Meaning of "衣帻" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 衣帻 IN CHINESE

衣	帻
yī	zé

WHAT DOES 衣帻 MEAN IN CHINESE?

Definition of 衣帻 in the Chinese dictionary

Clothing and headdress.

衣帻 衣服与头巾。

TRANSLATION OF 衣帻

Find out the translation of 衣帻 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 衣帻 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «衣帻» in Chinese.

• Chinese: 衣帻
• Translator Chinese - Spanish: Yi Ze
• Translator Chinese - English: Yi Ze
• Translator Chinese - Hindi: यी ज़ी
• Translator Chinese - Arabic: يي زي
• Translator Chinese - Russian: Yi Ze
• Translator Chinese - Portuguese: Zé Yi
• Translator Chinese - Bengali: বস্ত্রের মোচাকার টুপি
• Translator Chinese - French: Yi Ze
• Translator Chinese - Malay: Pakaian topi kon
• Translator Chinese - German: Yi Ze
• Translator Chinese - Japanese: 李ゼ
• Translator Chinese - Korean: 이순신 ´제
• Translator Chinese - Javanese: Busana tutup conical
• Translator Chinese - Vietnamese: Yi Ze
• Translator Chinese - Tamil: ஆடை கூம்பு தொப்பி
• Translator Chinese - Marathi: कपडे
• Translator Chinese - Turkish: Giyim konik kap
• Translator Chinese - Italian: Yi Ze
• Translator Chinese - Polish: Yi Ze
• Translator Chinese - Ukrainian: Yi Ze
• Translator Chinese - Romanian: yi Ze
• Translator Chinese - Greek: Yi Ze
• Translator Chinese - Afrikaans: Yi Hulle
• Translator Chinese - Swedish: yi Ze
• Translator Chinese - Norwegian: Yi Ze

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «衣帻»

Discover the use of 衣帻 in the following bibliographical selection. Books relating to 衣帻 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

历史与档案 - 第 282 页

【 7 〕多为上衣下裙,衣袖镶边为饰,有的也穿襦。百济人"襦曰复衫"。〜新罗人"襦曰尉解"。〜襦:《急就篇》师古注曰:短衣曰襦,自膝以上。汉时襦有长短、 ... 6 〕其实早在汉朝时高句丽王就常从玄菟郡接受汉王朝授予的衣帻和朝会时所穿的礼服。高句丽王甚至 ...

丁光勋, 2005

梁書:

漢時賜衣幘、朝服、鼓吹,常從玄菟郡受之。後稍驕,不復詣郡,但於東界築小城以受之,至今猶名此城為幘溝婁。「溝婁」者,句驪名「城」也。其置官,有對盧則不置沛者,有沛者則不置對盧。其俗喜歌舞,國中邑落男女,每夜群聚歌戲。其人潔清自喜,善藏釀,跪拜申 ...

姚思廉, 2015

隋書:

三校內主事、主章、扶侍,守舍人,衣帶仗局、服飾衣局、珍寶朝廷主衣統,奏事幹,內局內幹,朱衣,武冠。諸公府御屬及省事,錄尚書省事,太子門下及內外監丞、典事、導客、算書吏,次功、典書函、典書、典經、五經典書諸守宮舍人,市買清慎食官督,內直兵吏, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

中國畫民初各家宗派風格與技法之探究

... 周書初服常巾以早紗爲之加簪而不施纓武帝乃始折上巾爲僕頭人樸頭初止以紗爲之後說文髮有巾曰幘揚子方言覆結謂之幘 ... 之服也綠幘者尙食供膳之服也以上幘爲屋貴賤皆服之凡齋用紺幘耕靑幘秋餳緋幘天子郊廟則黑介幘從者白衣幘力士黃衣幘 ...

邱定夫, 1988

天下秩序与文化圈的探索: 以东亚古代的政治与教育为中心 - 第 96 页

再者,曹魏对南方韩族的措施是:诸韩国臣智加赐邑君印缓,其次与邑长,其俗好衣幘,下户诣郡朝谒,皆假衣幘,自服印绶、衣愤千有余人。〈《魏志,东夷韩传》) "臣智"即韩族酋长之称号, ^〕曹魏对诸韩族酋长〈渠帅)之大者,分别封以"邑君" ,其次曰"邑长" ,即用传统 ...

高明士, 2008

Hebei gu dai mu zang bi hua - 第 135 页

图版说明安平逯家庄东汉壁画墓 1 中室东壁壁画 2 中室南壁壁画 3 中室西壁壁画 4 中室北壁壁画 5 赤帻黄衣执桀戟伍伯绘于西壁第- -层(最 ... 6 赤帻黄衣执弩弓伍伯、黑帻黑衣执梃杖辟车绘于南壁第三层。赤帻黄衣执弩弓伍佰,衣帻与持戟伍伯相同。

Hebei Sheng wen wu yan jiu suo, 2000

正史高句丽传校注/东北史地研究丛书 - 第 34 页

未冠童子帻无屋者,示未成人也。人学小童帻也句卷屋者,示尚幼少,未远冒也。丧椟却摞反本,礼也,升数如冠,与冠偕也。期丧起耳有收,素帻亦如之,礼轻重.有制,变除从渐,文也。"古高句丽人喜欢汉人的华丽衣服, "常从玄菟郡受朝服衣帻"。后又专设"帻沟褛" ...

姜维东, ‎郑春颖, ‎高娜, 2006

东北工程相关韩国学者论文选 - 第 97 页

《三国志》也记载,汉时赐鼓吹技人,常从玄菟郡受朝服衣帻,高句丽令主其名籍。后稍骄恣,不复诣郡,于东界筑小城,置朝服衣帻其中,岁时来取之。这里所载的在东界筑小城放置朝服和衣帻,就意味着在玄菟郡和高句丽之间存在着界限,两者是不同的地区。

延边大学, ‎연변대학, ‎동북아역사재단 (Korea), 2007

古小說鉤沈:

〔書鈔一百二十一御覽三百四十一〕謝萬作吳興郡,其兄安時隨至郡中。萬眠常晏起,安清朝便往床前,叩屏風呼萬起。〔御覽七百一〕謝萬與太傅共詣簡文,〔此句依書鈔引〕萬來無衣幘可前,簡文曰:『但前,不須衣幘。』即呼使入。萬著白綸巾,鶴氅裘履,板而前。

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

汉四郡研究 - 第 176 页

《三国志》卷 30 《髙句丽传》: "汉时赐鼓吹技人,常从玄菟郡受朝服衣帻,髙句丽令主其名籍。后稍骄恣,不复诣郡,于东界筑小城,置朝服衣帻其中,岁时来取之,今胡犹名此城为帻沟澳。沟缕者,句丽名城也。" 2 《后汉书》卷 85 《髙句丽传》: "武帝灭朝鲜,以髙句丽 ...

赵红梅, 2008

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «衣帻»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 衣帻 is used in the context of the following news items.

被误解的中华古老民族：高句丽不是朝鲜族的祖先

汉时赐鼓吹伎人，常从玄览郡受朝服衣帻，高句丽令主其名籍。后稍骄恣，不复诣郡，于东界筑小城，置朝服衣帻其中，岁时来取之，今胡犹名此城为帻沟溇。” 进人王莽 ... «中华网, May 15»