Download the app
educalingo
Search

Meaning of "要死不活" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 要死不活 IN CHINESE

yàohuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 要死不活 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «要死不活» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 要死不活 in the Chinese dictionary

Do not live or die. 要死不活 半死不活。

Click to see the original definition of «要死不活» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 要死不活


不死不活
bu si bu huo
半死不活
ban si bu huo

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 要死不活

要死要活

CHINESE WORDS THAT END LIKE 要死不活

不好
不知死
不顾死
党的组织生
半死半
半死辣
吃生
大众生
大路
不活
草间求

Synonyms and antonyms of 要死不活 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «要死不活» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 要死不活

Find out the translation of 要死不活 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 要死不活 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «要死不活» in Chinese.

Chinese

要死不活
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Letárgico
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Lethargic
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सुस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

السبات العميق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Летаргический
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Letárgico
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অলস
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Léthargique
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

lesu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Lethargisch
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

無気力
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

기면증의
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

lethargic
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hôn mê
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இறக்க வேண்டாம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सुस्तावलेला
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

uyuşuk
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Letargico
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Ospały
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Летаргічний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Letargic
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ληθαργικός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Traag
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Slö
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Lethargic
5 millions of speakers

Trends of use of 要死不活

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «要死不活»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «要死不活» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 要死不活

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «要死不活»

Discover the use of 要死不活 in the following bibliographical selection. Books relating to 要死不活 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
譯心雕蟲:一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 346 页
129(我不喜歡在那種要死不活的街上住,成天看不見一個人經過)。唯一的不同在於,我們說「要死不活」,英文這種簡略節省的語言把「要」和「不」都略去不講,只說「死活」,即「死活的大街」。還有。前面說過,Philip還有一個女友很愛他,叫Norah,是個寫通俗小說 ...
歐陽昱(Ouyang Yu), 2013
2
蛇王诅咒:妈咪要下蛋:
该死的不死,不该死的却要死了,老天真是没眼。顾蔓连和她斗嘴的力气都没了,拖着虚弱的身子朝着自己住的凤阳宫行去,一颗药丸只能支撑不到一天的时间,她需要赶紧再吃下一颗。“哼,没礼貌的家伙,一脸要死不活的,你怎么不去死?”君芊芊恶言让顾蔓 ...
东方笑笑, 2015
3
邪气逼人:
轩辕清风轻轻的道歉,虽然她不明白她说错了什么,弦歌会这副要死不活的样子,但是看着他忧郁的侧脸,她就忍不住的道歉。“你对不起我什么呢?你不过和我一样也是被那个时代抛弃的人。”弦歌幽幽的叹道,她说得没错,他们是占据了别人的身体活着,同样 ...
馥郁芳菲, 2014
4
吸血迷情:
好啦,別一副要死不活的樣子了,羅斯福公爵今天宴請社會名流,據說今天的舞會上,會有一個新面孔出現喔。」晃了晃手中的邀請函,卡西歐笑得神秘。「不去。」乾淨俐落的回了兩個字,亞瑟依舊陰沉著臉。哼,美人沒見到,他才不要去見那個中年發福的老男人。
月光物語, 2015
5
活出股市生命力(全彩增訂版): 高勝算股票期貨趨勢操作法 - 第 418 页
老實說,羅威很希望它快點破掉低點的防守,嘿嘿,這樣總比要死不活的整理來得好。那兩個點如同一條已經萬事俱備的龍,剩下的是龍的眼珠,誰來點睛呢?不是我,不是你,點睛請的總是重量級人物,我們小散戶就在旁邊準備好雙手鼓掌、準備好布袋裝錢就是 ...
賴宣名(羅威), 2010
6
活出驚奇人生 - 第 195 页
放下塵念,我最想當的是園藝家,修修剪剪,把花圃換成心情的紫羅蘭 o 我的園藝功夫乏人問津,真想毛遂自薦,教那些老把花兒養得要死不活的人, ]點點花木扶疏的秘訣。想把花兒照料得像威靈頓公園,當然不容易,但自在活著就不難,只要懂得除草,勤於澆水, ...
游乾桂, 1999
7
感謝老天,我活下來了!: 許達夫成功抗癌黃金實踐篇 - 第 26 页
許達夫成功抗癌黃金實踐篇 許達夫 — — —咸壽堂老天′我活下來了 J 我問和信醫院的醫師說:「你們老闆辜振甫怎麼死的? ... 不可能的。我要救我自己!」即使你讓我多活一年,我也不要像那些要死不活的癌症病人。我有我的自尊、人格,我只要好好地快 ...
許達夫, 2009
8
理想国:
但是对于那些全身都是病的人,他并不打算去用掇生法治疗——一会儿抽出一点儿什么,一会儿又输入一点儿什么——使一个人要死不活地挺着,而且产生与他相类似的后代;他认为没有责任去关怀那些无能在他建立的保健制度下生活的人,因为那样对他 ...
柏拉图, 2015
9
普希金小說: 詩人的小說
亞德里安將新住宅各處巡視一番,在窗前坐下,吟咐燒-火佔化主/L2 貝 o 」不、 O 飽學的讀者明白,莎士比亞與瓦爾特·司各特兩位把掘墓人描繪成快活逗趣的傢伙。 ... 他肚子里早就指望從老朽的女商人特琉辛娜身上撈回一把,因爲她要死不活快一年了。
普希金, 2015
10
The Secrets of the Ex-Wife
上,因为,他是这里的土皇帝,他让人生,人就能生,他要是想要你死那还好,他要是想让你生不如死,那他有上千种方式折磨的你要死不活,生不如死!有人冒死问了这么一句。“苏先生,宫市长为了苏太太都辞职,您对这件事有什么看法?”苏炎淡淡地扫了那个记者 ...
Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «要死不活»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 要死不活 is used in the context of the following news items.
1
谁谋杀了低迷的新三板:4000亿无声无息消失
几个月前,新三板曾是风口的那头猪,而几个月后的今天,新三板已要死不活。 ... 毕竟,一些靠“钱生钱”的人,还在不停的向新三板要钱,从几亿到几百亿,胃口大开; ... «和讯网, Sep 15»
2
如何布局四季度行情
虽然权重股尾盘有所异动,但整体上依旧呈现出要死不活的颓势,使得两市再度大跌,大盘重新回到了盘整区间的下轨位置。 周五出现的大跌走势,主要受制于三大 ... «金融界, Sep 15»
3
4000亿基金消失了?究竟是谁谋杀了低迷的新三板
几个月前,新三板曾是风口的那头猪,而几个月后的今天,新三板已要死不活。 ... 他当时的说法是,所有主流基金都在疯狂地投资项目,之前不太常见的几千万甚至上亿 ... «新浪网, Sep 15»
4
09月25日实盘直播+个股狙击
下半年的行情,是一部分人的牛市,一部分人的熊市;一部分个股的牛市,一部分个股的熊市,现在大家也能感受的到,有的个股已经翻倍,有的还是要死不活的。 «和讯网, Sep 15»
5
缩量二连星释放何等不寻常信号
今日两市涨多跌少,五大权重板块呈乏量配合承接状态,这与经济数据不佳压制周期性蓝筹有一定关联,而相较超跌又具有支撑性,致使其带大盘处于要死不活状态;而 ... «新浪网, Sep 15»
6
09月23日实盘直播+个股.
下半年的行情,是一部分人的牛市,一部分人的熊市;一部分个股的牛市,一部分个股的熊市,现在大家也能感受的到,有的个股已经翻倍,有的还是要死不活的。 «和讯网, Sep 15»
7
09月21日实盘直播+个股狙击
下半年的行情,是一部分人的牛市,一部分人的熊市;一部分个股的牛市,一部分个股的熊市,现在大家也能感受的到,有的个股已经翻倍,有的还是要死不活的。 «和讯网, Sep 15»
8
09月17日实盘直播+个股.
下半年的行情,是一部分人的牛市,一部分人的熊市;一部分个股的牛市,一部分个股的熊市,现在大家也能感受的到,有的个股已经翻倍,有的还是要死不活的。 «和讯网, Sep 15»
9
09月15日实盘直播+大盘将回踩前低
下半年的行情,是一部分人的牛市,一部分人的熊市;一部分个股的牛市,一部分个股的熊市,现在大家也能感受的到,有的个股已经翻倍,有的还是要死不活的。 «和讯网, Sep 15»
10
09月1日实盘直播+个股狙击
下半年的行情,是一部分人的牛市,一部分人的熊市;一部分个股的牛市,一部分个股的熊市,现在大家也能感受的到,有的个股已经翻倍,有的还是要死不活的。 «和讯网, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 要死不活 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yao-si-bu-huo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on