Download the app
educalingo
Search

Meaning of "檐沟" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 檐沟 IN CHINESE

yángōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 檐沟 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «檐沟» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 檐沟 in the Chinese dictionary

Under the gable eaves to undertake rain horizontal cross slot. Used to pool rainwater falling from the roof into the water pipe or downpipe to avoid damp walls or windows. 檐沟 屋檐下面承接雨水的横槽子。用以汇集由屋面落下的雨水,引入水斗或水落管,以免淋湿墙壁或窗子。

Click to see the original definition of «檐沟» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 檐沟


代沟
dai gou
地沟
de gou
城沟
cheng gou
壕沟
hao gou
宫沟
gong gou
封锁沟
feng suo gou
暗沟
an gou
汗沟
han gou
gou
河沟
he gou
洪沟
hong gou
海沟
hai gou
激沟
ji gou
画若鸿沟
hua ruo hong gou
腹股沟
fu gu gou
葛沟
ge gou
道沟
dao gou
高垒深沟
gao lei shen gou
鸿沟
hong gou
鼻沟
bi gou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 檐沟

板汉
口天沟

CHINESE WORDS THAT END LIKE 檐沟

九寨
交通
判若鸿
马里亚纳海
龙须

Synonyms and antonyms of 檐沟 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «檐沟» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 檐沟

Find out the translation of 檐沟 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 檐沟 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «檐沟» in Chinese.

Chinese

檐沟
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Canalones
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Gutters
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गटर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المزاريب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Водосточные
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

calhas
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

gutters
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

gouttières
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

talang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Dachrinnen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

雨どい
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

하수구
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Gutters
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

máng xối
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கால்வாய்களிலும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नाल्यात
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Oluk
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

grondaie
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

rynny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

водостічні
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

jgheaburi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

υδρορροές
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

geute
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Ränna
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

takrenner
5 millions of speakers

Trends of use of 檐沟

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «檐沟»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «檐沟» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 檐沟

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «檐沟»

Discover the use of 檐沟 in the following bibliographical selection. Books relating to 檐沟 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
变革
到了房子后边,什么也看不见,不知山洪是从哪里流进后檐沟里的?水位到底有多高?下游什么地方堵塞了?堆麦子的屋里是否进水了?他只有顺着墙根向前摸去。摸到保管室后边,沟里的水已漫上了台阶,再迟一步,水就会漫进屋里,里面堆的几千斤麦子就会 ...
何正远, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
自然与人生(心灵甘泉系列) - 第 21 页
雨后,庭院落樱如雪,也有片片点点漂浮檐沟中。莫言檐水太浅,不曾见它拥碧空入怀吗?也莫言檐沟太小,不曾见它映照蓝天,漂浮点点落花吗?樱花枝梢倒映水中,水底露出泥土的色彩。三只白鸡走过来了,红冠摇晃,俯身咏食,仰面饮水,身影映在檐水里,好不 ...
(日)德富芦花, ‎林敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
美手 - 第 54 页
... 把蛔虫扔在门墙下的雨檐沟里,然后我坐在门口守着它 o 檐沟里巴着一层黑色的垢皮,它弯曲着躺在那儿显得很刺眼,我就是要它刺眼,我爸回家时,它已经不那么光滑了,身子变得有些干涩灰暗了,我就故意用一根小棍子拨弄它,我爸果然朝它看了一眼, ...
陈正良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
香港房地产法实务 - 第 3 卷,第 2 部分 - 第 1443 页
35 ,喉管等的接驳处便溺污水管、废水管、反虹吸管、通风管、雨水管或溢流管与任何其他喉管或与隔气弯管、砌沟或其他装置(视 ... 38 ^檐沟( ! )檐沟须一( ^ )以铸铁或其他经批准的物料制造; ( ! ) )以不少于 1 比 100 的坡度安装;及( ^ )妥为接驳至雨水管。
王新建, 1997
5
梅州城鄉建設誌 - 第 94 页
经调査统计, 10 多年来改建复修、重砌的水沟渠道有:山朱紫街至新丰街沟;草鞋行至学前仓出南片排入南东沟;城内东北城脚大小巷(如长春井、荣光 ... 排水方式只停留在房外檐沟按原有自然地形由高至低排入河中,毎遇雨天街道上洪水横流,雨后积水。
周甘懷, ‎梅州市建社委员会, 1991
6
人心不古
沙沙的雨声像是音乐的前奏一样,只持续了一会儿,就变得淅淅沥沥起来,而且淅沥声越来越大,不一时,从屋檐的瓦沟里便传来“滴 ... 紧接着,雨线打在房顶上的声音越来越大,也越来越沉,噼噼啪啪的,檐沟的滴水声也变成了哗哗一片,完全成了夏天的急雨。
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
消逝的彩虹: 農耕‧舊事‧鄉情‧美食 - 第 74 页
... 起樹林裏漏過來的月光,要昏暗許多。月光把樹林照得斑斑駁駁的,從樹梢頭上照過來的月光灑落在檐溝裏,像落了]溝的水銀。
胡祖義, 2013
8
民官爭讼录: 行政訴讼疑难案例析 - 第 174 页
1987 年 3 月 30 日区规划局批示:同意拆除三间西房,调向建北房三间,后檐做天沟,向东流水。吴即按批示施工并做了后檐天沟。吴的整个建房过程,程序合法、手续合法。相反区规划部门扩大某市《城市建设规划管理暂行办法》第 15 条所规定的违章建筑的 ...
袁艺, ‎张晓玲, 1992
9
风会记得一朵花的香:
雨顺了她家的屋檐滴落,滴落在檐沟里,“嘀嗒”一声,四散开来。再滴下一滴,又是“嘀嗒”一声,四散开来......如此地,无止无尽。我小小的心,忽然疼痛得要碎裂开来,我怕了那样的冷清。回头看她,她的脸隐在一层幽暗里,如何地拂,也拂不走那层幽暗了。听祖母说 ...
丁立梅, 2014
10
2013年中国思想随笔排行榜 - 第 200 页
奢侈”这个词打心里冒出来时,我还真有点儿得意。一种足以向人炫耀的得意。可那到底是怎样一种奢侈,我还说不清。说奢侈至极,嫌空洞;说绝顶奢侈,太夸张。便反反复复地捉摸,说是奢侈,竟是一种怎样的奢侈呢?那是幢很老很老的院子,老到檐沟草已有藏 ...
王必胜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «檐沟»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 檐沟 is used in the context of the following news items.
1
赶在暴雨前,格兰云天顶楼住户漏水问题解决了!
结果显示滴水主要是因为檐沟有不同程度的破裂和堵塞。 ... 的时间就完成了格兰云天小区一期、二期的屋檐沟堵塞清理,而且支出费用仅3000多元,节省费用近六成。 «中国宁波网, Sep 15»
2
从三坊七巷看福州海绵城市建设古人智慧为今用
古建筑的坡屋面、檐沟自然形成了的天然雨水收集系统,引导雨水流入放置在庭院中 ... 三坊七巷巷道地下还暗藏着不少水沟,横向排列的石板覆于其上,雨水从石板间 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
3
揭秘三坊七巷神奇的排水本领
古建筑的坡屋面、檐沟自然形成了的天然雨水收集系统,引导雨水流入放置在庭院中 ... 三坊七巷巷道地下还暗藏着不少水沟,横向排列的石板覆于其上,雨水从石板间 ... «新浪网, Sep 15»
4
青岛打造历史文化名城大批老建筑修缮工程将启动
... 同时期的历史建筑风貌,替换现有白色塑料落水管及檐沟为墨绿色金属方形落水管和檐沟;封堵与原貌不符的传动,复原墙面及暗红色木装饰条,使门楼立面完整。 «青岛新闻网, Jul 15»
5
巴中南江县:暴雨致屋内进水一66岁老人查看时摔倒意外死亡
据下两镇工作人员介绍,24日凌晨4点左右,老人发现屋内进水,就起床冒雨到屋后查看,发现屋后檐沟被泥土堵塞,打算将其掏通。当时老人没注意到脚下的泥土已经 ... «四川在线, Jun 15»
6
防水施工11问?做好防水不可忽略的十一大要点
阴阳角宜作成圆弧形,大面积防水施工前,按设计要求在留设凹槽内嵌填密封材料,在天沟、檐沟、阴阳角,管根等节点处,先用毛刷刷涂2遍涂料。 防水涂料满涂,无 ... «焦点房地产, May 15»
7
星报专栏:清洁公司打推销电话遭罚款
家居服务种类繁多,包括清洁檐沟、洗窗、清洗地毯,为何他们偏偏要用那么进取和讨厌的方法招揽生意?” 安省风管清洁公司(Ontario Duct Cleaning)没有使用电话 ... «加拿大都市网, Apr 15»
8
烟台菏泽彩铝雨水槽金属排水系统沟
檐沟内积水按活荷计,可按排水失效时的满水状态计算;当檐沟确有保证措施能保证排水通畅时,可按当地暴雨时的瞬时檐沟最大汇水量减去最大排水量算出积水量, ... «中铝网, Jul 14»
9
贯彻低科技的“利用雨水”装置
雨水利用的第一阶段是“集水”。以一片大型单坡屋顶有效收集雨水,经由檐沟和直立导水管注入地下储水槽。 第二阶段是“储水”。尽可能以良好状态储存收集到的水。 «大纪元, May 14»
10
南充七旬老汉强占他人儿媳炮制乱伦录像怒杀“情敌”
四川新闻网南充11月4日讯(特约记者包正、明进)2012年8月3日傍晚,四川南充市营山县某乡64岁的老汉伍棵松蹊跷地死在儿子房屋后面的檐沟里,家人发现死者面部 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 檐沟 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yan-gou-3>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on