Download the app
educalingo
Search

Meaning of "杨门女将" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 杨门女将 IN CHINESE

yángménjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 杨门女将 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «杨门女将» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 杨门女将 in the Chinese dictionary

Yang door female Beijing opera repertoire. Fan Junhong, Lu Ruiming compiled. In the Northern Song Dynasty when the Xixia inauguration, Yang Guanzong three marshal killed, the court and the war disagreed. She Taijun regardless of their centenarians, resolutely led the rate of Yang Mengying and great-grandson Yang Wen-wide expedition, won the victory. The same theme drama repertoire of "hundred years old", "Twelve Widow sign West" and so on. 杨门女将 京剧剧目。范钧宏、吕瑞明编。北宋时西夏犯境,三关元帅杨宗保阵亡,朝廷和战意见不一。佘太君不顾自己百岁高龄,毅然挂帅率杨门女将及曾孙杨文广出征,大获全胜。同一题材戏曲剧目有《百岁挂帅》、《十二寡妇征西》等。

Click to see the original definition of «杨门女将» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 杨门女将

柳曲
柳身
柳细
柳腰
柳依依
柳枝
迈金
梅疮
杨门
乃武与小白菜
凝式
叛儿
浦大桥
雀衔环

CHINESE WORDS THAT END LIKE 杨门女将

兵不由
女将
残兵败
残军败
败兵折
败军之

Synonyms and antonyms of 杨门女将 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «杨门女将» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 杨门女将

Find out the translation of 杨门女将 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 杨门女将 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «杨门女将» in Chinese.

Chinese

杨门女将
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

fugitivo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Fugitive
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

भगोड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هارب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

беглец
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

fugitivo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পলাতক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

fugitif
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Wanita muda akan menjadi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Flüchtling
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

逃亡者
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

도망자
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

fugitive
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

trốn tránh
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஃப்யூஜிடிவ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

फरारी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kaçak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

fuggitivo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

uciekinier
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

втікач
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

fugar
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Φυγόδικος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

voortvlugtige
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fugitive
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fugitive
5 millions of speakers

Trends of use of 杨门女将

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «杨门女将»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «杨门女将» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 杨门女将

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «杨门女将»

Discover the use of 杨门女将 in the following bibliographical selection. Books relating to 杨门女将 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
杨门女将
本书包括:女光当自强;天波府风波;女将出征;再战金沙滩;四郎探母;昊天塔;八妹游春等内容。
林炳坤, 2002
2
生死乾坤扇:
李元罩见来了一位英姿飒爽的少年女将,心中不服,放马来迎。排风使一条烟火棍,李元罩舞动双锤,两个棍来锤往,大战一百多个回合。李元罩心中佩服,杨门女将一个丫环竟然如此厉害,心下不敢大意。站在城楼上观战的李智广见儿子久战不下,怕儿子有失, ...
叶雪松, 2014
3
走进历史深处
绍兴十一年,奸臣秦桧以“莫须有”的罪名将岳飞毒死于临安风波亭。岳王庙位于西湖西北角,内有岳飞墓,是历代人民纪念民族英雄岳飞的场所。杨门女将(组诗)——电视剧《杨门女将》观感一满门忠烈杨家将,国难当头战马跨。男儿殉国妇人上,百岁太君把帅 ...
王景, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
杨家将
I.l.别早在两宋时,有关杨业、杨延昭、杨文广等杨家特领在边疆的显赫战绩就广为人知 o 北宋著名文学家欧阳修、苏辙等人对杨家特很皇欣赏推崇 o 欧阳修记述说杨家将乃“智勇无敌” ,其事迹以致乡野之人“皆能道之” o 从史实看,杨家特主要话动在北宋代 ...
熊大木, 2009
5
中国当代戏剧史稿, 1949-2000 - 第 1964 页
... 一出悲壮而富于浪漫气息的正剧。《百岁挂帅》 1959 年进京演出深获好评,其成功使扬剧由地方小戏成为具有较大影响的戏曲剧种。 1960 年,中国京剧院据扬剧《百岁挂帅》移植改编(范钧宏、吕瑞明执笔)、首演的九场京剧《杨门女将》,同样取得了成功。
董健, ‎胡星亮, 2008
6
大宋王朝2:
折太君精通武艺,善骑射,训练以婢仆为主的家兵,上阵打仗,助夫立功,但是对于杨门这样的习武家庭而言,这本是平常的事情,所以没有为折太君立传也不足为奇。穆桂英是否存在杨门女将中除佘老太君以外,还有另外一个受人瞩目的女将,就是穆桂英。
王新龙, 2013
7
电视电影纵览 - 第 466 页
03 第八名 67 杨得志围城打援 2007, 08, 15 1.98 第二名前三十名 68 许世友出拳 2007^ 08, 18 1.61 第三名前三十名 69 无懈可击 2007, 08, 23 1.38 第四名前三十名 70 杨门女将之女儿当自强 2007^ 09, 03 1.05 第九名(非黄金) 71 杨门女将之四郎探 ...
王人殷, 2007
8
狄家将 (下):
第十四回王夫人奉旨兴 I 孙总兵背君投敌诗日二杨门女将有雄名,救解重围领大兵。背主总兵搜敌国忠奸异路备分明。却说范仲淹与三关众将涉水登山,赶趟路途,数十天到了汴京。范爷进朝奏知天子,仁宗帝宣到了众位英雄,四人即拜见天子,一同儡府伏金 ...
李雨堂 编著, 2014
9
第一执行者: 海尔集团总裁杨绵绵的管理之道
球化使得中国企业面临严峻的国际竟争, "与狼共舞"现在被企业家讲到滥,但杨绵绵的理解更深刻,说法更形象:要"与狼共舞" ,你就 ... 使中国的海尔成为世界的海尔# 84 第五章杨门女将,再出化骨绵绵掌 7 89 ―全球化品牌战略阶段杨绵绵或许是站在中国 ...
程书博, 2007
10
品读中国书系之三:中国的男人和女人 - 第 20 页
不可将“杨门女将”与“木兰从军”相提并论,以为那都是“歌颂了中国妇女的爱国主义和英雄主义精神”。木兰从军是女扮男装。一同上阵斯杀的,仍都是男人。杨门女将给人的感觉,却似乎是男人都死光了,非寡妇出征不可。事实上,在国难当头、兵临城下之际, ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «杨门女将»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 杨门女将 is used in the context of the following news items.
1
中国国家京剧院将携《杨门女将》《霸王别姬》访英
作为其中的重要文化项目,中国国家京剧院一团将由京剧界领军人物于魁智、李胜素率领,于11月10日至26日携《杨门女将》和全本《霸王别姬》两部经典大戏赴英国的 ... «中国新闻网, Jul 15»
2
宁夏中卫:探访寺口子里的“杨门女将”故事(中)
央广网宁夏中卫7月3日消息(记者郭长江通讯员刘俐)飞龙山——龙背梁;葫芦谷——葫芦河;杨门女将——杨延景……随着探访的逐渐深入,许多《杨门女将》的创作 ... «中国广播网-宁夏分网, Jul 15»
3
杨门女将之军令如山》张柏芝上演“救国传奇”
今天15:50央视电影频道将播出动作片《杨门女将之军令如山》。该片由陈勋奇执导,郑佩佩、刘晓庆、金巧巧、任贤齐、张柏芝等人出演,讲述了北宋宋仁宗年间,西夏 ... «新浪网, Jun 15»
4
中国京剧经典剧目《杨门女将》纽约成功上演
此次《杨门女将》的故事以京剧“国剧”的形式,用一出传颂千年以不屈的民族精神抵御强寇,捍卫国家尊严的荡气回肠之作,尽展舞台上三五人千军万马,六七步四海九州 ... «中国新闻网, Jun 15»
5
中国传统京剧《杨门女将》将亮相纽约林肯中心
人民网纽约6月23日电(记者殷淼李秉新李晓宏)“中国文化周”开幕式暨《杨门女将》和经典折子戏专场演出招待会6月23日晚在纽约亚洲文化中心举行。本次活动由中国 ... «人民网, Jun 15»
6
中国京剧经典剧目《杨门女将》将登台纽约
6月26至28日,中国国家京剧院经典京剧剧目《杨门女将》和经典京剧唱段折子戏,将在纽约林肯中心玫瑰剧院精彩登台。图片由承办方美国亚洲文化传媒集团提供。 «中国新闻网, Jun 15»
7
京剧《杨门女将》在立陶宛获好评
新华网维尔纽斯6月4日电(记者卜鹏)中国国家京剧院代表团4日晚在立陶宛首都维尔纽斯表演了京剧名段《杨门女将》。有“中国第一老生”之称的于魁智、梅派青衣 ... «人民网, Jun 15»
8
中国京剧《杨门女将》亮相里加拉脱维亚总统亲临观看
新华网里加6月1日电 中国京剧《杨门女将》1日晚在拉脱维亚国家歌剧院登场,有“中国第一老生”之称的于魁智、梅派青衣李胜素等京剧名角倾力演绎,为拉脱维亚民众 ... «新华网, Jun 15»
9
西安西站“神经中枢”上的“杨门女将”(图)
今年已经是杨文晓经历的第21个春运了,熟练的操作、标准的用语、果断的应急处置像极了“杀伐决断”的杨门女将,一点也看不出她转岗干监控值班员才短短三个月。 «新浪网, Feb 15»
10
杨门女将系传说:正史所载百名女性中无人出自杨门
核心提示:杨门女将中比较著名的人物有佘太君、穆桂英等,这些具有鲜明个性的人物历来被人们所喜爱,然而,如今据史学家考证,杨门女将纯属虚构,根本不存在。 «凤凰网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 杨门女将 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yang-men-nu-jiang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on