Download the app
educalingo
Search

Meaning of "无所用心" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 无所用心 IN CHINESE

suǒyòngxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 无所用心 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «无所用心» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 无所用心 in the Chinese dictionary

Nothing intentions: brains. That does not matter, do not care about anything. 无所用心 用心:动脑筋。指不动脑筋,什么事情都不关心。

Click to see the original definition of «无所用心» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 无所用心

无所顾忌
无所回避
无所忌惮
无所忌讳
无所可否
无所容心
无所施其技
无所施其伎
无所事事
无所适从
无所畏惮
无所畏忌
无所畏惧
无所
无所需求
无所依归
无所用
无所重轻
无所
无所作为

CHINESE WORDS THAT END LIKE 无所用心

别有用心
安安心
暗室亏
暗室欺
暗室私
用心
白发丹
白水盟
白水鉴
白首之
百计千

Synonyms and antonyms of 无所用心 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «无所用心» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 无所用心

Find out the translation of 无所用心 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 无所用心 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «无所用心» in Chinese.

Chinese

无所用心
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

no hay trabajo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Do no work
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कोई काम नहीं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ولم تعملوا
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

У никакой работы
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

fazer nenhum trabalho
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কোনো কাজ করবে না
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Avez pas de travail
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Melakukan sesuatu pekerjaan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

keine Arbeit
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

何の仕事もしません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

어떤 일을 하지
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Apa ora karya
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

không làm việc gì
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

எந்த வேலையும் செய்ய
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कोणतेही काम करु
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hiçbir iş yap
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

fare alcun lavoro
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wykonywać żadnej pracy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

У ніякої роботи
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

face nici o lucrare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κάνετε καμία εργασία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

doen geen werk
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

gör inget arbete
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

gjøre noe arbeid
5 millions of speakers

Trends of use of 无所用心

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «无所用心»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «无所用心» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «无所用心» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «无所用心» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «无所用心» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 无所用心

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «无所用心»

Discover the use of 无所用心 in the following bibliographical selection. Books relating to 无所用心 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
论语别裁: - 第 368 页
常笑他「飽食終日,無所用心。」生下來父母留給他許多的錢,吃飽了以後,不曉得怎麼玩好,有時看到他很苦,苦到不知道有什麼好吃的,一切東西都吃厭了,一天到晚不知如何度過才好。真有這種人。孔子說這種人真難。這個話分兩頭解釋,剛才是照文字講「 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 73 页
下傳云「陶陶,和樂」,亦是無所用心,故和樂之貌。賢者在賤職而亦意氣陽陽,是其無所用心,故御摊大蓋,策四馬,意氣陽陽,甚自得」,則陽陽是得志「之樂」。〇正義曰:言無所用心者, ^稱「晏子〇鄭唯以「由」爲「從」爲異,餘同。〇傳「陽陽」至位。言時世衰亂,道教 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
3
忏悔录(经典世界名著):
我打算在岛上将我想过的那种无所用心的生活的伟大计划付诸实践,在此之前,我一直在把上苍赋予我的那一点点活动能力用于实现这一计划的努力,但却徒劳无益。这座小岛将成为我的帕比玛尼,那个人们可以安睡的甜美梦乡。人们在此更进一步,可以 ...
奥古斯丁, 2013
4
成語禪解 - 第 58 页
生活中人們常以“無所用心”來批評某些人的不求上進。錯矣,古人的本意並非如此。《論語'陽貨》中言: “飽食終日,無所用心>難矣哉! ”王允《論衡'別通》:自孔子以下,至漢之際>有才能之稱者>非有飽食終日>無所用心也 o “無所用心”是一種很難達到的灑脫的 ...
余惕君, 2010
5
汉语成语辨析词典 - 第 252 页
无所用无所谷~、 3110 ^009 XIII 〔无所用心〕表示不动脑筋,什么事情都不关心〖用心:动脑筋〉。如: 1 .饱食终日,无所用心,以与朋辈优游谑浪,炳麟亦不为也。(章炳麟《与袁世凯书》)我斗胆直陈吧:我们这等人都是酒囊饭袋,而且 II 上欺下,无所用心,从来都是 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
6
呻吟语正宗 - 第 217 页
037 自天子以至于庶人,自尧舜以至于途之人,必有所以汲汲皇皇者 1 ,而后其德进、其业成。故曰鸡鸣而起,舜、跖之徒皆有所孳孳也^。无所用心,孔子忧之曰: "不有博弈者乎^ ? "惧无所孳孳者,不舜则跖也。今之君子纵无所用心而不至于为跖,然饱食终日, ...
王国轩, ‎吕坤, ‎王秀梅, 2007
7
《故事新编》的论辩和硏究 - 第 94 页
人民大众担负着抗日救亡、改造中国的重大责任,能够说是"无所用心"吗?鲁迅说得好: "某先生曾经指出缺点道:北方人是^饱食终日,无所用心' ;南方人是'群居终日,言不及义'。就有闲阶级而言,我以为大体是的确的。" 2 由此可见, "饱食终日,无所用心"和" ...
李桑牧, 1984
8
论语别裁 - 第 828 页
他说,有些人吃饱了饭,一天到晚不肯用心思,这情形大家也许见得少,在我的一些朋友中,我看得多了,有几个人,我经常笑他"饱食终日,无所用心"。生下来父母留给他许多的钱,吃饱了以后,不晓得怎么玩好,有时看到他很苦,苦到不知道有什么好吃的,一切东西 ...
南怀瑾, 2002
9
文學與佛學關係 - 第 208 页
佛光山文教基金會, 中國古典文學硏究會, 國立中央大學 (Chung-li, Taiwan). 文學院 文學與佈學闞係. 208 ^ 」建立的妙有,正如他說:就周海門與湛然澄對於「無意」與「無所用心處」的觀點來看,周海門的「無意」是指同以「無是不思議的涅槃境界。個自性天 ...
佛光山文教基金會, ‎中國古典文學硏究會, ‎國立中央大學 (Chung-li, Taiwan). 文學院, 1994
10
新编成语辨析词典 - 第 420 页
〈杜鹏程《保卫延安》)【无所用心】一 5116 一 9 XIII 【无所容心】〜" 5116 「609 XIII ^无所用心:不动脑筋,任何事情都不关心。无所容心:表示不在意,不留意(容心:留心,在意)。^两者都有对事情不关心的意思,但有区别意义不同。"无所用心"偏重在不思考,语意较 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «无所用心»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 无所用心 is used in the context of the following news items.
1
中小学教师搞课题研究需挤“水分”
还有的课题在文本序号使用、装订等细节方面不够规范,无所用心,草率行事。 课题研究是教师专业成长的有力支撑,要引导教师把课题研究作为内在需求,培养自己的 ... «搜狐, Sep 15»
2
东方八所中学林海:“拙”中,自有教书智慧
除正常的教授之外,其特殊之处,在于一种“无所用心”式的用心。他要求学生们写周记,一般都会看看,但不太郑重其事,偶有批阅,也是就某个话题交流两句。 班级接力 ... «南海网, Jun 15»
3
不玩手机,怎么排遣无聊?
帕斯卡尔认为没有比彻底的无所事事、无所用心更令人难以忍受的东西,“无聊面前,上帝亦败”,尼采表达的也是同一个意思。我们山西则有这么一句俗话:“看你这么 ... «腾讯网, May 15»
4
民生观:干部别站到舆论危墙下
作秀是一种高级自我抹黑。虚假的形象一旦吹破,后果更严重。 老话讲,“君子不立危墙之下”,不顾观瞻、不顾忌群众的感受、无所用心,舆论便会变成一堵危墙啊。 «人民网, Mar 15»
5
龙潭庙会车轮战入佳境“赫大师”“净神”等国手登台指导
... 友不妨前来一试身手,在斗智斗勇中欢度佳节别有一番滋味。 两条格言引人驻足深思:. 对下棋人来说,围棋是一生的朋友。 -- 吴清源. 饱食终日,无所用心,难矣哉! «TOM, Feb 15»
6
愿你拥有,稳稳的幸福
我们活在这个世间,带着简单的愿望,仿佛无所用心,但即或如此,我们有谁可以免于被时代所触及的命运?谁又不在展示一个社会真实与隐蔽的秩序?所以希望平等 ... «新京报, Feb 15»
7
"寻迹中原古竞技之博弈风云"之二洛阳是给围棋正名的主战场
孔子在《论语·阳货》中是这么说的:“饱食终日,无所用心,难矣哉!不有博弈者乎?为之犹贤乎已!(与其无所事事,还不如玩玩六博,下下围棋)”. 这番话,成为后人揣测 ... «TOM, Jan 15»
8
腐败“重灾区”山西重拳治理干部“无为”
在不久前刚刚经历了“官场地震”的山西省,一些官员向记者反映,现在的反腐“高压”态势和监督使得部分干部出现“无为”思想,“混”字当头,无所用心,无所作为,抱着一 ... «新华网山西频道, Oct 14»
9
人民日报刊文谈新常态:当官不为民做主不如回家卖红薯
周恩来同志在《反对官僚主义》中对“为官不为”者有个生动画像:“人云亦云,得过且过,饱食终日,无所用心。”当前,确有一些人“不立新目标,缺乏新动力”“只要不出事, ... «新浪网, Oct 14»
10
人民财评:用反腐力度惩治尸位素餐
上有明令,不听;企业有问题,不解决;百姓有疾苦,无动于衷;饱食终日、无所用心,似乎在点卯当差,实际是种消极腐败。 有些官员不作为是因为官位思想重,习惯消极 ... «人民网, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 无所用心 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wu-suo-yong-xin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on