Download the app
educalingo
Search

Meaning of "鸳梦" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 鸳梦 IN CHINESE

yuānmèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 鸳梦 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «鸳梦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 鸳梦 in the Chinese dictionary

Yuanyang dreamed of "mandarin duck dream." 鸳梦 见"鸳鸯梦"。

Click to see the original definition of «鸳梦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 鸳梦


丹漆随梦
dan qi sui meng
传笔梦
chuan bi meng
别梦
bie meng
大梦
da meng
尘梦
chen meng
春梦
chun meng
楚国梦
chu guo meng
楚梦
chu meng
残梦
can meng
痴人说梦
chi ren shuo meng
痴儿说梦
chi er shuo meng
痴梦
chi meng
白日作梦
bai ri zuo meng
白日做梦
bai ri zuo meng
白日梦
bai ri meng
白日说梦
bai ri shuo meng
白昼做梦
bai zhou zuo meng
白鸡之梦
bai ji zhi meng
白鸡梦
bai ji meng
虫薨同梦
chong hong tong meng

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 鸳梦

鸿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 鸳梦

东堂
刀州
分床同
浮生若
繁华
邯郸
酣然入
飞熊入
高唐

Synonyms and antonyms of 鸳梦 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «鸳梦» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 鸳梦

Find out the translation of 鸳梦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 鸳梦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «鸳梦» in Chinese.

Chinese

鸳梦
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Mandarin sueño pato
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Mandarin duck dream
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अकर्मण्य बतख सपना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بطة الماندرين حلم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Мандаринка мечта
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Mandarin pato sonho
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ম্যান্ডারিন হাঁসের স্বপ্ন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

canard mandarin rêve
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Mandarin itik impian
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Mandarin duck Traum
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

オシドリの夢
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

만다린 오리 의 꿈
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Mandarin ngimpi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Mandarin vịt giấc mơ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மாண்டரின் வாத்து கனவு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मंडारीन परतले स्वप्न
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Mandarin ördek rüya
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Mandarin duck sogno
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Mandarin Duck marzenie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Мандаринка мрія
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

mandarin rață vis
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Mandarin πάπια όνειρο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Mandaryns eend droom
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

mandarin anka dröm
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

mandarinand drøm
5 millions of speakers

Trends of use of 鸳梦

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «鸳梦»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «鸳梦» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 鸳梦

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «鸳梦»

Discover the use of 鸳梦 in the following bibliographical selection. Books relating to 鸳梦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
台灣電影史
文化的成長依賴累積,至三十八年春天,影評發達後,電影知識的累積越見深厚,於是建立起影評比較學來,尤具學術價値,可惜今天只能找到〈論《魂斷藍橋》與《鴛夢重溫》〉藝:「《魂斷藍橋》與《鴛夢重溫》於去年(三十七年)夏天在臺北放映時,曾經轟動一時, ...
叶龙彦, 1995
2
情尋足跡二百年: 粤劇國際研討會論文集 - 第 2 卷 - 第 506 页
下面引述《香港粤劇劇目概説: 1900 - 2002 》書中對《鴛夢重溫》的劇情簡介〈陳守仁, 2007 : 189-190 :「《鴛夢重溫》敘述男主角在第一次世界大戰中服軍役時遇炮火致令失憶,由療養院出走,在賣香煙的小店裏邂逅女主角,其後與她結為夫婦,在小镇裏居住。
周仕深, ‎鄭寧恩, 2008
3
鸳鸯蝴蝶派研究资料 - 第 2 卷 - 第 847 页
小大姐起先还不肯说,经高青云哄骗了多时,才说他们在鸳梦旅馆十三号。高青云又问那客人身上穿的什么衣服,小大姐说出来,却与杨小红昨夜穿的又一一脗合,小大姐还说那人说的话是满口弯巴子。高青云此时才大大的疑心起来,别了小大姐,拿了衣料, ...
魏绍昌, ‎吴承惠, 1984
4
鸳鸯蝴蝶派小说选 - 第 211 页
小大姐起先还不肯说,经髙青云哄骗了多时,才说他们在鸳梦旅馆十三号。髙青云又问那客人身上穿的什么衣服,小大姐说出来,却与杨小红昨夜穿的又一一脗合,小大姐还说那人说的话是满口弯巴子。髙青云此时才大大的疑心起来,别了小大姐,拿了衣料, ...
魏绍昌, ‎吴承惠, ‎秦绿枝, 1990
5
玉梨魂:
夢霞第三次來校後,雖斷藥緣,尚餘病意。蒲柳之質,望秋先零, ... 蓋夢霞自謂舍梨娘外,惟石癡可為第二知己,故岑寂之中,思之綦切,然其相思之主點,固別有在,此不過連類及之耳。飄搖客土,煞甚淒涼,更為 ... 鴛夢分飛情自合,蛾眉謠諑恨難窮。晚芳零落無人惜, ...
朔雪寒, 2014
6
韋莊集校注 - 第 498 页
〔 6 〕舞衣句:谓久不作舞,舞衣生尘矣。尘暗生:《花间集》卷七顾毚《浣溪沙》(红藕香寒翠渚平) : "罗衣金缕暗尘生。, ,〔 7 〕春情:李群玉《感春》: "春情不可状,艳艳令人醉。'其二碧沼红芳烟雨静,〔 1 〕倚兰桡。〔 2 〕垂玉珠,〔 3 〕交带,〔 4 〕裊纤牍。〔 5 〕鴛梦隔星桥,〔 ...
韋莊, ‎李誼, 1986
7
如此京華:
第二十回洗兵馬將軍應詩課破鴛夢名士作花郎卻說伯純正徘徊歧路,驀地來了輛馬車,馬頭一舉,將自己嚇倒。正在這間不容髮的時候,忽聽得車窗裡一個人正喚著自己,睜開眼看時,忙喊道:「甘棠救我!」原來那車裡坐著的正是某棠。卻好車夫見要闖禍,把馬 ...
朔雪寒, 2014
8
黄盛璋先生八秩华诞纪念文集 - 第 381 页
鸳梦楼藏印册子》(一册) :史久望(喻庵)篆刻,成谱于民国七年(巧化)。钤印本,经折装。收"柚圃"、"燕来阁"、"焦山一庐"等印计 55 方。扉页为史久望所书"鸳梦生印册"及题记。一页一印(仅一页钤二印) ,印下有史久望墨书题记,介绍该印来历、涵义、师承等。
黄盛璋, ‎宝鸡市青铜博物馆, 2005
9
燕山外史:
遂使青犢橫行,蒼鵝深入。千照繡鎧,營開娘子之軍容;萬騎玉驄,城列夫人之陣勢。孽氣騰而愁雲半黑,陰風熾而冤血全紅。時生與姑之宿旅邸也,席還未暖,衾乃猶寒。驟興雷雨於中宵,花魂逐斷;忽起風波於平地,鴛夢驚殘。急迫起眠,遑計衣裳顛倒;倉皇出走, ...
朔雪寒, 2014
10
三寶太監西洋記:
繡裳不暖錦鴛夢,紫雲紅霧天沉沉。芳華誰識去如水,月戰星征倦梳洗。夜來法雨潤天街,困殺楊花飛不起。卻說宮主道:「如今要降書降表,進貢禮物,他才,退兵。」女王道:「事至於此,怎敢有違。」即時備辦。備辦已畢,女王道:「孩兒,你去麼?」宮主道:「我不去罷。
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «鸳梦»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 鸳梦 is used in the context of the following news items.
1
整部《港囧》,其实就是一个假动作
提着沸水一样的心,徐峥奔赴鸳梦,可惜一路遭到小舅子包贝尔开始无意后来有意的阻拦,披荆斩棘终于站在初恋的嘴唇前,徐峥醍醐灌顶,原来老婆是真爱。 «凤凰网, Sep 15»
2
孙尚香的“命途诡网”(三)
然而,孙尚香再娇媚,还是难逃“诡网”。这次骗她的是她的丈夫刘备,而骗刘备的是诸葛亮藏在锦囊中的“妙计”。刘备听赵云说荆州危急,从鸳梦中惊醒,急着要赶回去, ... «中国宁波网, Sep 15»
3
董柯娣的《五女拜寿·女儿情》让人鸳梦重温
就在两个月前,浙江小百花才把原生代版的《五女拜寿》封了箱,让戏迷们伤感不已。虽然再也看不到全场的原版《五女拜寿》,不过“董老爹”这铿锵的唱腔,又让人鸳梦重 ... «杭州网, Jul 15»
4
八卦艺术史:高富帅路德维克一掷千金买鸳梦
这本书是作者从书海边角、文献行间挖出来的名人爆料,历史八卦。其八卦内容,时而狗血,时而香艳;时而重口味,时而小清新。她的笔下,横跨千年西方历史上的人物 ... «新浪网, Apr 15»
5
高富帅路德维克——千金一掷买鸳梦(上)
这本书是作者从书海边角、文献行间挖出来的名人爆料,历史八卦。其八卦内容,时而狗血,时而香艳;时而重口味,时而小清新。她的笔下,横跨千年西方历史上的人物 ... «金羊网, Mar 15»
6
霍奇的星与星尘
有时候我也不晓得,为什么独守清夜,那首歌会萦绕心头,仿佛鸳梦重温,昨日重来。那时爱多新鲜,每个甜吻一如灵感。然而,时光已逝,星尘遥遥,惟有一曲相慰”。 «文汇报, Jan 15»
7
《牡丹亭》背后的越剧梦(中)
如果说2014版本的《牡丹亭》隐藏了陶铁斧一个人的越剧梦。那么,追梦的人应该是一大群充满活力的年轻人。如果非 ... 换得女魂丽娘重返人间,鸳梦重温。情不知所 ... «杭州网, Dec 14»
8
汤沐海易立明重现威尔第茶花女变民国天津歌女
魏澜丽为他抛弃虚华,以期相守白头,却因纪雷德之父的不期而至而鸳梦破碎。魏澜丽忍痛割爱,却为离愁最终香消玉殒……这部民国版《茶花女》的故事构想早在2013 ... «人民网, Dec 14»
9
我为他远赴万里生美国伢他在家与前女友鸳梦重温
有一种戏谑的说法,世上有三种人:男人、女人、女博士。女博士被归入怪物。现在我一点都不反感这种说法,我就是一个智商高、情商低的怪物。我谁都不恨,只恨自己 ... «荆楚网, Jul 14»
10
一战重温:英国贵族的牺牲与没落
MacMillan教授的这段论述,使我想到了一部久已被人遗忘的英国小说《鸳梦重温》。这部小说出版虽于1941年,表现的却是一战对一个贵族出身的年轻军官命运彻底的 ... «新浪网, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 鸳梦 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yuan-meng-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on