Meaning of "鸳鸿" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 鸳鸿 IN CHINESE

鸳	鸿
yuān	hóng

WHAT DOES 鸳鸿 MEAN IN CHINESE?

Definition of 鸳鸿 in the Chinese dictionary

Yuen Hung 1.gR and Hongyan. Analogy sage. 2. Analogy colleagues.

鸳鸿 1.gR和鸿雁。比喻贤人。 2.比喻同僚。

TRANSLATION OF 鸳鸿

Find out the translation of 鸳鸿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 鸳鸿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «鸳鸿» in Chinese.

• Chinese: 鸳鸿
• Translator Chinese - Spanish: Hong pato mandarín
• Translator Chinese - English: Hong mandarin duck
• Translator Chinese - Hindi: हांग अकर्मण्य बतख
• Translator Chinese - Arabic: كونغ بطة الماندرين
• Translator Chinese - Russian: Гонконг мандаринка
• Translator Chinese - Portuguese: pato mandarim Hong
• Translator Chinese - Bengali: হংকং ম্যান্ডারিন হাঁসের
• Translator Chinese - French: Hong canard mandarin
• Translator Chinese - Malay: Hong mandarin itik
• Translator Chinese - German: Hong Mandarinente
• Translator Chinese - Japanese: 香港のオシドリ
• Translator Chinese - Korean: 홍콩 만다린 오리
• Translator Chinese - Javanese: Yuantong
• Translator Chinese - Vietnamese: hong quan vịt
• Translator Chinese - Tamil: ஹாங் மாண்டரின் வாத்து
• Translator Chinese - Marathi: Hong मंडारीन परतले
• Translator Chinese - Turkish: Hong mandalina ördek
• Translator Chinese - Italian: Hong anatra mandarino
• Translator Chinese - Polish: Hong kaczka mandarynka
• Translator Chinese - Ukrainian: Гонконг мандаринка
• Translator Chinese - Romanian: Hong mandarin rață
• Translator Chinese - Greek: Χονγκ πάπια μανταρίνι
• Translator Chinese - Afrikaans: Hong mandarin eend
• Translator Chinese - Swedish: Hong mandarin anka
• Translator Chinese - Norwegian: Hong mandarinand

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «鸳鸿»

Discover the use of 鸳鸿 in the following bibliographical selection. Books relating to 鸳鸿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 404 页

林沼忘言处® ,鸳鸿养翩时®。春泉滋药暖,晴日度花迟。此会无辞醉,良辰难再追。® |青人:友人。全诗校: “一作人情。" ®林沼:即萧丞小池。忘言:见 219 - 545 ° ®鸳鸿:同“鹧鸿" ,耱雏(凤凰之类)与鸿雁,比喻贤士。此指萧丞。(李剑国)增订注释全唐诗卷二二七 ...

陈贻焮, 2001

丁卯集笺证 - 第 351 页

紫鳞冲晚浪,月拜西归表,鸳鸿随半仗〜,玉帐才容足,迹留伤堕屦,南省兰先握〔 5 〕,龙门君夭矫"〕,分薄嵇心懒"〕,人惭公干卧" 1 〕,自睹宸居壮,只应时与醉,桥束水潺潺。迎霜柿叶殷。白鸟背秋山。晨趋北向班。貔虎护重关^。金縛暂解颜。恩在乐衔环^。东堂桂 ...

罗时进, ‎许浑, 1998

薛宝钗 - 第 59 页

(曹雪芹对红楼梦的最后构想》, (红楼梦研究文选〉〖 1988 年)第 812 - 815 页 0 "法侣鸳鸿" (二知道人)宝玉自慈,宝钗似嫠妇而非嫠妇,仆为之赞曰: "法侣鸳鸿。, ' (红楼梦说梦〉, (古典文学研究资料汇编,红楼梦卷〉 11963 年)第 92 页 0 梦中演梦(许鸿箬)夫 ...

周远斌, 2006

中国衣冠服饰大辞典 - 第 613 页

拄即"鸳鸳"。白鼻即"冀鸳"。云鼻即"鸳鸳"。鹏沈亦作"鸿鹊"、"溪拂。、"豁站,又称"紫鸳鸯"。传统织绣纹样。一种水鸟。形似鸳鸯,羽五彩而多紫·头部有冠状羽绥,尾部上翘。民间视为吉祥之禽。明张应文(清秘藏)卷下记宋代绞锦,有"方旗(棋)者、龟子者、方铰纹 ...

周汛, ‎高春明, 1996

燕山外史:

衛茂漪格妙簪花,謝道韞才高詠絮。析鴻文於枕上,問鴛字於機邊。異藻奇葩,允矣白堪受彩;靈心慧舌,幾乎青欲勝藍。弄月吟風,無非詩料;啼鶯語燕,都是書聲。洵蕙帷之閒情,蘭房之韻事也。嗣是烏飛兔走,歷屆卯年;燕去鴻來,時逢酉月。舉賢書之典,景運鴻異; ...

朔雪寒, 2014

错别字辨析字典 - 第 603 页

同鸵是鸵的繁体宇。 t 回 loyUan 口碍[鸳鸯] 1 。水鸟名。雌雄常在一起不分离。工比喻夫妻。[辨析] H (说文。乌部汕"鸳,鸳鸯也。从鸟抽声。叫广韵。元韵况"鸳,鸳鸯。匹鸟。" □铺是鸳的繁体字。全全 1oST 入[鸳鸳]水鸟,也叫白鸳。[辨析] H 鸳,形声宇,从鸟丝 ...

苏培成, 2000

中囯鸟信仰: 关於鸟化宇宙观的思考 - 第 228 页

关於鸟化宇宙观的思考 陈勤建. 60 匀文丛顾禄记录的虽是远古鸟信仰流行区的一隅吴越,反映的却是一个普遍的规律:凡是由古代鸟信仰流行区衍生后世风笋习俗的,不论风笺的形制有多大变化,功能与愿意有多大的不同,甚至纯娱乐型的发展,风等本身在 ...

陈勤建, 2003

中国文学编年史: 隋唐五代卷: - 第 4 卷 - 第 30 页

邱上卿诗曰: '常将公道选诸生,不是鸳鸿不得名。天上宴迴联步武,禁中麻出满寰濂。簪裾尽过前贤贵,门馆仍叨后学荣。看著凤池相继入,都堂那肯滞关营。'石贯诗曰: '重德由来为国生,五朝清显冠公卿。风波久佇济川檝,羽翼三迁出谷莺。绛帐青衿同日贵, ...

陈文新, 2006

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 2081 页

〔原文〕【释名】鹘鸱尔雅鹘鸠左传鹋鳩尔雅鸳鸿: &、学二音。阿鹇杂俎鵾鹡音蓝吕。〔时珍曰〕其目似鹡:其形似 801 山鹊也〉,其声。周嘲,其尾屈促,其羽如缢缕 1 ,故有诸名。阿鸲乃鸠之讹也。陆佃云:凡鸟朝鸣曰嘲,夜鸣曰嘥。此鸟喜朝鸣故也。禽经云"林鸟朝嘲 ...

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 773 页

羽毛一作衣齐燕雀,心事阻鸳鸿。留^惭归养,飞鸣恨鹼笼〗插怀乡梦里,书去客愁中。残雷迷归雁,韶光弃断蓬。吞悲问唐举,何路出屯蒙。新丰主人明代少知己,夜光频暗投,迚速终薄命,动息尽穷愁,。自欲归飞鹛,当为不系舟。双垂索丝泪,几弊皂 8 裘。暮鸟栖幽 ...

丁远, ‎鲁越, 1993