Meaning of "瑕隙" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 瑕隙 IN CHINESE

瑕	隙
xiá	xì

WHAT DOES 瑕隙 MEAN IN CHINESE?

Definition of 瑕隙 in the Chinese dictionary

Deficiency refers to the gap that can take advantage of.

瑕隙 指可乘的间隙，嫌隙。

TRANSLATION OF 瑕隙

Find out the translation of 瑕隙 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 瑕隙 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «瑕隙» in Chinese.

• Chinese: 瑕隙
• Translator Chinese - Spanish: Xia Xi
• Translator Chinese - English: Xia Xi
• Translator Chinese - Hindi: ज़िया क्सी
• Translator Chinese - Arabic: شيا شي
• Translator Chinese - Russian: Ся Си
• Translator Chinese - Portuguese: Xia Xi
• Translator Chinese - Bengali: Xia থেকে শি
• Translator Chinese - French: Xia Xi
• Translator Chinese - Malay: Xia Xi
• Translator Chinese - German: Xia Xi
• Translator Chinese - Japanese: 夏西
• Translator Chinese - Korean: 쌰 사이
• Translator Chinese - Javanese: Xia Xi
• Translator Chinese - Vietnamese: Xia Xi
• Translator Chinese - Tamil: ஸியா ஷி
• Translator Chinese - Marathi: Xia इलेव्हन
• Translator Chinese - Turkish: Xia Xi
• Translator Chinese - Italian: Xia Xi
• Translator Chinese - Polish: Xia Xi
• Translator Chinese - Ukrainian: ся Сі
• Translator Chinese - Romanian: Xia Xi
• Translator Chinese - Greek: Xia Xi
• Translator Chinese - Afrikaans: Xia Xi
• Translator Chinese - Swedish: xia Xi
• Translator Chinese - Norwegian: Xia Xi

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «瑕隙»

Discover the use of 瑕隙 in the following bibliographical selection. Books relating to 瑕隙 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

上古汉语同源词意义系统研究 - 第 115 页

赤色"与"壑隙、空隙"二者之间没有客观规律性的联系。这两个特征在意义上发生关系,应当是由于某一种个别事物的自然现象,即玉有瑕隙而出现赤色。"瑕"的词源意义是"壑隙、空隙" ,玉有裂隙则隙中赤,所以瑕有赤色的特征。在人们认识了瑕的这个特征 ...

黄易青, 2007

Peiwen yunfu

四′ ( u [頭些軔真消瞞侷隙喟'顎〕触咁‵‵侑跖級几百有十二〈級迂'"—〈草叢爛慢發客根措兮 ll 」- |生田嫁凱牠扯「厲林咖至、 ... _ ‵ "二以理也差'_〝幀洧珍怪〝洞陶之渤』七處充肥一順隙釦'唰蹤賊誧奴 _ l 乘瑕隙〔頤'靦′磡眶匿狡寇北亡隙蓀喇捌描「以 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

成唯识论注释

或于善中而安置时,即便弃舍,思求瑕隙。为令不善现前行故;于其瑕隙及衰盛中,为诸爱恚之所损恼。又随放逸势力,一切所作诸善根本,皆令损坏。又极乐著色等境故;虽于极利益甘露界中,数数思择;而难可安立。于此义中,示现假合所设譬喻,其事应知。[17]心 ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 445 页

若三摩地不為有行之所拘執,乃至廣說,是名為心調柔陶煉,於神通法隨其所欲能轉變故;如彼生金已細煉治瑕隙等穢。」(瑜伽師地論.十三.本地分-三摩呬多地第六,T30:34a)要之,自心的佛性,就像金性般;金是淘自礦沙雜質中的,佛性和煩惱也本是真妄一體。

阿張蘭石 (哲學), 2011

从毛泽东电报看韬略 - 第 129 页

乘间击瑕,其意是指专门利用敌人的缝隙,战略上、布局上、指挥上的疏漏和弊端以及阵势上的薄弱环节,攻敌制胜。《孙子兵法,九地篇》: "兵之情主 ... 乘者乘人之不及,攻其所不戒。"以上格言说明,在军事对垒过程中,要善于发现敌人的瑕隙,钻敌人的"空子"。

王海萍, 1999

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 57 页

晉侯使郤乞吿瑕呂飴甥,且召之。呂甥曰:將若君何?衆皆曰:何爲而可?對曰:征^ ... 隙曰:齊民,齊等無有^ ^ ,故詗也。濂 92 |同。杜預^傳^曰:狡. ,猾也。^曰:铋,小視也。又曰:観,欲也。毛萇^傳曰:瑕,倂過也。隙,問隙^。謂陽九之厄,百六之食。狡寇窺窬,伺國瑕隙, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

Yinyun riyue deng

... 彗用血所以厭變怪禦妖釁也又蒜盲 r 乂...見腮驃隙姒血塗之又蕓而以龐熏易貌豪峪奴蟠′嗤...沭〝洽〝威'作瞳亦作磨御不妖彙而謂之彙猶治亂興且隙鍏也通作圉蔓個胤地「凈踹圖曇謂瑕隙也亦作瞳五裂皆日疊叉 _ 端哪圃器裂也又王‵′ ——一‵ _ ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

瑜伽師地論:

更細鍊治瑕隙等穢。如金性內所有生金。種性位中。心淨行者。當知亦爾。謂堪能證般涅槃者。問從何位名心淨行者。答從得淨信。求出家位。此於在家及出家位。有麁中細三種垢穢。其在家者。由二為障。不令出家。一不善業。謂常樂安處身語惡行。二邪惡 ...

本來無一物, 2015

现代汉语规范词·难词·新词 - 第 116 页

... 细说 1622 细酸 1622 细细 1622 细行 1622 细作 1622 细大不捐 1622 细筋入骨 1622 隙驹 1622 隙末 1622 默驷 1622 XI。 ... 1623 通心 1623 遐迩一体 1623 瑕疵 1623 瑕玷 1623 瑕垢 1623 瑕秽 1623 瑕颍 1623 瑕殄 1623 瑕隙 1623 瑕衅 1623 ...

文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 242-246 卷

觀己瑕隙使己不露外彼彼自有隙如彼飛輕塵- ... ...善觀己瑕隙者人但見彼惡不見己傑互相是非共相講謗由如典場之人抄穀高揚輕者在遠重者在近是故說曰善觀己瑕隙使己不路外彼彼自有隙如彼飛輕塵若己稱無瑕.二事俱井至但見外人隙桓懷危害心遠觀 ...

羅迦陵, 1913

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «瑕隙»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 瑕隙 is used in the context of the following news items.

曝皮克夏奇拉激吻视频亲吻爱抚演绎浪漫爱情

且看俩人一番窃语，探讨了比赛场地应在何处，随即一拍即合锁定甲板，夏奇拉娇躯婀娜投入皮克怀中，刚须朱唇不漏半点瑕隙，海风阵阵吹起万丈暖流。激情洋溢之间 ... «腾讯网, Jun 11»