Meaning of "象声" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 象声 IN CHINESE

象	声
xiàng	shēng

WHAT DOES 象声 MEAN IN CHINESE?

crosstalk

相声

Comic dialogue is a Chinese folk art performance, comic words, ancient works, originally refers to the simulation of others words and deeds, after the development of the elephant. Elephant also known as the next elephant sound. Comic originated in the North China folk rap, in the Ming Dynasty has been popular. Through the development of the Qing Dynasty until the early years of the Republic, the elephant gradually from a person to imitate oral development into a single joke, the name will be transformed into crosstalk. A type of single-port crosstalk, and later gradually developed into a variety of types of single-port crosstalk, crosstalk, comic, integrated as a real comic dialogue, and after years of development, the crosstalk became the most favorite audience comic dialogue form. Comic dialogue in the three places have different development model. ...

相声是一种中国曲艺表演艺术，相声一词，古作像生，原指模拟别人的言行，后发展为象声。象声又称隔壁象声。相声起源于华北地区的民间说唱曲艺，在明朝即已盛行。经清朝时期的发展直至民国初年，象声逐渐从一个人摹拟口技发展成为单口笑话，名称也就随之转变为相声。一种类型的单口相声，后来逐步发展为多种类型的单口相声、对口相声、群口相声，综合为一体，成为名副其实的相声，而经过多年的发展，对口相声最终成为最受观众喜爱的相声形式。相声在两岸三地有不同的发展模式。...

Definition of 象声 in the Chinese dictionary

Elephant sound 1. That shape sound. One of the six books is a method of making characters. The meaning of the word and the consonants composed of two parts of the word, the meaning of the word meaning that the word belongs to the category, the voice that the word sound. A kind of oral technique. Good at simulating a variety of voices.

象声 1.即形声。"六书"之一，是汉字的一种造字方法。用意符和声符两部分组成字，意符表示该字所属的意义范畴，声符表示该字的声音。 2.口技的一种。擅长摹拟各种声音。

TRANSLATION OF 象声

Find out the translation of 象声 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 象声 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «象声» in Chinese.

• Chinese: 象声
• Translator Chinese - Spanish: onomatopéyico
• Translator Chinese - English: Onomatopoeic
• Translator Chinese - Hindi: onomatopoeic
• Translator Chinese - Arabic: مسمى
• Translator Chinese - Russian: звукоподражательный
• Translator Chinese - Portuguese: onomatopaico
• Translator Chinese - Bengali: মত শোনাচ্ছে
• Translator Chinese - French: onomatopéique
• Translator Chinese - Malay: bunyi seperti
• Translator Chinese - German: lautmalerischen
• Translator Chinese - Japanese: 擬音語の
• Translator Chinese - Korean: 의성의
• Translator Chinese - Javanese: muni kaya
• Translator Chinese - Vietnamese: chữ giống tiếng tự nhiên
• Translator Chinese - Tamil: போன்ற ஒலி
• Translator Chinese - Marathi: सारखे ध्वनी
• Translator Chinese - Turkish: Ses gibi
• Translator Chinese - Italian: onomatopeico
• Translator Chinese - Polish: dźwiękonaśladowczy
• Translator Chinese - Ukrainian: звуконаслідувальний
• Translator Chinese - Romanian: onomatopeic
• Translator Chinese - Greek: ονοματοποιημένος
• Translator Chinese - Afrikaans: klanknabootsende
• Translator Chinese - Swedish: lJUDHÄRMANDE
• Translator Chinese - Norwegian: lydmalende

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «象声»

Discover the use of 象声 in the following bibliographical selection. Books relating to 象声 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

错别字辨析字典 - 第 62 页

[辨析]叫像不是象的繁体字。□像右边部件象十一画,笔顺:占乒象。日[像,象]音同形近,在现代汉语中意义不同。"像"是形声字,从人象声,本义是相似,其它意义是引申义。"象"宇是象形字,古文字"象"是由鼻、头与耳、身与四足、尾四部分组成的大象。象的本义 ...

苏培成, 2000

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 66 页

哄”,象声,形容许多人的大笑声或喧哗声;“轰”,象声,形容声音很大,如雷鸣声、炮击声、火药爆炸声等。 hóngdà 宏大[形容词]形容建筑规模巨大或规划、志愿等宏伟远大。例:奥运会场馆建筑规模~。洪大[形容词]形容声音大而响亮。例:瀑布飞泻而下,发出~的 ...

颜文敔, 2012

被照亮的世界: 《故事新编》诗学硏究 - 第 40 页

这些象声戏拟表现出一种共同的特征:故意通过语义的含混、消篇,使说话者的表达沦为一种无意义的纯音响形式,从而构成对说话者精神存在的嘲弄。试想,如果一个人的说话仅仅是为了发出一连串毫无意义的声响,那么,这种表达就可能是纯粹的生理的 ...

郑家建, 2001

Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)

... 三曰五射,四曰五驭,五曰六书,六曰九数。”郑众注“六书”:“象形、会意、转注、处事、假借、谐声。” B.刘向《别录》、刘歆《七略》(均已佚):“凡书有六本,谓象形、象事、象意、象声、转注、假借也。” C.班固《汉书∙艺文志》:“古者八岁入小学,故《周官》保氏掌养国子, ...

Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015

日本语研究 - 第 129 页

注: ( 1 )ここは狭義の象声詞を指す。狭義の象声詞は、音を模写する語だけを指し、広義の象声詞は、感嘆詞と問答詞を含む,糜化津氏「説象声目司」参照。ひ)当然ながら、中国語の象声詞は組合わせが割合と自由だから、「 III 里咣^」のように、ありあわせのもの ...

徐一平, 1994

中国民间文学史:

像生”又叫“学像生训乔像生” ,是宋代的一种说唱艺术,该词首见于宋代《东京梦华录》等风俗志书中主要皇话灵话现地模拟一些声音或形态,包括农民的样子及土语, “以资谈笑” ,相当于今天相声“说学逗唱”的“学”。明清时期文献记载里出现了“像声”或“象声”的 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

妙法蓮華經:

而說偈言若於大眾中以無所畏心父母所生眼悉見三千界又聞諸天聲微妙之歌音迦陵頻伽聲居在大海邊如是說法者安住於此間十 ... 象聲馬聲牛聲車聲。啼哭聲愁歎聲。螺聲鼓聲鍾聲鈴聲。笑聲語聲。男聲女聲童子聲童女聲。法聲非法聲。苦聲樂聲。凡夫聲 ...

釋迦牟尼, 2014

清儒學案 - 第 1 卷 - 第 197 页

象者,像也,似也,言右旁之字既義與聲原相者,乃象其聲也。象乃虚義,而非形象之實字,如^所謂形聲者也。象之義,即^驻之諧,謂右旁謂諧者安在乎?諧聲, 8118 則謂之象聲,其目列象形、象事、象意、象聲四者,皆謂之象,則象聲之字, ^任加以偏旁,則是偏旁與从 ...

徐世昌, ‎沈芝盈, ‎梁運華, 2008

诗词赏析七讲

一般在两字以上,或间隔使用叠韵,追求四声的变化,构成极富抑扬之致的联音。客舍青青柳色新(王 ... 四、象声。模拟某种声音,以造成与描绘或吟咏的景情相类似的听觉效果,使读者如闻天籁,易生共鸣。这也是叠韵双声叠字运用的特例。钱钟书称为逐声学 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解

如果说前一句中用“闻”,则“翏翏”象声,后一句中用“见”,故而“调调”、“刁刁”象形,那为什么这个“见”不可以作“听见”解呢?在古文中,“见”表示认知的结果,不一定非得是眼见的结果。《让王》:“今周见殷之乱”,这个“见”,确切的解就是“闻”、“听说”。那么,为什么前一句 ...

沈善增, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «象声»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 象声 is used in the context of the following news items.

中国宅男“炼成”英国大学终身教授酷爱打游戏

“Tenure”(终身教授)在海外的中国教授中间有个非常形象而象声的翻译，叫做“甜妞。”甜妞很甜，人见人爱，隐含的意思就似乎是不下功夫追求就得不到。在欧美国家， ... «新浪网, Aug 15»

人物特写：中国宅男“炼成”英国大学终身教授

“Tenure”（终身教授）在海外的中国教授中间有个非常形象而象声的翻译，叫做“甜妞。”甜妞很甜，人见人爱，隐含的意思就似乎是不下功夫追求就得不到。在欧美国家， ... «中国版, Aug 15»

《爸爸3》夏克立变探险专家康康成活体指南针

... 野象谷分头寻找野象，其中夏克立父女和林永健父子和康康一组挺进原始丛林。 ... 怒吼的野象声吓得如惊弓之鸟的孩子们再次找到了主心骨，探险小分队丛林探险的 ... «国际在线, Jul 15»

善口技者牛玉亮不只是模仿声音谈传承:比生命还重要

上个世纪30年代，尹士林把口技变成了视听艺术，打破了以往“围设青绫好隐身，象声一一妙于真”的表演方式，走出了八尺屏障，走上了舞台。新中国成立初期，牛玉亮 ... «人民网, Jul 15»

东方之星完成现场排查清理两百多名遇难者身份已确认

央广网监利6月9日消息（记者左艾甫）据中国之声《新闻纵横》报道，关注“东方之星” ... 的扫射搜寻任务，他们采用二维图象声纳系统和三维图象声纳系统进行水下扫射。 «中国广播网, Jun 15»

Duang被指不是新发明河南湖南方言中皆有此发音

这位名为mimimo的楼主说，Duang是个象声字，类似“哐”。但他写不出来，被同事嘲笑说书法白练了。 从地域来看，也有不少人表示，在他们的家乡方言中确实存在这个 ... «中国新闻网, Mar 15»

脚上的穴位都有什么作用

按摩丰隆穴可以祛湿化痰，丰隆，象声，轰隆打雷。长期坚持按摩能把脾胃上的浊湿像打雷下雨一样排出去。从腿的外侧找到膝眼和外踝这两个点，连成一条线，然後取 ... «www.fh21.com.cn, Oct 14»

中国新闻周刊：相声的出路在哪里？

相声，原指摹拟别人言行，后发展成为象声。这一门民间说唱曲艺，从明朝走来，一路受到时代老百姓的夹道欢迎。 清末的相声盛行于市井坊间、民国战乱时仍能博人 ... «新浪网, Feb 12»

网络语言的大学生受众调查

网络流行语主要用于日常在网络上的表达中，如BBS、聊天室、社交网站等等。使用频率高、词语来源方式多样，主要有象形，象声，借用，社会事件或现象衍生词等[3]。 «人民网, Feb 12»

网络语言受众调查：近3/4受访者使用网络流行语

网络语言来源广泛，符号及文字象形，数字及外语象声，方言及外来词借意等，具有高度跨界的混合性。 网络流行语主要用于日常在网络上的表达中，如BBS、聊天室、 ... «新浪网, Feb 12»