Download the app
educalingo
Search

Meaning of "哑吧亏" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 哑吧亏 IN CHINESE

kuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 哑吧亏 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «哑吧亏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 哑吧亏 in the Chinese dictionary

Dumb right to see the "dumb loss." 哑吧亏 见"哑巴亏"。

Click to see the original definition of «哑吧亏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 哑吧亏

叭亏
哑吧
巴吃黄连
巴亏
号儿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 哑吧亏

光棍不吃眼前
吃哑巴
好汉不吃眼前

Synonyms and antonyms of 哑吧亏 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «哑吧亏» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 哑吧亏

Find out the translation of 哑吧亏 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 哑吧亏 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «哑吧亏» in Chinese.

Chinese

哑吧亏
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

déficit Dumb
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Dumb deficit
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गूंगा घाटा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

العجز البكم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Тупой дефицит
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

déficit mudo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মূক ক্ষতি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

déficit Dumb
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kehilangan Dumb
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Dumb Defizit
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ダム赤字
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

벙어리 적자
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

mundhut bisu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

thâm hụt Dumb
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஊமை இழப்பு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मुका नुकसान
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Salak kaybı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

deficit Dumb
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

deficyt głupi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

тупий дефіцит
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

deficit Dumb
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Dumb έλλειμμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

stom tekort
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

dumb underskott
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Dumb underskudd
5 millions of speakers

Trends of use of 哑吧亏

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «哑吧亏»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «哑吧亏» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 哑吧亏

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «哑吧亏»

Discover the use of 哑吧亏 in the following bibliographical selection. Books relating to 哑吧亏 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1801 页
(台)「啞,、/ ?、口! :、食^黃, '蓮 1 - '」有、'苦?、(諧「口? '」; )無? '處? '講。有、'嘴:、# II 曉〗、 1 \、講;、。餘例:因親戚關係,只得喫 V 吃)啞吧虧。(台)因:為 5 有- '親;情 1 .關?係; ' ,歹! I 、 II 、勢〗'計^較^ ,啞,、 1 ^口 1 、壓 I 死 I 、囝?、丌、'無[地》講 5 、。【吃,瓦?
吳守禮, 2000
2
中国新文艺大系, 1949-1966 - 第 1 卷;第 10 卷,第 1 部分 - 第 209 页
那 T 压的绿肥还一点没动呢凡铁柱子(见亨不妙)金宝,咱们走吧 1 (铁柱、金宝、刘锁下。于荒她看了崔成一眼, ... 地)大叔 1 咱们是实亲,别人有意见盯以不对你说,我要不说可就不对了凡孙守山(点头)嘱,好吧!崔成常言说, "人不经 ... 叫我吃哑吧亏,我就不干 ...
张庚, ‎荒煤, 1991
3
周立波选集 - 第 3 卷 - 第 245 页
秋丝瓜趁空喂了一阵鸡,才回到屋里。请客人坐下,自己仍旧坐在竹椅上,他叹一口气: "唉,家里这些事,真是淘气。"二'丄二' ' " , ' . : ' "你还是说说入组的事^ , ^邓秀梅把话题归正。' :二: "有么子说的?那一年吃了一个哑吧亏,我一世也忘记木^ : ^ ^卞什么亏?
周立波, 1983
4
命名彙典
水姓名之三才配置與所發生之病症三四肺疾、大腸淋巴癌、喀血、腸阻塞、心臓麻瘅、腎虧、陽萎、早洩、神經痛、貧血症、眼疾、 ... 肺病、腦炎、咽頭癌、肝癌、子宮癌、半身不遂、腦溢血、手足殘廢、啞吧、烏腳病、腎虧、婦人病、腰背酸痛、蓄膿症、骨艟炎。
康德明, 1974
5
感动中国 - 第 2 卷 - 第 961 页
正当这个工夫,一个车夫又指着他的脸说: "祥子,我说你呢,你才真是'哑吧吃扁食一心里有数儿'呢。是不是,你自己说,祥子?祥子? ... 不但是不错,祥子想,而且是有些英雄好汉的气概,天不怕,地不怕,绝对不低着头吃哑吧亏。对了!应当这么办!坏嘆嘆是好人削 ...
周可仁, 1999
6
Tianshan fei xia - 第 102 页
三鼠被他一顿抢白,说得哑口无言。 ... 恰似一盆冷水当头泼下,暗忖:结义弟兄五人,只不过为了每月数百两银子,连人带命全都卖了,吃外人的亏那算学艺不精,死而无怨,这自己人的肮脏气,吃了哑吧亏,关碍着前程和切身安危,不敢言不敢怒,实在令人难受。
還珠樓主, 1998
7
母亲的手艺:
侯发山. 钱......”大霞瞅了菊嫂一眼,忍不住又说道:“瘦死的骆驼比马大,她拔根汗毛也比咱们的腰粗。”菊嫂幽幽地说:“有好几次吃饭时间我去找她,看到她都是泡的方便面,一根青菜都没有放......”大霞不服气地说:“谁知道她是不是在表演给我们看?她开服装厂 ...
侯发山, 2015
8
不灭的灯
菊嫂重重地叹了一口气,哑着声音说:“华丽也难,服装款要不回来,她没钱采购布料,只好去赊原料......供货商都来催要好多回了,害得华丽都不敢在办公室里呆。”大霞不解地眨巴了下眼睛:“菊嫂你说咋办?咱总不能卷铺盖走人吧?那样太亏了。”小芳愁眉苦脸 ...
侯发山, 2015
9
鐵笛子:
姜飛聞言,笑說:「無妨,今有棘門三俠相助,一任賊黨陰謀多麼厲害,也傷害不了我們,隨他去吧。倒是你夫妻真相被群賊看出,令尊歸隱多年,重陽一會不將群賊除去,必留後患,非但以後時刻都要小心,在重陽惡鬥以前,你夫妻乘我二人和鐵大爺在此,還要多用點 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
千万别恨数学 - 第 xiii 页
韩昌洙. 整一年的时间里几乎每天都得去学校挨 10 下打。要是连那个"黑纸"也不做的话,就得挨 20 下打。他的朋友当中有一个人因为厌恶了这种挨打的生活而离家出走。这样的现实令我很是生气,心里隐隐作痛。即使不至于到这种程度,数学也绝对是令 ...
韩昌洙, 2004

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «哑吧亏»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 哑吧亏 is used in the context of the following news items.
1
装修工程背后隐藏三大猫腻消费者了解多少
如购房人在样板房中看到的地板是实木的,但是实际交房时房子却变为复合地板,这之间的差价就成为开发商的不合理利润,他有利可赚,消费者就得吃“哑吧亏”。 «山东新闻网, Sep 15»
2
阿隆续约富力年薪队内第一用表现赢得队内信任
富力这次做得好,强硬,挪超奥勒松俱乐部吃了哑吧亏,你敢上诉到国际足联吗? .... 爱富棒打鸳鸯她精神失常毁了一生 · 见识下真正的钢管舞吧那些蹭来蹭去的弱爆了 ... «搜狐, Aug 15»
3
每日一报:李嘉诚预言新系统&200个比特币能买深圳房
电子工程专辑:【不愿吃哑吧亏因对3G不满大多数不愿为4G服务付费】http://t.cn/8kUk6pN 中国即将迎来4G时代,但其用户反应却并不如预期理想。调查结果显示80% ... «电子工程专辑, Nov 13»
4
ATM机取出假币:六大银行皆称无法实质解决
... 消费者一般都只能吃个哑吧亏,除非有切实证据证明假钞是从事发ATM机中取出。 ... 银行的客服回答与其它5家银行较为不同,先是问记者,“离开那个机器了吧? «华商网, Mar 12»
5
中农工建等六大银行称无法解决ATM机假币问题
一家知名律师事务所律师胡永平对本报记者表示,目前还没有更好的维权方式,消费者一般都只能吃个哑吧亏,除非有切实证据证明假钞是从事发ATM机中取出。 «中国新闻网, Mar 12»
6
迪信通,消费者“痛”则不“通”
... 标价,推销时不存在诱导言辞,正可谓姜太公钓鱼愿者上钩,售价的高低严格来说并不违法,用户即使维权,往往也难以认定自己遭受欺诈,大部分用户只得吃哑吧亏! «华声在线, Jul 10»
7
办公室恋情:小女子和大老板的午夜秘密
不会吧!”丁宁一双本来已很大的眼睛瞪得更大,她没料到自己竟然如此失败, ... 也愈发张扬,惹得几个路过的男生也围上来,”“那次我是送羊入虎口,吃了哑吧亏!”. «新浪网, May 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 哑吧亏 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ya-ba-kui-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on