Meaning of "贤劳" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 贤劳 IN CHINESE

贤	劳
xián	láo

WHAT DOES 贤劳 MEAN IN CHINESE?

Definition of 贤劳 in the Chinese dictionary

Willing to work hard; hard work.

贤劳 劳苦;辛劳。

TRANSLATION OF 贤劳

Find out the translation of 贤劳 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 贤劳 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «贤劳» in Chinese.

• Chinese: 贤劳
• Translator Chinese - Spanish: Yin Mín
• Translator Chinese - English: Yin Lo
• Translator Chinese - Hindi: यिन लो
• Translator Chinese - Arabic: يين لو
• Translator Chinese - Russian: Инь Ло
• Translator Chinese - Portuguese: Yin Lo
• Translator Chinese - Bengali: ইন নিশ্চয়
• Translator Chinese - French: Yin Lo
• Translator Chinese - Malay: Yin Lo
• Translator Chinese - German: Yin Lo
• Translator Chinese - Japanese: 陰ロー
• Translator Chinese - Korean: 음과 소호
• Translator Chinese - Javanese: Good labor
• Translator Chinese - Vietnamese: Yin Lo
• Translator Chinese - Tamil: யின் குறை
• Translator Chinese - Marathi: यिन पाहा
• Translator Chinese - Turkish: Yin Lo
• Translator Chinese - Italian: Lo yin
• Translator Chinese - Polish: Yin Lo
• Translator Chinese - Ukrainian: інь Ло
• Translator Chinese - Romanian: Yin Lo
• Translator Chinese - Greek: Γιν Lo
• Translator Chinese - Afrikaans: Yin Lo
• Translator Chinese - Swedish: Yin Lo
• Translator Chinese - Norwegian: Yin Lo

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «贤劳»

Discover the use of 贤劳 in the following bibliographical selection. Books relating to 贤劳 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

劳绍贤医学文选

本文集分为脾气虚证基础与临床研究、脾胃湿热证基础与临床研究、胃癌癌前病变基础与临床研究、消化性溃疡基础与临床研究及临床集萃5个部分。

劳绍贤, 2005

上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 153 页

... 中間有個插曲,就是「從口, ^聲」的「殴」字了。這^ —孥—賢。綜上所論,由「^」而「孥」,由「孥」而「賢」,其演變過程,表列如下,俾供參考:即是其證。慎《注》:「賢,勝也。」 10 〈枚氏壺〉「歲賢」,見《淮南子,說山》:「聖人無止無以,歲賢昔,日愈昨也」;許『我獨賢勞。

邱德修, 2003

毛詩正義: - 第 31 页

李學勤 是也。」據補。 0 「外」字原無,按阮校:「『其』下浦鏜云脱「外』字, 0 棲音西。卬音仰,本又作「仰」。鞅,於兩反。何,户也。掌,謂捧之也。負何捧持以趨走,言促遽也。仰,或王事鞅掌。鞅掌,失容也。箋云:鞅,猶何齊刀反。慘,七感反,字又作「橾」。或棲遲偃召也。

李學勤, 2001

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 625 页

明;唯借「賢」為「多才的人」後,則「賢」字行而「孥」字廢矣。據此可知,「賢」的本義為「多財」,而「孥」之本義為「多才的人」,原本楚河漢界,涇渭分戴先生曰:「〈投壺〉某賢於某若干純」;賢,多也。』 2 是也。說之曰「我獨賢勞」。〈小雅〉:「大夫不均,我從事獨賢」;《傳》曰:「 ...

邱德修, 2005

四家詩恉會歸 - 第 3 卷 - 第 1369 页

說文:賢、多才也〖才、段本作財】。禮投壺、某賢於某若干純。鄉射記:取賢獲,曰右賢于左,廣篛亦曰:詩云:莫非王事,而我獨勞,刺不均也。鄭箋趙注竝以賢爲賢才,失其義矢。」馬瑞辰云「賢之本義爲多,「詩我從事獨賢,孟子引而釋之曰:此莫非王事,我獨賢勞也。

王禮卿, 2009

中国历代明君贤君

林沛铭 韩劳达. 碎"韩劳达主编。林沛铭编写 中国历代韩劳达主编林沛铭编写. Front Cover.

林沛铭, ‎韩劳达, 2005

天祿閣外史: - 第 1 卷

由此觀之,諸侯雖無職,亦安得而無憂也,唯賢王密厥志而已。諺有之曰:『農勤於朝,女勤於宵。』宵必顧杼,朝必望雨,言得時母怠也。王其圖之。」○桃林徵君以桃林之事說王曰:「臣游夸父之山,瞰桃林之野,每喟然歎息曰:武王,商之諸侯也,一舉而移商命,非篡也, ...

朔雪寒, 2015

文明小史:

第四十八回改華裝巧語飾行藏論圜法救時抒抱負卻說勞航芥搬到了三洋逕橋棧房裡,中國棧房出進的人,多是沒有人管他的,他便馬上改扮起來。先是自己瞧著很有點不好意思,又恐怕惹人家笑話,先在穿衣鏡裡照了一番,又踱來踱去看了兩遍,自己覺得甚是 ...

朔雪寒, 2014

现代训诂学导论 - 第 187 页

家大人曰:《北山篇》"我从事独贤。"《孟子,万章篇》引此诗而释之曰: "此莫非王事,我独贤劳也。"贤亦劳也。贤劳,犹言劬劳。故毛传曰: "贤,劳也。"《盐铁论,地广篇》亦曰: ^《诗》云: '莫非王事,而我独劳。,刺不均也。"郑笺、赵注并以贤为贤才,失其义矣。(《经义述 ...

黎千驹, 2008

以意逆志与诠释伦理

文本中多处凭借《诗经》章句来理解圣人心志,就是理解《北山》之诗孟子也是抓住“此莫非王事,我独贤劳也”关键句。从现存的《北山》一诗看,孟子与咸丘蒙不同,也不是片面理解与整体理解的不同,而是伦理指向的理解深度差异。《北山》之诗、《云汉》之诗, ...

杨红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «贤劳»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 贤劳 is used in the context of the following news items.

娄底群众凭吊“国之贤母” 毛泽东曾为墓碑题词

国之贤母”姜母刘氏（1868－1949）8岁做童养媳，嫁与娄底老街姜锦春为妻。 ... 生日事时，毛泽东亲笔拟“国之贤母”四字，朱德亦赋“人生七十古来稀，孟母贤劳说断机； ... «红网, Apr 15»

潘金莲变纯情惹争议新"水浒"编剧回应

新《水浒传》正在东方卫视和乐视网热播，作为剧中的一个重要女性角色，潘金莲由淫妇变得清纯，甚至俨然一副贤劳妇女形象，引起很大争议。编剧温豪杰昨天接受本报 ... «人民网, Aug 11»