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लिआंग टोंग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ليانغ تونغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Лян Тонг
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Liang Tong
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

টং লিয়াং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Liang Tong
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tong Liang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Liang Tong
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

梁トン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

리앙 통
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tong Liang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Liang Tong
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டோங் லியாங்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

टॉंग लियांग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tong Liang
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Liang Tong
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Liang Tong
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Лян Тонг
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Liang Tong
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Liang Tong
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Liang Tong
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Liang Tong
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Liang Tong
5 millions of speakers

Trends of use of 童粱

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «童粱»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «童粱» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 童粱

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «童粱»

Discover the use of 童粱 in the following bibliographical selection. Books relating to 童粱 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
植物名實圖攷長編 - 第 1-2 卷
葽相轉,殆未可以聲定之、凅儒云;馬愾不物稚莠,懾胜莠似稷而無賁、非無實,熟則易落耳、佐膊厲日;其莠猩在乎、砫:伯有侈知其不能久存、余謂言其易落,物不能久物、鵬誤以粱駕稷,日似稷,蓋言似粱云爾、汰沺之詰;不根不莠,鱷釋之日:根,童粱、侘醺因之、 ...
吳其濬, 1963
2
植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 82 页
解絲^賤 1 ^ ^ ^ ^ ^昭誤以粱爲稷日似稷堇言似粱云爾大田之詩不稂不莠爾雜释之曰稂童粱毛傅因之所謂童粱者豈卽說文禾栗之^生而^成者乎余爾詩上言旣堅旣好旣盡也盡堅好則&無荣生而不成者矣而又艇之曰不稂不莠者謂不生狼尾草與狗尾草也然!
吳其濬, 1939
3
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 67 页
今人謂之宿田翁,或謂宿田童粱。」郭璞曰:「莠類也。」陸機毓云:「禾秀爲穗而以苞爲本。「稂,童粱」, 8 ^文。舍人曰:「稂,一名「繫於苞桑」,謂桑本也。泉之所浸,必浸其根參本,故出。」此言「下泉」謂「泉下流」,是! ^之沃泉也。 51 稱泉縣出。縣出,下出也。」李巡曰:「 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
4
說文段注訂補: 14卷 - 第 1-8 卷
ql ′ _ 〉〉厂炳‵媾 I 舫雅一"呵乙則夯 l 岫荀莠二字連嬌之義云禾桌之莠者惡其}{ ′ f 顛禾而別之他嘟雅云吥屜吥莠爾雅毛傅眥唱顒一` ',童粱也土壘粱卹止蛆茹陸璣疏壬禾莠篇穗而不成勛磡‵ ‵ ‵ ‵‵||【ill||」可貝故壼蘿脩之日童苗雅與傅傅篇粱者卹 ...
王紹蘭, ‎胡燏棻, 1888
5
十三经注疏: 周易正义 - 第 259 页
稂,童粱。稂,莠类也。【疏】"稂,童粱"。 0 释曰:舍人曰: "稂,一名童粱。"郭云: "稂,莠类也。"《诗,曹风〉云: "浸彼苞稂。"陆机(疏〉云: "禾秀为穗而不成,勋嶷然,谓之童粱。今人谓之宿田翁,或谓之守田也。《甫田〉云: '不稂不莠。'《外传〉曰: '马不过稂莠。'皆是也。
李学勤, 1999
6
古今圖書集成 - 第 53 卷 - 第 1081 页
13 稂童梁郭碟以^ -莠類說文云禾秀篇穗面 I 不成莂嶷然謂之童? ^人謂^宿田翁或謂之守田也#詩稱稼之茂美箱之 3 不拔不葬去其犋&及其蟊賊別裉莠 0 下昔是害荐者孔氏正義一工 2 ;苗旣^禾實亦新粱铀禾除非領#统! 1 一物则稂亦富是一物故郛叆云莽 ...
陳夢雷, 1976
7
诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1524 页
〔稂〕 16 叩童粱。开花结穗而不成熟的禾苗。《曹风,下泉》一章: "洌彼下泉,浸彼苞稂。"毛《传》: "洌,寒也。下泉,泉下流也。苞,本也。稂,童粱。非溉草得水而病也。"《尔雅,释草》郭璞注: "莠类也。"陆玑《草木疏》: "禾秀为穗而不成,跑嶷然谓之童粱。今人谓之宿田 ...
迟文浚, 1998
8
聂绀弩全集: 语言文字论, 译文 - 第 229 页
然谓之童粱。"《诗,大田》: "不稂不莠"传: "稂,童粱也。"童粱,疑即種稜,一作重穋。《周礼》"而生種稜之種"注: "先种后熟谓之種;后种先熟谓之稜。"按:诗"不稂不莠" ,为相反物的对举,即不好不坏,稂为好,莠为坏也。《说文》: "稜,疾熟也。"与华而不实,鱼目混珠之莠 ...
聂绀弩, ‎聂绀弩全集编辑委员会, 2004
9
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
郭云: "今恙草,似茅,皮可以为绳索、履脐也"者,屜,草履也。粮,童梁。稂,莠类也。【疏】"稂,童粱"。〇释曰,舍人曰: "稂,一名童粱。"郭云: "稂,莠类也。"《诗,曹风》云: "浸彼苞稂。"陆机《疏》云: "禾秀为穗而不成,焖嶷然,谓之童粱。今人谓之宿田翁,或谓之守田也。
陈金生, 1995
10
毛詩注疏 - 第 88 卷 - 第 7 页
者」至—之屬 0 正莪曰以^ ;云侵刻下民故喻困病下民也遂^苞稷則是童梁 I 爲—秉! ^ ^ , ,化作者當言浸不應跺舉迻狽且下耷卸蓍酱 1 野簟茈不宜獨京周洌彼下泉浸彼苞蓍錢草愾我寤嗅念彼京師艽艽黍苗陰雨! 3 國言五顶白旁 4 ^郇伯郇侯也端侯有事二伯 ...
孔穎達, ‎鄭玄, 1965

REFERENCE
« EDUCALINGO. 童粱 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/tong-liang-4>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on