Download the app
educalingo
Search

Meaning of "言听计从" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 言听计从 IN CHINESE

yántīngcóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 言听计从 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «言听计从» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 言听计从 in the Chinese dictionary

Listen: Listen. What to listen to, what ideas are adopted. Describe the trust of someone. 言听计从 听:听从。什么话都听从,什么主意都采纳。形容对某人十分信任。

Click to see the original definition of «言听计从» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 言听计从

谈举止
谈林薮
提其耳
言听计
言听计
言听谋决
言听事行
言听行从
外之味
外之意
微旨远
为心声

CHINESE WORDS THAT END LIKE 言听计从

不知所
百依百
草偃风
言行计从
阿谀曲

Synonyms and antonyms of 言听计从 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «言听计从» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 言听计从

Find out the translation of 言听计从 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 言听计从 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «言听计从» in Chinese.

Chinese

言听计从
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Toe
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Toe
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पैर की अंगुली
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

اصبع القدم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

палец
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

dedo do pé
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পদাঙ্গুলি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

orteil
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kaki
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Toe
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

足の指
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

발가락
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Toe
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

ngón chân
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கேள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ऐका
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

ayak parmağı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

dito del piede
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

paluch
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

палець
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

deget de la picior
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

toe
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

toe
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

toe
5 millions of speakers

Trends of use of 言听计从

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «言听计从»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «言听计从» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «言听计从» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «言听计从» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «言听计从» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 言听计从

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «言听计从»

Discover the use of 言听计从 in the following bibliographical selection. Books relating to 言听计从 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
三國演義源流研究: 中編:文本研究 - 第 87 页
在《三國志演義》中,君主對士人主張的言聽計從,是士人參與決策的最優化形態。這以諸葛亮最為典型,自其出茅廬之後直至彝陵之戰前,無論是戰略方針,還是戰役指揮,乃至政治、外交等各個方面,劉備對他是有言則聽,有計必從,因而諸葛亮胸中才學得以淋 ...
關四平, 2014
2
完全相亲修炼秘籍
值得一提的是,这里所说的尊重母亲,和对母亲言听计从的愚孝男人,是两个完全不同的概念。对母亲言听计从的愚孝男人,婚后根本不会调解婆媳之间的关系,这种男人还是躲得远远的为妙。有一则这样的小故事:男人和女人经过漫长的爱情约会长跑,终于 ...
黄小仙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
新编成语辨析词典 - 第 459 页
〈秦兆阳《大地》)【言听计从】乂加^ 9 06^9 【百依百颟】^ VI 661 5111111 陣言听计从:某人说的话都听从,出的主意都采纳。形容十分信任。百依百顺:形容在一切事情上都很顺从。^两者都有对方怎么说,就怎么做的意思,但意义上有区别: 0 "言听计从"偏重在 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
4
教你学组词造句(上):
从容不迫无所适从从谏如流从长计议言听计从【造句】从容一他从容地走上领奖台,向观众鞠了一躬 o 从简一我看这事还皇一切从简吧 o 从来一他从来都没有读过书 o 从前一这个地方变化很大.从前的小平房都被楼房代替了 o 从而——科技解放了生产力 ...
冯志远 主编, 2014
5
精編分類成語辭典: - 第 36 页
屬太宗為政之秋,值世祖經營之曰,言聽計從。」用法形容對人十分信任。對於他的足智多謀,老闆幾乎是「言聽計從」。相似百依百順‧相反一意孤行> >互今互, ^心女弓–七~」侃侃而談- *解釋剛直的談論。出處《論語·鄉黨》:「朝與下大夫言,侃侃如也。」用法形容 ...
五南辭書編輯小組, 2013
6
成语例示 - 第 689 页
过必改"的"过" (过失)过河拆桥"的"过" (通过)。"言&长实"的" ^传闻失实"、"名不符实"的"实" (实际) , ^ "开花结实"的"实" ( ,实) , 4 参见,《三国志,蜀志,马良传》, "马谡言过其实,不可大用。"言听计从^0 1109 II 0609 (他)说的话都听从, (他)出的主意都采纳。
倪宝元, 1984
7
先秦寓言选: 注译本 - 第 142 页
听行,意思是言听计从。 2 颡( ^ ^ )推之履,未详。高诱注, "弊履也。》 3 特会,偏偏碰上。 4 祛( ^ )步,撩起衣裳走。 5 姣且丽,容貌漂亮而且衣着华丽。 6 粲然,明白的样子。 7 喟化^ )然,叹息的样子。 8 阿!迎合,逢迎,阿谀。 9 镜其残,照出他的缺陷。镜,照。〔译文〕 ...
王升魁, 1985
8
辭源通考 - 第 524 页
厲太宗为政三秋,值世祖经营之日,言听计从,宁廓区夏。遇既隆也,勤亦茂哉! "按:释文引此书证晚于实际语源六百余年。(魏书》乃北齐'魏收〖 505 - 572 〉所作。所谓"史臣曰" ,即魏收以史官名义评论人物史事。然.此语《史记,九二'淮阴侯列传》早已有之: "楚〈 ...
田忠俠, 2002
9
老公使用说明书 · 家有鲜妻 - 第 87 页
不及在外企工作的老公玉国的三分之一 o 那时,美如对玉国是崇拜有加、言听计从.当然,玉国也是理所当然地享受着妻子的这种温情 o 后来.美如的单位倒闭.她下岗做起了小生意.经过两年的苦心经营,生意越做越大,赚的钱也是老公玉国的好几倍 o 自从 ...
赵海霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
寡人少,殊不知此。客肯爲寡人少來靜郭君乎?」劑貌辨答曰:「敬諾。」白話劑貌辨走了,到了齊國都城。閔王聽說了,心懷惱怒等着他。劑貌辨拜見閔王,閔闋王說:「你就是靜郭君言聽計從、非常喜愛的那個人吧?」劑貌辨回答說:「喜愛是有,至於言聽計從根本談 ...
胡三元, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «言听计从»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 言听计从 is used in the context of the following news items.
1
掌管美国印钞机的人为什么对高盛言听计从
掌管美国印钞机的人为什么对高盛言听计从. 2015年09月22日05:47 来源:凤凰国际iMarkets. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 也许耶伦太把高盛 ... «凤凰网, Sep 15»
2
揭秘:高盛为何能令美国对其言听计从
上周,美国联邦公开市场委员会(FOMC)会议前几天,其“加息论”锣鼓震天,大家都怀着忐忑的心情等待美联储主席耶伦“放大招”。然而,耶伦决定暂不加息,继续保持 ... «多维新闻网, Sep 15»
3
父母言听计从让孩子成为家中“小皇帝” 管教子女应该温柔与严厉结合
曾经有这样一则报道:孩子为了让父亲买价值2000元的手机不顾个人安危躺倒在快车道的中间,当然最终在商家做出价格让步后最终孩子如愿以偿的买到了心爱的 ... «四海网, Sep 15»
4
《才不对黑崎君言听计从》将拍中岛健人担主
电影改编自在《别册Friend》上连载,目前发行4卷累计销售超过50万部的人气少女漫画,在剧中中岛健人将挑战个性相当小恶魔的“抖S男子”黑崎晴人,读过了原作漫画 ... «搜狐, Aug 15»
5
独家:陈凯歌机场悠闲喝咖啡对太太言听计从
搜狐娱乐讯(图文:眼球娱乐) 近日,陈凯歌“一封信”感谢新片《道士山下》众主创,文末更特别感谢太太陈红二十年来的如影随形,不离不弃,笔调甚是感人。日前,陈凯歌 ... «搜狐, Jul 15»
6
妻子婚前言听计从婚后演攻心术丈夫上交"财政权"
说起“逼夫成龙”,这真是我心中不想碰触的痛。不知为啥,我那婚前小鸟依人,对我言听计从,吃夜宵连账都算错的妻子,婚后居然摇身一变,成了长于算数,喜欢上演 ... «广西新闻网, May 15»
7
别被希腊政府的强硬迷惑其实对债权人言听计从
摘要:希腊的债权人要求希腊政府控制支出,并提高税收,只有这样才能继续获得援助资金以保持政府的正常运行。不过我们看到的都是希腊政府强硬抵制国际贷款方 ... «中金网, May 15»
8
女子遭遇网上"通缉令"骗局言听计从损失8.6万
3月23日,24岁的小陈接到一个自称是上海医保中心工作人员的电话,电话那头称她的社保卡医保卡金额异常,要求小陈提供相关的身份信息,随后一步步套取了她的 ... «东方网, Mar 15»
9
希腊在援助上不会对欧盟言听计从,欧元集团会议不欢而散
汇通网2月17日讯——欧元集团(Eurogroup)关于希腊援助计划的草案被希腊政府拒绝之后,希腊政府官员们周一(2月16日)表示,希腊在援助计划上不会对欧元集团唯 ... «汇通网, Feb 15»
10
普京回应美欧批评:让俄言听计从打错算盘
普京回应美欧批评:让俄言听计从打错算盘. 关键词:奥巴马俄媒普京俄罗斯. 分类名称: 热点新闻. 责任编辑:【王胤】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY秀 · 奇闻. «中国新闻网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 言听计从 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yan-ting-ji-cong>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on