Download the app
educalingo
Search

Meaning of "同音" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 同音 IN CHINESE

tóngyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 同音 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «同音» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 同音 in the Chinese dictionary

Homophone The same sound 3. Metaphor to say the same thing. The same pronunciation. 同音 1.音调相和。 2.声音相同。 3.比喻说同样的话。 4.同一读音。

Click to see the original definition of «同音» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 同音


伴音
ban yin
便音
bian yin
八音
ba yin
北鄙之音
bei bi zhi yin
北音
bei yin
半元音
ban yuan yin
半舌音
ban she yin
半音
ban yin
变音
bian yin
哀音
ai yin
悲音
bei yin
比音
bi yin
爆发音
bao fa yin
白衣观音
bai yi guan yin
笔音
bi yin
边音
bian yin
闭元音
bi yuan yin
鼻元音
bi yuan yin
鼻化元音
bi hua yuan yin
鼻音
bi yin

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 同音

意语
义词
义语
义字
同音
同音共律
寅协恭
忧相救

CHINESE WORDS THAT END LIKE 同音

不带
变元
唇齿
标准
齿后
齿唇

Synonyms and antonyms of 同音 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «同音» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 同音

Find out the translation of 同音 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 同音 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «同音» in Chinese.

Chinese

同音
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Los homónimos
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Homonyms
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पदबंधों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هومونيم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Омонимы
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

homônimos
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

একই ধ্বনি অথবা উচ্চারণবিশিষ্ট কিন্তু ভিন্নার্থক ও ভিন্নবানানবিশিষ্ট শব্দ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

homonymes
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Homofon
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Homonyme
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

同音異義語
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

동음 이의어
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Jeneng liya
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

từ đồng âm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒப்பொலி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Homonyms
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

eşsesli sözcük
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

omonimi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Homonimy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

омоніми
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

omonime
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ομώνυμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

homonieme
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

homonymer
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

homonyms
5 millions of speakers

Trends of use of 同音

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «同音»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «同音» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «同音» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «同音» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «同音» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 同音

EXAMPLES

4 CHINESE BOOKS RELATING TO «同音»

Discover the use of 同音 in the following bibliographical selection. Books relating to 同音 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
同音易错字典
本书为中小学生、教师及一般读者正确理解、辨析易写错的同音字的含义而编写,共收易错字700多组,均属于常用字。
李春梅, 1992
2
我的人生故事(海外增訂本):
周有光 繁化朋同题· ,警旁的有效表音功能朋同题· ,现代漠字的部件分解朋同题等。诸如此想新朋同题的提出,塘大了韶言学和文字学的研究箭靶圈,使文字改革级促感性知藏向理性知藏前准。嗣必同音嗣朋同题...我韶为励同音嗣是韶言朋同题,不是文字朋 ...
周有光, 2014
3
漢語與文化讀本: an intermediate reader - 第 103 页
an intermediate reader Weijia Huang, Qun Ao. 4 ^人們為甚麼喜歡蝙蝠、蜘蛛、喜鵠?人们为什么喜欢蝙蝠、蜘妹、喜鹊? 5 .為甚麼説喜歡和討厭同音字是迷信?为什么说喜欢和讨厌同音字是迷信?六、課堂討論 1 .人們為甚麼既喜歡又討厭同音字?
Weijia Huang, ‎Qun Ao, 2002
4
同音词典
本词典收集了常用的词组、三四音节词、成语、叠语、俗语、歇后语和简明的诗、词以及对联、格言、绝句等近20万条,并按十三道大辙、尾字同音顺序进行编辑。
于德泉, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «同音»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 同音 is used in the context of the following news items.
1
合肥籍国庆阅兵教练揭秘阅兵如何做到"百足同音"
核心提示: 昨天上午,从部队转业回地方快5年、家住合肥的的贺开兵,首次向记者讲述了当年如何一步步将兵带上天安门阅兵仪式的幕后细节。 2009年,国庆60周年 ... «安徽网, Aug 15»
2
雅思听力三大失分点总结:同音近音词混淆
很多“烤鸭”在雅思[微博]考试后反映:听力没把握好,后面的题都没有心情做了,这次就放弃了,等下次考吧”,每每听到考生的这些话,都让雅思老师感到很惋惜,为考生 ... «新浪网, Aug 15»
3
"黑凤梨"成"七夕"表白利器与粤语"喜
"黑凤梨"成"七夕"表白利器与粤语"喜欢你"同音(图) ... 段时间最火的表白礼物并不是鲜花、巧克力以及各种饰品小玩意儿,而是与粤语“喜欢你”同音的美食——黑凤梨。 «华夏经纬, Aug 15»
4
"黑凤梨"成"七夕"表白利器与粤语"喜欢你"同音
黑凤梨"成"七夕"表白利器与粤语"喜欢你"同音 ... 这段时间最火的表白礼物并不是鲜花、巧克力以及各种饰品小玩意儿,而是与粤语“喜欢你”同音的美食——黑凤梨。 «中国新闻网, Aug 15»
5
岛内初一新生将电脑编班姓名同音不会分进一个班
厦门网-厦门晚报讯(记者郭文娟)本周五,岛内新初一的学生将进行电脑均衡编班。今年新增了微信查询功能,家长没有到学校,也能在第一时间通过手机知道编班结果 ... «厦门网, Jul 15»
6
给女儿取名与月经同音欲改被拒取名啥讲究
湖北武汉,一位小女孩出生时,父母想好了名字叫“黄跃菁”,一开始以为“菁”读“qīng”,哪知道开好《出生医学证明》后才知道,“跃菁”竟然和“月经”同音。父亲一开始向院方 ... «南方网, Jun 15»
7
父母给女儿取名“跃菁” 与“月经”同音欲改名被拒
新生儿出生时,父母想好了名字,叫“黄跃菁”,一开始以为“菁”读“qīng”,哪知道开好《出生医学证明》后才知道,“跃菁”竟然和“月经”同音。父母想改《出生医学证明》上的 ... «中国新闻网, Jun 15»
8
福州市民名字与“死人”同音警方称可以申请改名
近日,有读者说,他的名字与福州话中的“死人”同音,因此遭受了不少嘲笑,想改名又不知道如何申请。在福州市12345网上,同样有不少关于更名的咨询,理由也是各式 ... «凤凰网, May 15»
9
姓名有生僻字购车票有窍门用拼音或同音字代替
记者从12306客服热线了解到:如果旅客姓名中有生僻字,无法输入或者输入保存后系统无法正确显示,该生僻字可以用小写的汉语拼音或同音字代替。如果姓名中有 ... «天津网, Apr 15»
10
通篇只有一个读音的同音文!作者实在太厉害了!不得不服!
通篇只有一个读音的同音文!作者实在太厉害了!不得不服! Facebook Twitter Google+ · Pinterest LinkedIn. 更新时间: 2015-04-27 07:55 AM [纽约时间]. «NTDTV, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 同音 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/tong-yin-7>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on