Download the app
educalingo
Search

Meaning of "阎王债" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 阎王债 IN CHINESE

yánwángzhài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 阎王债 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «阎王债» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 阎王债 in the Chinese dictionary

Yama debt usury. 阎王债 高利贷。

Click to see the original definition of «阎王债» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 阎王债

摩天子
摩王
魔王
阎王
阎王殿
阎王好见
阎王老子
阎王
阎王
阎王
锡山

CHINESE WORDS THAT END LIKE 阎王债

儿女之
儿女
恩不放
风情月
风月
风流

Synonyms and antonyms of 阎王债 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «阎王债» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 阎王债

Find out the translation of 阎王债 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 阎王债 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «阎王债» in Chinese.

Chinese

阎王债
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

deuda Hades
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hades debt
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पाताल लोक ऋण
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الديون الهاوية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Аид долг
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

dívida Hades
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ইয়ান ওয়াং ঋণ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

la dette Hadès
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

hutang Hades
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hades Schulden
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ハデスの負債
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

하데스 부채
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

utang Hades
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nợ Hades
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

யான் வாங் கடன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अधोलोक कर्ज
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hades borç
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

debito Hades
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

dług Hades
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Аїд борг
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

datoriei hades
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Άδη χρέους
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hades skuld
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

hades skuld
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hades gjeld
5 millions of speakers

Trends of use of 阎王债

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «阎王债»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «阎王债» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 阎王债

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «阎王债»

Discover the use of 阎王债 in the following bibliographical selection. Books relating to 阎王债 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
北京方言词谐音语理据研究 - 第 229 页
也叫:放阎王债,以阎王比喻凶狠。(徐书〉 II 词的用字必应表示高利息,而不应表示还款时在契约上盖印为记。许多事物都是盖印为记的。"放"的宾语应该的"债"或"钱"之类,而不应该是"印记"。"印记"也不能说成"印子"。俗语把利息与增值趣说成"胤儿子"。
刘敬林, ‎刘瑞明, 2008
2
大江红船:
寄养契约写明:吴婉仪在契妈何彩凤监护下为歌姬,专事弹唱,为期六年,以充债银。六年期满,可获自由。婉仪记得铜牢铁 ... 正巧,何家大小姐何彩凤的花舫,缺一名大厨,何彩凤替冼厨师还清了阎王债,条件是不拿薪水做十年。然而不到一年,何彩凤就叫冼厨师 ...
辛磊 祝春亭, 2014
3
Zhan di hong ying - 第 39 页
这债,是阎王债啊!人们说: '宁吃糠拌菜,不借阎王债;借了阎王债,就得把命卖。阎王要债把命逼,不死也剥两层皮。'可是,那年月,连糠菜也没有啊,人们被逼得没法,硬着头皮,照北霸天提出的条件,借了些陈谷子、烂包米度命,指望着第二年能赶上个好收成,还上 ...
Wenju Shi, 1973
4
中国鄱阳湖 - 第 103 页
... 有的穷人太穷,还不起债,只有提早过年,到外地逃荒,实际就是躲避地主老财腊月 30 日的阎王债 o 其四是其他原因,或有逃役,或是地主老财逼债、穷人反抗打死了人,逃避宫府追捕,提早过年外逃等等原因提前过年 o 总之,大多数人是腊月 30 日过大年, ...
吴换宝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1610 页
小鬼顶不了阎王债! " (梁信《龙虎风云记》)【小鬼斗不过阎王】〈谚〉比喻弱小的不能战胜强大的。 0 八爷爷说: "我不认。"方永泰说: "不认又怎么样,胳膊拧不过大腿,小鬼斗不过阎王。" (李晓明、韩安庆《破晓记》)【小鬼见阎王】〈俗〉表示恶人斗不过更恶的人。
白维国, 2001
6
战地红缨 - 第 39 页
的活路呀,到哪里也逃不出吃人的虎口。北霸天见死不救,还趁机勒穷人的脖子,用'驴打滚'的利向穷人放债。这债,是阎王债 ... 阎正要债把命逼,不死也剥两层皮。,可是,那年月,连糠菜也没有啊,人们被逼得没法,硬着头皮,照北霸天提出的条件,借了些陈谷子、 ...
石文驹, 1973
7
变革
不久奶奶病逝,爷爷在严家借点钱买个棺材埋了,从此就背上阎王债。爷爷每年在严家干活的工钱还不够还利息,做了七八年工也没还清这个债。后来爷爷年纪大了,父亲就顶替了他。爷爷则领着我还有我妹、我娘四人种田。每年交租后,剩下的粮只够全家吃 ...
何正远, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
陶工怒潮 - 第 48 页
泉弟,就是勒紧裤带,这次也妥把那笔阎王债还清产炳南苦笑了一下,回答道。提起这笔阎王债,兄弟俩牙齿就咬得蝴啪响。那还是日本鬼子侵略中国的时候,国民党反动派以"抗战"为名,大肆推行所谓"三丁抽一"的壮丁政策,借此大刮民脂民膏。劳动人民的 ...
陶工家史编写组, 1975
9
中国惯用语大全 - 第 476 页
... 节管不了小鬼的事阎王老 15 瞎了眼阎王 15 瞎了眼阎王无情,怪小鬼无义阎王节鼻子底下过曰子阎王 15 不要命,小鬼不来传阎王节吃人骨带皮阎王节柏调皮鬼阎王节下请帖阎王老 15 下请帖阎王节嘴上拔胡子阎王嘴边拔胡子阎王债颜睃噴而与人官, ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
10
扛棒的故事: 上海港码头工人回忆对比材料选编 - 第 35 页
可是做梦也没想到转眼六个月,二元阎王债利上加利,本息达到二十二元八角!真比敲骨吸髓还狠毒!阿福不甘任人剥削,出面和曹扒皮评理。曹扒皮反诬他"欠债不还,企图行凶" ,把他抓进了监狱。从此这笔阎王债又有了"法律"保护,象大山—样压在兄弟俩身上 ...
上海港务局工人业余写作组, 1973

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «阎王债»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 阎王债 is used in the context of the following news items.
1
阜新见闻(六)人们怀念毛主席
没钱鬼不饶,去把女儿卖,卖掉儿和女,还不清阎王债。 冻死路边倒,阎王脚下踩,一把尸骨扔关外,悔不该来到千金寨”这是当年阜新等地饱受日军摧残、压榨的矿工、 ... «锦州新闻网, Aug 15»
2
乌总统独立日悲情控诉被侵略称小失足也可致命
哪怕今天暂时得到的,又有哪一点不是用自家子孙几辈子都还不清的阎王债换回来的(天下怎会有免费的午餐?)?——只有审时度势,设法摆脱内部尖锐对立的局面, ... «环球网, Aug 15»
3
阜新“万人坑” 埋七万矿工遗骸(图)
没钱鬼不饶,去把女儿卖,卖掉儿和女,还不清阎王债。 冻死路边倒,阎王脚下踩,一把尸骨扔关外,悔不该来到千金寨。 这是日本侵华期间,流传于抚顺劳工中的一首 ... «新华报业网, Aug 15»
4
专家谈中国共产党在全民族抗战中的中流砥柱作用
而共产党建立的根据地内却出现另一种情形,虽然农民支援战争有不小的负担,却由于减少了地租,并通过减息摆脱了过去地主的“阎王债”,大多数人反映生活比战前还 ... «新华网, Aug 15»
5
面面不圆:GST,顶硬上 张木钦
... 一样,能省就省。 最怕买得高兴,买到用不着的东西,浪费的钱抵销了这场努力所节省的。 税是阎王债,没完没了,但是人的记忆不长久,习惯之后,也就不当一回事。 «南洋商报, Mar 15»
6
双侠时代开启九阴贺岁版【绝世双骄】今公测
利用金钱美女武功,诱使江湖人一步一步堕落,越陷越深,无法自拔,连自己最重要的东西(比如亲人、家庭、名声、地位、武功)也压上去输掉,而不得不签下阎王债,自此 ... «速途网, Dec 13»
7
市井里的风情九阴特色禁地银钩赌坊首爆
赌舫上,为防止自己的丑事大白天下,众人舍生忘死的赌搏作乐,在刺激中渐渐迷失,在淫威中屈服,最终欠下阎王债,屈服于阎王。在神秘高人相助下,几历生死,成功 ... «中华网, Dec 13»
8
情感故事:婚外情之路太难走我逼他回了家
他说会还我的阎王债的。 然后,我们俩有好几个月没联系。 他有张卡在我这里,里面有六千块。下半年,我在闹离婚,要转移钱,就把那六千块取出来了。他那边收到了 ... «中国新闻网, Mar 13»
9
美国家庭背负四种主要债务信用卡成生存工具
借钱、欠债。30年住房贷款就是一笔半辈子的债,但20多岁就可以有家,也是美事一 .... 美国人老实人多,明知信用卡债务是笔阎王债,既然上了梁山只好充当好汉了。 «新浪网, Jun 12»
10
“宝马乡”的批判与救赎
高利贷,阎王债,陷进去,出不来”,高利贷一向被人们咒骂,受害者不单是融资借贷人,还有一旦资金链断裂后泡沫破灭无以兑现的集资放贷人。高利贷的盛行,不但是 ... «红网, Jul 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 阎王债 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yan-wang-zhai>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on