Download the app
educalingo
Search

Meaning of "夷然自若" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 夷然自若 IN CHINESE

ránruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 夷然自若 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «夷然自若» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 夷然自若 in the Chinese dictionary

Indomitable gesture calm, as usual. 夷然自若 指神态镇定,与平常一样。

Click to see the original definition of «夷然自若» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 夷然自若


坦然自若
tan ran zi ruo
怡然自若
yi ran zi ruo
昂然自若
ang ran zi ruo
晏然自若
yan ran zi ruo
泰然自若
tai ran zi ruo

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 夷然自若

夷然
夷然不屑

CHINESE WORDS THAT END LIKE 夷然自若

举止自若
从容自若
优游自若
傲睨自若
意气自若
昂昂自若
沉痼自若
神态自若
神情自若
神意自若
神气自若
神色自若
自若
言笑自若
谈笑自若
轩昂自若
镇定自若
阿兰

Synonyms and antonyms of 夷然自若 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «夷然自若» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 夷然自若

Find out the translation of 夷然自若 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 夷然自若 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «夷然自若» in Chinese.

Chinese

夷然自若
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Yi Ran calma
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Yi Ran calm
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

यी शांत भागा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ران يي الهدوء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Yi Ran спокойствие
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Yi Ran calma
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

য়ি ধৈর্য Ran
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Yi Ran calme
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Buli
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Yi Ran ruhig
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

李氏は穏やかな蘭
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

이순신 진정 란
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Yi Ran kasabaran
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Yi Ran bình tĩnh
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

யீ அமைதியை Ran
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

यी शांतता संपली
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yi soğukkanlılık Ran
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Yi Ran calma
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Yi Ran spokój
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Yi Ran спокій
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Yi Ran calm
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Yi Ραν ηρεμία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Yi Ran kalm
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Yi Ran lugn
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Yi Ran rolig
5 millions of speakers

Trends of use of 夷然自若

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «夷然自若»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «夷然自若» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 夷然自若

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «夷然自若»

Discover the use of 夷然自若 in the following bibliographical selection. Books relating to 夷然自若 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
日治時期臺灣漢詩人:邱筱園詩集: - 第 253 页
群焉非於其後,而彼則夷然自若,而不以為恥。況害等於扁首束腰,甚於文身黥面,既不足以為美觀,又不足以為高貴,適足以戕也,而亦夷然自若,而不以為恥,欲不受人 1 此文刊於《臺灣日日新報》,1915年1月7日,第四版。 日治時期臺灣漢詩人亦矉而效之,前仆 ...
邱筱園, 2013
2
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
然無經國大體,專好小數,見人矯為恭謹,遠近輻湊附之。給事黃門侍郎袁翻、李神軌皆領中書舍人,為太后所信任,時人云神軌亦得幸 ... 太后遣中使宣敕停之,內外惶怖,義僖夷然自若。神軌,崇之子;義僖,度世之孫也。胡琛據高平,遣其大將万俟醜奴、宿勤明達 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
... 若必稟命后行,豈不失機?」惟庸等皆以為然,遂由代郡出雁門,至馬邑,猝遇元平章劉帖木兒,率遊騎數千掩至,當即迎頭痛擊,殺敗敵眾,並將 ... 下相搏,未分勝負。探馬因元軍甚盛,恐眾寡不敵,屢來報知文忠,意欲請他援應,文忠仍夷然自若,並不發兵。胸有成竹。
蔡東藩, 2015
4
眉廬叢話:
某監督則艴然變色者久之。唯文襄夷然自若,若充耳不聞者,亦未嘗旁瞬也。常熟翁叔平相國,少時由監生應鄉試。某年,同潘文勤典試陝西,內廉正副考官分住東西房,每日同在堂上閱卷。至第三日,叔平曰:「吾明日在房閱卷,不到堂上矣。」文勤問其故,叔平曰:「 ...
朔雪寒, 2015
5
新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷
时然无经国为劳。”薛班黄门侍郎里刀匹后所信任,时人云神轨亦得幸传虎兴停,义儒不许。黄门侍郎王语习 O 习乂公 ... 中使宣敕停之,内外慢皇怖,义僖夷然自若。神轨,崇之子;义僖,度世之孙也。胡琛据壹乎,遵甚达将瓦堡我恕。殖勤明整等塞魏爱州。登塞虎 ...
司馬光, 2015
6
Tongzhi tang jingjie - 第 6 卷
... 狎親撰楹聯贈行公以累世顧庴未憤道廟不欲帆仙〝唸進嘗謂大比典賢原士子進身正路我若由此得用齡世以行苴〈志`涸‵所深幸帥府剒而絢 Iˋ' | Il | | V 暈| | l | | , jv 身不遇亦不失素位而行之義也以故公瀝南北鄉〝一試几寸〝餘次屢薦不售而夷然自若既 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
律又舉劍擬武,武仍不動容,夷然自若。律反把劍縮住,和顏與語道:「蘇君聽著!律歸降匈奴,受爵為王,擁眾數萬,馬畜滿山,富貴如此。蘇君今日降,明日也與律相似,何必執拗成性,枉死絶域哩!」武搖首不答,律復朗聲道:「君肯因我歸降,當與君為兄弟;若不聽我言, ...
蔡東藩, 2015
8
北史:
王誦謂義僖曰:「昔人不以一女易五男,卿易之也?」義僖曰:「所以不從,正為此耳。從,恐禍大而連速。」誦乃握義僖手曰:「我聞有命,不敢以告人。」遂適他族。臨婚之夕,靈太后遣中常侍服景就家敕停,內外惶怖,義僖夷然自若。普泰中,除都官尚書、驃騎大將軍、左 ...
李延壽, 2015
9
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
登喏喏受教,馳回徐州,報知呂布,具述父子邀恩,獨不及徐州牧事。布不覺怒起,拔劍斫幾道:「汝父勸我協同曹操,絶婚公路,今我所求不得,汝父子乃得叨顯貴,是明明為汝父子所賣,還敢回來見我麼?」始終不脫孩兒氣,怎得成事?登夷然自若,從容答說道:「登見曹 ...
蔡東藩, 2015
10
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
既至永州,仍夷然自若,無慼慼容,以此尚得保全。呂大防病歿途中。梁燾至化州,劉摯至新州,均因憂勞成疾,相繼謝世。張商英又劾文彥博背國負恩,朋附司馬光,因降為太子少保。及詔命到家,彥博亦已得病,旋即身逝,年九十二歲。彥博居洛,嘗與司馬光、富弼等 ...
蔡東藩, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «夷然自若»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 夷然自若 is used in the context of the following news items.
1
超级英雄大作《蝙蝠侠大战超人》又曝新剧照
超人、蝙蝠侠身陷暗黑世界,大反派莱克斯·卢瑟站在自家公司LOGO前,夷然自若。另外,影片还于今日曝光了中文版剧场预告片。 此次曝光的第一张剧照中,由亨利·卡 ... «深圳热线, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 夷然自若 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yi-ran-zi-ruo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on